ওয়াল্টার বেঞ্জামিন একজন একাকী বিদ্রোহী

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:19

জার্মান দার্শনিক, মার্কসবাদী, নন্দনতত্ত্ব, সমালোচক এবং অনুবাদক ওয়াল্টার বেঞ্জামিনের নামটি আজকের সংস্কৃতিবিদরা ক্রমবর্ধমানভাবে স্মরণ করছেন। তাকে উদ্ধৃত করা এখন ফ্যাশনে পরিণত হয়েছে। ঠিক তার সমসাময়িক অনেকের মতো, যেমন ওর্তেগা ওয়াই গ্যাসেট বা বার্টোল্ট ব্রেখ্ট। তাদের সকলেই বিশ্বের একটি করুণ অনুভূতি, শিল্পের ভাগ্য সম্পর্কে উদ্বেগ এবং মানবতা সম্পর্কে হতাশা দ্বারা একত্রিত হয়েছিল। স্পষ্টতই, এই সমস্ত আমাদের যুগের সাথে খুব ব্যঞ্জনাপূর্ণ হয়ে উঠেছে, যা নিজেকে "উত্তর আধুনিকতা" বলে। এই নিবন্ধটি ওয়াল্টার বেঞ্জামিন কী ধরনের ব্যক্তি ছিলেন তার উপর একটি ক্ষীণ আলোকপাত করার একটি প্রয়াস৷

জীবনের সংক্ষিপ্ত ইতিহাস

ভবিষ্যত দার্শনিক 1892 সালে বার্লিনে একটি সমৃদ্ধ ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। মাতৃত্বের দিক থেকে, ওয়াল্টার বেঞ্জামিন হেনরিক হাইনের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন। আমার বাবা প্রাচীন জিনিসপত্রের ব্যবসায়ী ছিলেন। পরবর্তীকালে, পারিবারিক ব্যবসার দেউলিয়াত্ব দার্শনিককে মস্কো যেতে প্ররোচিত করেছিল। এটি ছিল 1926-1927 সালে। তিনি আর্কাইভগুলিতে প্রচুর কাজ করেছিলেন, ভ্লাদিমির মায়াকভস্কির সাথে দেখা করেছিলেন। এই ভ্রমণ থেকে, তার বেশিরভাগ নেতিবাচক স্মৃতি ছিল, যা তিনি তার মস্কো ডায়েরিতে রেকর্ড করেছিলেন। 1933 সালে একজন ইহুদি এবংফ্যাসিবাদ বিরোধী ওয়াল্টার বেঞ্জামিন জার্মানি থেকে দেশত্যাগ করতে বাধ্য হন। তিনি ফ্রান্সে যান, যেখান থেকে তিনি 1940 সালে স্পেন হয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যাওয়ার চেষ্টা করেন।

মর্মান্তিক শেষ

স্প্যানিয়ার্ডরা লেখককে সীমান্ত অতিক্রম করতে অস্বীকার করেছিল কারণ তার কাছে ভিসা ছিল না। আইন অনুসারে, তাকে ফ্রান্সে ফেরত পাঠানোর কথা ছিল, যেখানে নাৎসিরা ইতিমধ্যেই দায়িত্বে ছিল। তাকে স্থানীয় একটি হোটেলে রাত কাটানোর অনুমতি দেওয়া হয়, যেখানে সে ২৬/২৭ সেপ্টেম্বর রাতে আত্মহত্যা করে। তার মৃত্যু শরণার্থীদের বাকি দলকে সীমান্ত অতিক্রম করতে সাহায্য করেছিল - স্প্যানিশরা, ট্র্যাজেডি দ্বারা প্রভাবিত, নিঃশর্তভাবে সবাইকে যেতে দিন। এই দলে হান্না আরেন্ড্ট অন্তর্ভুক্ত ছিল, যিনি বেঞ্জামিনের ধারণার একজন বড় ভক্ত ছিলেন। তিনি তার "অন দ্য কনসেপ্ট অফ হিস্ট্রি" প্রবন্ধের একটি খসড়া নিয়ে এসেছিলেন এবং "ইতিহাসের দর্শনের বিমূর্ততা" শিরোনামে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশ করেছিলেন।

দার্শনিক দৃষ্টিভঙ্গি

ওয়াল্টার বেঞ্জামিন, তার সমসাময়িক অনেকের মতো, মার্কসবাদ দ্বারা দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত ছিলেন। তিনি খুব অদ্ভুতভাবে এটিকে ইহুদি রহস্যবাদ এবং মনোবিশ্লেষণের সাথে একত্রিত করেছিলেন। একজন অনুবাদক হিসেবে তিনি ফরাসি সংস্কৃতির পরিবেশক ছিলেন। তাকে ধন্যবাদ, মার্সেল প্রুস্ট এবং চার্লস বাউডেলেয়ারের উপন্যাসগুলি জার্মানিতে প্রকাশিত হয়েছিল। ওয়াল্টার বেঞ্জামিন 20 শতকের দ্বিতীয়ার্ধের ঐতিহাসিক পদ্ধতির প্রত্যাশা করেছিলেন। তিনি একটি মরণোত্তর রচনায় ইতিহাসের দর্শনের উপর তার মতামত তুলে ধরেন, যা আরেন্ড্ট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে যান। কিন্তু ওয়াল্টার বেঞ্জামিনের লেখা সবচেয়ে বিখ্যাত কাজটি কি? - "প্রযুক্তিগত প্রজননযোগ্যতার যুগে শিল্পের কাজ।" এটিতে, তিনি একটি তত্ত্ব তৈরি করেছিলেন যা আমাদের সময়ে খুব জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে: আভা সম্পর্কেএকটি শিল্প বস্তু অবিরাম প্রতিলিপি সাপেক্ষে.

শিক্ষার ভাগ্য

তার মৃত্যুর পর, 20 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, ওয়াল্টার বেঞ্জামিনের ধারণা জনপ্রিয়তা পেতে শুরু করে। এতে একটি বড় ভূমিকা ছিল তার বন্ধু এবং সহকর্মীরা - থিওডর অ্যাডর্নো এবং গেরশম স্কোলেম। অ্যাডর্নো দার্শনিকের একটি সম্পূর্ণ সংরক্ষণাগার তৈরি করেছিলেন, তার সমস্ত নোট, নোট, পাঠ্য এবং খসড়া থেকে উদ্ধৃতাংশ এক জায়গায় সংগ্রহ করেছিলেন। তিনি বেঞ্জামিনের কাজকে তাৎপর্যপূর্ণ এবং উত্তীর্ণের মধ্যে ভাগ করেননি। এই আর্কাইভটি ওয়াল্টার বেঞ্জামিনের উত্তরাধিকারের জন্য নিবেদিত অ্যাডর্নোর বহু বছরের কাজের ভিত্তি তৈরি করেছে। তিনি লেখকের কাজগুলিকে জনপ্রিয় করার জন্য অনেক কিছু করেছিলেন, কিন্তু তার দার্শনিক কাজের উপর একচেটিয়াভাবে মনোনিবেশ করেছিলেন। দীর্ঘকাল ধরে, কেউ সন্দেহ করেনি যে বেঞ্জামিন ফটোগ্রাফির ইতিহাস নিয়ে গবেষণা করেছেন, উদাহরণস্বরূপ।

ওয়াল্টার বেঞ্জামিন: বিখ্যাত উক্তি

ওয়াল্টার বেঞ্জামিনের ভাষা খুবই নির্দিষ্ট। ছোট জিনিসে বড় জিনিস দেখার ক্ষমতা, সাধারণ জিনিস থেকে গভীর উপসংহার টানার ক্ষমতার দ্বারা লেখককে আলাদা করা হয়েছিল। অতএব, তার বক্তৃতার অপ্রত্যাশিত বাঁকগুলি প্রায়শই অবাক করে দেয়, তবে আনন্দিত হতে পারে না। উদাহরণ স্বরূপ, দ্য বার্লিন ক্রনিকলে, তিনি তার ভবিষ্যৎ বিদ্রোহ এবং নাশকতাকে কারও কাছে যেতে একগুঁয়ে অনিচ্ছা থেকে আহরণ করেছেন, যা ছোটবেলায় তার বৈশিষ্ট্য ছিল।

প্রতিদিনের কাব্যায়ন বেঞ্জামিনের শৈলীর একটি বৈশিষ্ট্য। ওয়ান ওয়ে স্ট্রিটে তিনি গোয়েন্দার জন্মকে বুর্জোয়া যুগের সাথে সংযুক্ত করেছেন। এই সমস্ত জমকালো, অন্ধকার এবং সামান্য ধুলোময় অভ্যন্তর, যা নিজেদেরকে ধনী বণিকদের দ্বারা ঘিরে রেখেছে, যথারীতিমৃতদেহের জন্য উপযুক্ত। দার্শনিক লিখেছেন, "এই সোফায়, খালাকে কেবল হত্যা করা যেতে পারে।"

সম্ভবত ওয়াল্টার বেঞ্জামিন আরও বেশি জনপ্রিয় হয়ে উঠছে, কারণ বর্তমান প্রজন্ম, আতঙ্কিতভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছে, সমর্থনের কোনও পয়েন্ট খুঁজে পায় না এবং অতীতে তাদের সন্ধান করতে বাধ্য হয়৷ তিনি এখন প্রতিষ্ঠিত ঐতিহ্যের আদর্শিক প্রতিরোধের উদাহরণ, স্পষ্টভাবে অবিশ্বাসের একটি বিদ্রোহী চেতনা এবং সমস্ত প্রশ্নের একমাত্র উত্তর হিসাবে বিজ্ঞানের উপাসনাকে প্রত্যাখ্যান করার উদাহরণ হিসাবে বিবেচিত হয়। তার কাজগুলি পরিমার্জিত, সঠিক জার্মান ভাষায় লেখা এবং শৈলীগতভাবে নিখুঁত। ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ সম্পর্কিত বিষয়ে আগ্রহী যে কেউ অবশ্যই পড়তে হবে।