লাইব্রেরি বার্ষিকী: চিত্রনাট্য। লাইব্রেরিতে প্রদর্শনী

সুচিপত্র:

লাইব্রেরি বার্ষিকী: চিত্রনাট্য। লাইব্রেরিতে প্রদর্শনী
লাইব্রেরি বার্ষিকী: চিত্রনাট্য। লাইব্রেরিতে প্রদর্শনী

ভিডিও: লাইব্রেরি বার্ষিকী: চিত্রনাট্য। লাইব্রেরিতে প্রদর্শনী

ভিডিও: লাইব্রেরি বার্ষিকী: চিত্রনাট্য। লাইব্রেরিতে প্রদর্শনী
ভিডিও: Traditional Library# পাবনার অন্নদা গোবিন্দ পাবলিক লাইব্রেরি 2024, নভেম্বর
Anonim

লাইব্রেরিগুলো আজকাল তাদের গুরুত্ব হারিয়ে ফেলছে বলে মনে হচ্ছে। ইন্টারনেটে আপনার আগ্রহের যে কোনো তথ্য আপনি একটি বিভক্ত সেকেন্ডে সহজেই খুঁজে পেতে পারেন। আপনার ইচ্ছা এবং প্রয়োজন অনুযায়ী পাঠ্য অবিলম্বে অনুলিপি, পেস্ট, সম্পাদনা করা যেতে পারে। এবং এছাড়াও - বন্ধুদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য, বিশ্বের যে কোনো স্থানে অবস্থিত লোকেদের সাথে আলোচনা করতে। কেন লাইব্রেরিতে যান, যেখানে আপনার যা প্রয়োজন তা খুঁজতে, এটি লিখতে, তথ্য প্রক্রিয়াকরণের জন্য আপনাকে অনেক সময় ব্যয় করতে হবে?

লাইব্রেরিতে কাজ করার সুবিধা

যত তাড়াতাড়ি সম্ভব নিকটতম লাইব্রেরিতে যাওয়ার বেশ কয়েকটি কারণ রয়েছে। প্রথমত, এমন সম্ভাবনা রয়েছে যে সমস্ত বই বা সাময়িকী স্ক্যান করে অনলাইনে পোস্ট করা হয়নি। দ্বিতীয়ত, বই নিয়ে কাজ হচ্ছে অনুসন্ধান, গবেষণা। এইভাবে, আপনি যা কিছু খুঁজে পান তা ইন্টারনেটে খুঁজে পাওয়ার চেয়ে কিছুটা বেশি মূল্যবান হবে, কারণ এটি আরও ভালভাবে মনে রাখা হবে, আপনি যা লিখবেন তার সারমর্মটি খুঁজে পাবেন। উপরন্তু, এইপ্রচুর পরিমাণে বিনামূল্যের উপস্থিতিতে বেশ আকর্ষণীয় এবং দরকারী দক্ষতা বিকাশ করে। আরেকটি প্লাস হল যে অনেক বা কম আধুনিক লাইব্রেরিতে নেটওয়ার্ক বা ওয়্যারলেস অ্যাক্সেস সহ কম্পিউটার রয়েছে, তাই পুরানো দিনের যুক্তিটি খারিজ করা হয়েছে৷

আরেকটি লাইব্রেরি হল এমন একটি জায়গা যেখানে আপনি সত্যিই আপনার কাজে নিজেকে নিয়োজিত করতে পারেন। কল্পনা করুন যে আপনি ল্যাপটপ নিয়ে বাড়িতে বসে একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিবেদনের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন। আপনি হয় বিরক্তিকর বিজ্ঞাপনের দ্বারা বিভ্রান্ত হন, অথবা একটি নতুন বার্তা আসে, অথবা প্রতি মিনিটে কেউ সাহায্যের জন্য কল করে বা প্রশ্ন দিয়ে বিরক্ত করে। এই লাইব্রেরিতে নেই. শান্তি, নীরবতা, ফোনের শব্দ বন্ধ, শুধু বইয়ের কোলাহল বা ফিসফিস। লাইব্রেরিতে অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার জন্য আপনাকে কি অদ্ভুত বলে মনে করা হয়? কিন্তু নিরর্থক. তারা এখনও পঠিত জনসংখ্যার মধ্যে জনপ্রিয়। এখানে আপনি এমন লোকদের সাথে দেখা করতে পারেন যারা আপনার মতো একই সমস্যাগুলি তদন্ত করছেন - এবং এগুলি হল নতুন ধারণা, কাজের ক্ষেত্রে পারস্পরিক সহায়তা। তাই এই প্রতিষ্ঠান পরিদর্শন বোধ হয়! তাছাড়া, এখানে অনেক মজার জিনিস ঘটছে।

লাইব্রেরি বার্ষিকীর স্ক্রিপ্ট
লাইব্রেরি বার্ষিকীর স্ক্রিপ্ট

লাইব্রেরি ছুটির দিন

লাইব্রেরিয়ান একটি আকর্ষণীয় এবং এমনকি মহৎ পেশা: একটি আসল কীর্তি হল এই ধরনের বেতনের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করা। যাই হোক না কেন, একজন হিসাবরক্ষক হওয়া বেশ কঠিন এবং শ্রমসাধ্য।

গ্রন্থাগারের জনপ্রিয়তা হ্রাস এবং তাদের কর্মচারীদের কাজের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য গ্রন্থাগার এবং গ্রন্থাগার দিবসটি তৈরি করা হয়েছিল। এটি 27 মে পালিত হয়। এটি বইয়ের স্টোরেজ দেখার একটি উপলক্ষ, কারণ ইভেন্ট এবং আকর্ষণীয় প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়। এ থেকে কি অনুমান করা যায়সম্পর্কিত? এটি লাইব্রেরি কি তার উপর নির্ভর করে। উদাহরণস্বরূপ, একটি ছোট গ্রামে নিয়মিত পাঠকদের অংশগ্রহণে একটি ছোট কনসার্ট হতে পারে। একটি স্বনামধন্য প্রতিষ্ঠান একটি বড় ইভেন্ট বহন করতে পারে, যেমন সক্রিয় দর্শকদের মধ্যে লটারি৷

এই দিনে, আপনি গ্রন্থাগারিককে স্পটলাইটে রাখতে পারেন এবং ছুটির দিনটি তার কাজে উত্সর্গ করতে পারেন৷ যদি এটি একটি ছোট গ্রুপ হয়, একটি থিমযুক্ত পার্টি হোস্ট. আপনি বলেন, "হ্যাঁ, আমাদের কর্মক্ষেত্রে প্রতিদিন এমন একটি থিম পার্টি থাকে।" এখানেই স্টেরিওটাইপ আসে। দুটি উপায় আছে: হয় তাদের অতিরঞ্জিত করুন, অথবা "প্যাটার্ন ভেঙে দিন।" আপনি যদি প্রথম পথে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, তবে কোথাও একটি ল্যাম্পশেড সহ একটি বাতি খুঁজে নিন, একটি গোল টেবিল, নিজেকে শাল দিয়ে মুড়ে নিন, চশমা পরুন এবং পুরো দলের সাথে চা পান করুন (টেবিলটি, আপনি জানেন, বেশ বিনয়ী হওয়া উচিত: চা, কফি, মিষ্টি বা কুকিজ)। বিনোদনের জন্য - চ্যারেড, ধাঁধা, বুদ্ধিবৃত্তিক গেম। আপনি সবাইকে আগে থেকে একটি কাজ দিতে পারেন: "ঝড়ো" লাইব্রেরির যুবকদের থেকে একটি গল্প নিয়ে আসুন (একটি যুগ বেছে নেওয়ার ক্ষেত্রে নিজেকে সীমাবদ্ধ করবেন না)। দ্বিতীয় উপায়: এটি দেখানো যে লাইব্রেরিয়ান হিসাবে এই জাতীয় পেশার প্রতিনিধিরা মজা করতে পারে এবং কীভাবে! অতএব, দলটি একটি কনসার্টে, একটি ক্লাবে, একটি চরম বিনোদন পার্কে যায়। দর্শকদের জন্য, আপনি কর্মীদের প্রতিভাগুলির একটি মিনি-প্রেজেন্টেশনের সাথে মিলিত একটি প্রদর্শনীর ব্যবস্থা করতে পারেন। চিপটি যত বেশি অস্বাভাবিক, তত বেশি আকর্ষণীয়। ছুটি সেখানে শেষ হয় না।

গ্রামীণ গ্রন্থাগারের বার্ষিকীর দৃশ্যকল্প
গ্রামীণ গ্রন্থাগারের বার্ষিকীর দৃশ্যকল্প

উদযাপনের ধারণা: বার্ষিকী এবং তার পরে

উদাহরণস্বরূপ, বিশ্ব বই এবং কপিরাইট দিবস 23 তারিখে পড়েএপ্রিল। এই দিনে, অবশ্যই, গ্রন্থাগারগুলিতে বিষয়ভিত্তিক প্রদর্শনী আদর্শ হবে। শিশুদের সাথে কাজ করাও উপযুক্ত: তাদের তাদের প্রিয় বই, লেখক, কাজের নায়কদের সম্পর্কে কথা বলতে বলা যেতে পারে। কারও কারও জন্য, এটি একটি লেখার আত্মপ্রকাশের উপলক্ষ হতে পারে। অতএব, একটি উত্সব প্রাচীর সংবাদপত্র সাজাইয়া জন্য উপাদান অনেক আছে। আপনি ক্ষেত্রের কাজও চালাতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, স্কুলগুলিতে। সাধারণত তারা কুইজের ব্যবস্থা করে, আকর্ষণীয় তথ্য জানায় এবং কীভাবে একটি বই পরিচালনা করতে হয় তা শেখায়। ইভেন্টের প্রস্তুতির জন্য, আপনি রাস্তায় নামতে পারেন, সাহিত্যের ক্ষেত্র থেকে প্রাপ্তবয়স্ক পথচারীদের কাছ থেকে জটিল প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারেন৷

এবং, অবশ্যই, প্রতিটি লাইব্রেরির নিজস্ব ব্যক্তিগত ছুটি আছে - বার্ষিকী। কিভাবে এটা চিহ্নিত? আপনি যে কোনো লাইব্রেরি ছুটির জন্য একই ধারণা ব্যবহার করতে পারেন. কিন্তু আমাদের জন্য একটি বৃহৎ স্কেলে বার্ষিকী উদযাপন করা প্রথাগত। নীচে পরিস্থিতিগুলির বিকাশ রয়েছে৷

লাইব্রেরিতে প্রদর্শনী
লাইব্রেরিতে প্রদর্শনী

লাইব্রেরি বার্ষিকী: চিত্রনাট্য। মিশন পসিবল

প্রথমে বুঝুন আপনার কি ধরনের ছুটি দরকার। এটা দলগত এবং তারিখ উভয় উপর নির্ভর করে. যদি চিত্রটি যথেষ্ট শক্ত হয়, তবে গ্রন্থাগারের বার্ষিকী একই হওয়া উচিত। প্রতিষ্ঠানের ইতিহাসে দৃশ্যপট গড়ে তোলা যায়। যদি এটি একটি উত্সব সন্ধ্যা হয়, তবে বিভিন্ন সময়ে লাইব্রেরির জীবন সম্পর্কে বলে এমন ফটোগুলি সন্ধান করুন। আপনি তাদের একটি স্লাইডশো করতে পারেন. সম্ভবত, প্রতিটি লাইব্রেরিতে এমন একটি অ্যালবাম রয়েছে, যেমন অভিযোগ এবং পরামর্শের বই। সেখানে কোন নেতিবাচক পর্যালোচনা নেই, তবে নিশ্চিতভাবে বর্তমান পাঠকদের দাদা-দাদি, তাদের নোট, বাচ্চাদের আঁকার লেখা শুভেচ্ছা রয়েছে। এটি সন্ধ্যার ভিত্তি হতে পারেস্মৃতি।

যদি আপনার কাছে যথেষ্ট পরিমাণ অর্থ থাকে, তাহলে বুক ডিপোজিটরি সম্পর্কে একটি শর্ট ফিল্ম তৈরি করতে একটি এজেন্সি নিয়োগ করুন৷ যদি আপনার নিজের হাত সরাসরি অনুমতি দেয় - দয়া করে! এই উপাদানটি উত্সব সন্ধ্যার শুরুতে দেখানো যেতে পারে। তারপর লাইব্রেরির জীবনের ঘটনাক্রম ঘোষণা করুন। প্রতিষ্ঠার বছর থেকে শুরু করে এবং পরবর্তী বার্ষিকীর বছরগুলির নামকরণ (অথবা যখন গ্রন্থাগার এবং বিশ্বে উল্লেখযোগ্য কিছু ঘটেছিল), সংক্ষিপ্তভাবে বলুন যে লোকেরা কোন সময় দিয়ে গেছে এবং শেষে - লাইব্রেরির কী হয়েছিল। সম্ভবত বিশেষ কিছু ছিল না। লাইব্রেরির বার্ষিকী উদযাপন করে এটি খেলুন। স্ক্রিপ্টটি এই সত্যের উপর তৈরি করুন যে এটি অবিনাশী, এটি জ্ঞান, প্রজ্ঞা এবং স্থিতিশীলতার গ্যারান্টার। তো গল্প বলা হল, এরপর কি?

পরবর্তী, সম্মানিত অতিথিদের মেঝে দিন (তাদের নীচে আলোচনা করা হবে)। তারপরে আপনি কর্মীদের, একই অতিথি এবং পাঠকদের একটি গৌরবময় পুরষ্কার রাখতে পারেন। যদি নির্বাচিত বিন্যাসটি অনুমতি দেয় তবে অপেশাদার পারফরম্যান্স ব্যবহার করতে ভুলবেন না: স্কিট, গান, নাচ, বাচ্চাদের ensembles দ্বারা পারফরম্যান্স, লোক শিল্পীদের কাজের উপস্থাপনা। জিনিসগুলিকে তাদের কোর্সে যেতে দেবেন না: সংখ্যা সহ অতিথিদের থেকে বিকল্প দীর্ঘ বক্তৃতা। তাই দর্শকদের আগ্রহ হারাবে না কি হচ্ছে। বর্তমান লাইব্রেরিতে পরবর্তী ব্লক উৎসর্গ করুন: বর্তমান অর্জন। বেশিরভাগ লাইব্রেরির চেনাশোনা এবং বিভিন্ন অ্যাসোসিয়েশন আছে। তাদের সদস্যদের মেঝে দিন. চূড়ান্ত অংশে, আপনি ভবিষ্যতের দিকে তাকাতে পারেন: পরিকল্পনা বা উদ্ভাবন সম্পর্কে কথা বলুন। একটি বই উপহার দিয়ে ছুটি শেষ করা একটি দুর্দান্ত ধারণা৷

অভিনন্দনগ্রন্থাগারের বার্ষিকী
অভিনন্দনগ্রন্থাগারের বার্ষিকী

ইয়ং বুক ডিপোজিটরি

লাইব্রেরি যদি তুলনামূলকভাবে তরুণ হয়, তাহলে উপস্থাপনা ফিল্মে, বর্তমানের দিকে মনোনিবেশ করুন। পাশাপাশি ক্রনিকল পরিবর্তন করুন. গ্রন্থাগারের ইতিহাসকে একজন ব্যক্তির জীবনপথের সাথে তুলনা করা যাক। যদি বক্তৃতা এবং বক্তৃতা সহ দীর্ঘ সন্ধ্যা আপনার পছন্দ না হয়, তাহলে গ্রন্থাগারের বার্ষিকীকে ভার্চুয়াল স্পেসে স্থানান্তর করুন বা এইভাবে সম্ভাব্য ইভেন্টের পরিসরের পরিপূরক করুন। ওয়েবসাইটে বা সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে গোষ্ঠীতে, ঘোষণা করুন, উদাহরণস্বরূপ, একটি ফ্ল্যাশ মব। এটি আপনার প্রিয় বই, লাইব্রেরিতে এবং আরও অনেক কিছু সহ একটি ফটো হতে পারে৷ অবশ্যই সেরা ফটোগুলি বই উপহার হিসাবে উল্লেখ করা উচিত। আপনি যদি লাইব্রেরির বার্ষিকীটি আরও বড় আকারে উদযাপন করতে চান তবে পুরো সপ্তাহের জন্য স্ক্রিপ্টটি ভেঙে দিন। এই সময়ে, লাইব্রেরির বার্ষিকী এবং বই এবং আলোকচিত্র প্রদর্শনী অনুষ্ঠানের আয়োজন করুন। প্রতিদিন একটি আলাদা বিষয় দিন। এটি হতে পারে লাইব্রেরির ইতিহাস, এবং পাঠকদের গল্প, এবং বই সম্পর্কে তথ্য, পাঠ প্রজন্ম সম্পর্কে, প্রতিভা সম্পর্কে, চেনাশোনা সম্পর্কে, পরিকল্পনা সম্পর্কে …

গ্রন্থাগারের বার্ষিকী
গ্রন্থাগারের বার্ষিকী

গ্রামের লাইব্রেরি সংস্কৃতির কেন্দ্রস্থল

যদি আপনার এলাকায় কোনো সাংস্কৃতিক কেন্দ্র এবং বড় অনুষ্ঠান না থাকে, তাহলে লাইব্রেরির বার্ষিকী হল গ্রামের প্রতি তার সেবার কথা মনে রাখার সেরা সময়। "সংস্কৃতির কেন্দ্রের জন্য এত বছর" স্লোগানের অধীনে গ্রামীণ গ্রন্থাগারের বার্ষিকীর স্ক্রিপ্টটি লিখুন। তারপর আপনি উপরের অনুচ্ছেদ হিসাবে এগিয়ে যেতে পারেন. গ্রামাঞ্চলে এ প্রতিষ্ঠানের গুরুত্ব আরোপ করা প্রয়োজন। সম্ভবত একটি দুর্দান্ত উদযাপন সম্পূর্ণরূপে উপযুক্ত হবে না, তবে এটি এখনও অর্জন সম্পর্কে কথা বলা মূল্যবান। একটি নাটক বা কনসার্টের আয়োজন করুনঅপেশাদার শিল্প যেহেতু গ্রামীণ প্রতিষ্ঠানগুলি প্রায়শই বাজেট থেকে সামান্য অর্থ পায়, তাই লাইব্রেরির বার্ষিকী হল স্পনসর খোঁজার একটি চমৎকার সুযোগ। তদুপরি, তারা কেবল অর্থ দিয়েই সহায়তা করতে পারে না: বই, উপকরণ, মেরামত এবং আরও অনেক কিছু। গ্রামীণ লাইব্রেরির বার্ষিকীর জন্য একটি স্ক্রিপ্ট লেখার সময়, আপনি এই প্রতিষ্ঠানের প্রগতিশীলতার দিকে মনোযোগ দিতে পারেন, পড়ার জনপ্রিয়তার উপর।

শিশুদের গ্রন্থাগারের স্ক্রিপ্ট বার্ষিকী
শিশুদের গ্রন্থাগারের স্ক্রিপ্ট বার্ষিকী

শিশুদের বই ছুটির দিন

এখানে আপনি অভিনব ফ্লাইট দিতে পারেন এবং একটি দুর্দান্ত স্ক্রিপ্ট লিখতে পারেন। শিশু গ্রন্থাগারের বার্ষিকী সর্বদা বেশ ব্যাপকভাবে উদযাপন করা হয়, কারণ শিশুরা প্রচুর পড়ে এবং প্রায়শই লাইব্রেরিতে যায়। বিকল্প এক: শতাব্দীর গভীরতায় যাত্রা। স্ক্রিপ্টে, সাধারণভাবে লাইব্রেরির ইতিহাস সম্পর্কে বলার ধারণা থেকে শুরু করুন। প্রথমগুলি কোথায় ছিল, তারা দেখতে কেমন ছিল, আমাদের সময়ে কী সংরক্ষণ করা হয়েছে। এবং তাই প্রাচীনত্ব থেকে আমাদের সময় ভ্রমণ. এবং শুধু বর্তমানের কাছে এসে, অনুষ্ঠানের নায়ক সম্পর্কে কথা বলা শুরু করুন। আগাম, আপনি বাচ্চাদের জিজ্ঞাসা করতে পারেন যে তারা ভবিষ্যতের গ্রন্থাগারটি কীভাবে দেখে। শিশুদের জন্য লাইব্রেরির বার্ষিকী উদযাপনের স্ক্রিপ্ট যতটা সম্ভব ইন্টারেক্টিভ হওয়া উচিত: ভিডিও এবং সঙ্গীত, কম্পিউটার গেম ব্যবহার করুন। যতটা সম্ভব শিশুদের পারফরম্যান্স এবং গেমগুলি আপনার প্রয়োজন। আপনি আপনার প্রিয় বইয়ের অক্ষর দিয়ে ছুটির ব্যবস্থা করতে পারেন।

লাইব্রেরি বার্ষিকী ইভেন্ট

লাইব্রেরির বার্ষিকীতে অভিনন্দন শুধুমাত্র কনসার্টের আকারেই করা যাবে না। এটি অঙ্কন এবং অনুসন্ধান উভয়ই হতে পারে। যাইহোক, মনোযোগ দিয়ে পরেরটির সাথে আচরণ করুন। একটি নির্দিষ্ট এলাকায় ইঙ্গিত সহ নোট লুকান. একটি কর্ম সংগঠিত করুন: প্রতিটি বাড়িতেঅপ্রয়োজনীয় বই আছে, তাই সেগুলো লাইব্রেরিতে কাজে লাগুক! আপনি একটি প্রদর্শনীর ব্যবস্থাও করতে পারেন।

গ্রন্থাগারের বার্ষিকী উদযাপনের স্ক্রিপ্ট
গ্রন্থাগারের বার্ষিকী উদযাপনের স্ক্রিপ্ট

কেন একটি প্রদর্শনীর আয়োজন করবেন?

যদি লাইব্রেরিতে নিয়মিত প্রদর্শনীগুলি খুব বেশি মনোযোগ না দেয়, তবে বার্ষিকী প্রদর্শনীর এটি সংশোধন করা উচিত। প্রতিটি গ্রন্থাগারিক একজন সৃজনশীল ব্যক্তি, তাই ডিজাইনে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত। তাদের একটি নির্দিষ্ট বিষয়ে বই হতে দিন. বুথ একটি আকর্ষণীয় শিরোনাম দিন. গ্রাফিক ডিজাইন থিমের সাথে মিলে যাওয়া উচিত। বইগুলি এলোমেলোভাবে সাজান না, কিন্তু যাতে রচনাটি সম্মানিত হয়। দৃষ্টান্তের প্রতি গভীর মনোযোগ দিন। অন্য কোন প্রদর্শনী রাখা? এটি নাগরিক বা সহকর্মী গ্রামবাসীদের কাজ এবং বিভিন্ন ক্লাব এবং চেনাশোনাগুলির সাথে কী জড়িত। যাইহোক, আপনি লেখকদের সাথে মিটিংয়ে আমন্ত্রণ জানাতে পারেন - তারপর বিষয়টিকে উপযুক্ত করুন। কিছু প্রকাশনা সংস্থার সাথে সহযোগিতা করার চেষ্টা করুন এবং এর বইগুলি প্রদর্শন করুন৷

দিনের নায়ককে কীভাবে অভিনন্দন জানাবেন?

লাইব্রেরির বার্ষিকীতে অভিনন্দন হল উষ্ণ শব্দ, আশা এবং আত্মবিশ্বাসে পূর্ণ যে এটি প্রয়োজন এবং আরও একশ বছর ধরে প্রয়োজন। লাইব্রেরি কি চায়? সম্মানিত অতিথিরা প্রায়ই সত্যিই প্রয়োজনীয় কিছু উপস্থাপন করে। সুতরাং, আপনি বিভিন্ন উপায়ে গ্রন্থাগারকে অভিনন্দন জানাতে পারেন… বই। নতুন বই সবসময় স্বাগত জানাই. ধারনা. অনুষ্ঠান আয়োজনে সাহায্য, বিশেষ করে উপাদান, স্বাগত জানাই। অবস্থার উন্নতি। অবশ্যই, এটি একটি সংস্কার নয় এবং একটি নতুন বিল্ডিং নয়, তবে এখনও। তবে এখন পর্যন্ত লাইব্রেরির জন্য প্রতিদিনের সেরা উপহার হল একটি বইয়ের প্রতি মানুষের ভালোবাসা।

প্রস্তাবিত: