আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার: জীবন কাহিনী এবং জীবনী

সুচিপত্র:

আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার: জীবন কাহিনী এবং জীবনী
আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার: জীবন কাহিনী এবং জীবনী

ভিডিও: আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার: জীবন কাহিনী এবং জীবনী

ভিডিও: আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার: জীবন কাহিনী এবং জীবনী
ভিডিও: 10 HIGH PAYING JOBS YOU CAN LEARN AND DO FROM HOME 2024, নভেম্বর
Anonim

কপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ - সোভিয়েত চলচ্চিত্র লেখক, অভিনেতা, পরিচালক এবং টিভি উপস্থাপক। তিনি একজন ধনী ইহুদি উদ্যোক্তার পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তার পিতার ইচ্ছার বিরুদ্ধে মঞ্চে অভিনয় শুরু করেছিলেন। তিনি স্ট্যালিনের কন্যা স্বেতলানা আলিলুয়েভার প্রথম প্রেমিকা এবং প্রতিভাবান কবি ইউলিয়া দ্রুনিনার শেষ প্রেম হয়েছিলেন। তার "কিনোপ্যানোরামা" ছিল সোভিয়েত টেলিভিশনের সবচেয়ে জনপ্রিয় টিভি প্রোগ্রামগুলির মধ্যে একটি, এবং তিনি যে ছবিতে কাজ করেছিলেন তা হল রাশিয়ান সিনেমার মাস্টারপিস৷

আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার
আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার

জন্ম এবং পরিবার

আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার ২৮শে সেপ্টেম্বর, ১৯০৩ (অন্যান্য সূত্র অনুসারে - ১৯০৪) কিয়েভে, একটি ধনী ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। জন্মের সময়, তাকে লাজারাস নাম দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু পরে তিনি এটি পরিবর্তন করেছিলেন। ছেলেটির বাবা ছিলেন বিখ্যাত কিইভ দর্জি ইয়াকভ নাফতালিভিচ কাপলার। ATপ্যাসেজে অবস্থিত তার অ্যাটেলিয়ারটি ইউক্রেনীয় রাজধানীর পুরো উচ্চ সমাজের পোশাক পরেছিল। Kapler দক্ষতার সঙ্গে কোনো জটিলতার outfits sewed। তার মডেল আন্তর্জাতিক প্রদর্শনীতে শীর্ষ পুরস্কার পেয়েছে। স্টুডিও ছাড়াও, ইয়াকভ নাফতালিভিচ কিয়েভের অন্যতম সেরা বাথহাউসের মালিক ছিলেন, যেখানে আপনি কেবল বাষ্প স্নান করতে পারবেন না, তবে পুলে সাঁতার কাটতে বা চারকোট ঝরনাও নিতে পারবেন। উদ্যোক্তা দর্জিরও বাণিজ্যিক জায়গার মালিকানা ছিল যা তিনি ভাড়া দিয়েছিলেন, জিয়ন হোটেল এবং এমনকি একটি ছোট সিনাগগ।

থিয়েটারের প্রতি প্যাশন

ইয়াকভ ক্যাপলার এবং তার স্ত্রী রাইসা জাখারিভনা আশা করেছিলেন যে লাজার তার বাবার পদাঙ্ক অনুসরণ করবেন এবং পারিবারিক ব্যবসা চালিয়ে যাবেন। যাইহোক, ব্যবসা তাদের ছেলের জন্য সামান্য চিন্তা ছিল. এমনকি জিমনেসিয়ামেও, তিনি নাট্য শিল্পে গুরুতরভাবে আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং একটি অভিনয় পেশার স্বপ্ন দেখতে শুরু করেন। বন্ধুদের সাথে একসাথে, তিনি পাঠ থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন এবং ডিনিপারের তীরে বেড়ে ওঠা ঝোপের আড়ালে লুকিয়ে ক্যাপলার আলেক্সি ইয়াকভলেভিচ নাটকের মহড়া দিয়েছিলেন। শিশুরা অভিনয়ে এতটাই আগ্রহী হয়ে ওঠে যে 1917 সালে, বিপ্লবের পরপরই, তারা হারলেকুইন নামে তাদের নিজস্ব ছোট থিয়েটার প্রতিষ্ঠা করে। দর্জির ছেলে ইতিমধ্যেই তার নাম পরিবর্তন করতে পেরেছিল এবং আলেক্সিতে পরিণত হয়েছিল। শৈশবের সেরা বন্ধু গ্রিশকা কোজিনসেভ এবং সেরিওজা ইউটকেভিচের সাথে, যারা পরে সোভিয়েত সিনেমার বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন, আলেক্সি ক্যাপলার পুশকিনের কবিতার উপর ভিত্তি করে দর্শকদের পুতুল শো দেখান৷

মঞ্চে প্রথম ধাপ

প্রাথমিক অভিনেতারা বুঝতে পেরেছিলেন যে কিয়েভে তারা যে জনপ্রিয়তার স্বপ্ন দেখেছিলেন তা অর্জন করতে সক্ষম হবে না, তাই তারা শীঘ্রই পেট্রোগ্রাদে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।এখানে, 1921 সালে, ক্যাপলার, ইউটকেভিচ এবং কোজিনসেভ এককেন্দ্রিক অভিনেতা কারখানা (এফইকেএস) প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যা শীঘ্রই লিওনিড ট্রুবার্গের সাথে যোগদান করেছিলেন। নবনির্মিত থিয়েটারে অভিনয়গুলি ধ্রুপদী প্রযোজনা থেকে মৌলিকভাবে আলাদা ছিল। হাস্যরস, সার্কাস কৌশল এবং পপ সংখ্যায় ভরা কিইভ অভিনেতাদের অভিনয় দর্শকদের আনন্দের ঝড়ের দিকে নিয়ে যায়।

ক্যাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচের জীবনী
ক্যাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচের জীবনী

কপলার অ্যালেক্সি: অভিনয় ও পরিচালনা

এফইকেএস-এ বেশ কয়েক বছর কাজ করার পর, লুসি ক্যাপলার (যেমন আলেক্সিকে ঘনিষ্ঠ বন্ধুরা ডাকতেন) দুটি ছবিতে অভিনয় করতে সক্ষম হন। 1926 সালে নির্মিত ফেরিস হুইলে তিনি একটি এপিসোডিক এবং প্রায় অদৃশ্য ভূমিকা পেয়েছিলেন। একই বছরে, তরুণ অভিনেতা গোগোলের "ওভারকোট" তে একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। ছবিটির কাজ শেষ করার পর, ক্যাপলার অভিনয় পেশার প্রতি মোহভঙ্গ হয়ে পড়েন। তিনি নিজে থেকে চলচ্চিত্র তৈরি করতে চেয়েছিলেন, এবং অপরিচিতদের দ্বারা লেখা ভূমিকার পাঠ্যের পুনরাবৃত্তি করবেন না।

1927 সালে তিনি ওডেসায় চলে আসেন এবং "আর্সেনাল" ছবিতে বিখ্যাত পরিচালক এ. ডভজেঙ্কোর সহকারী হিসেবে কাজ করেন। যাইহোক, উচ্চাভিলাষী আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার দীর্ঘ সময়ের জন্য সহকারীতে হাঁটতে পারেননি। 1930 সালে, তিনি তার প্রথম চলচ্চিত্র, দ্য রাইট টু এ ওম্যান পরিচালনা করেন এবং পরের বছর, তার দ্বিতীয় চলচ্চিত্র মাইন 12-28 মুক্তি পায়। কিন্তু লুসি ক্যাপলেরা একটি তিক্ত হতাশার মধ্যে ছিলেন: সোভিয়েত কর্তৃপক্ষ তার পরিচালনার উভয় কাজ দেখানো নিষিদ্ধ করেছিল। একই সময়ে, "দ্য রাইট টু এ ওম্যান" চলচ্চিত্রটিকে ক্ষয়িষ্ণু ঘোষণা করা হয়েছিল কারণ এর প্রধান চরিত্রটি তার স্বামীকে ছেড়ে চলে গিয়েছিল, যিনি তাকে পড়াশোনা করতে বাধা দিয়েছিলেন।ইনস্টিটিউট।

সাফল্যের আগমন

চলচ্চিত্রে নিষেধাজ্ঞার পরে, কাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ হাল ছাড়েননি। তার জীবনী সাক্ষ্য দেয় যে তিনি একজন উদ্দেশ্যপূর্ণ ব্যক্তি ছিলেন এবং খুব কমই সত্যই নিরুৎসাহিত হতেন। পরিচালনায় ব্যর্থ হয়ে ক্যাপলার চিত্রনাট্যকারের পেশায় দক্ষতা অর্জন করতে শুরু করেন। এই ক্ষেত্রে, আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ অভূতপূর্ব সাফল্য আশা করেছিলেন। "অক্টোবরে লেনিন" এবং "1918 সালে লেনিন" চলচ্চিত্রের স্ক্রিপ্টের জন্য 1941 সালে তিনি মর্যাদাপূর্ণ স্ট্যালিন পুরস্কারে ভূষিত হন। পরবর্তীকালে, ক্যাপলার সবচেয়ে বিখ্যাত সোভিয়েত চিত্রনাট্যকারদের একজন হয়ে ওঠেন। তিনি "কোটভস্কি", "বিহাইন্ড দ্য স্টোর উইন্ডো", "স্ট্রাইপড ফ্লাইট", "অ্যামফিবিয়ান ম্যান", "ব্লু বার্ড" ইত্যাদি চলচ্চিত্রে কাজ করেছেন।

অ্যালেক্সি ক্যাপলার এবং ইউলিয়া দ্রুনিনা
অ্যালেক্সি ক্যাপলার এবং ইউলিয়া দ্রুনিনা

যুদ্ধের সূচনা, স্বেতলানা আলিলুয়েভার সাথে দেখা

৩০-এর দশকে, সোভিয়েত বুদ্ধিজীবীদের বিপুল সংখ্যক প্রতিনিধি স্ট্যালিনবাদী দমন-পীড়নের শিকার হন, কিন্তু তারা ক্যাপলারকে স্পর্শ করেননি। একটি মর্যাদাপূর্ণ সরকারী পুরষ্কার পেয়ে, তিনি এমন কয়েকজনের একজন হয়ে ওঠেন যাদের ভাগ্যের প্রিয়তম বলা যেতে পারে। কিন্তু এই দীর্ঘস্থায়ী হয়নি। মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের শুরুতে, আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ যুদ্ধের সংবাদদাতা হিসাবে সামনে গিয়েছিলেন। 1942 সালের নভেম্বরে, তিনি মস্কোতে ফিরে আসেন এবং অক্টোবর বিপ্লবের বার্ষিকীতে উত্সর্গীকৃত একটি পার্টিতে স্ট্যালিনের পুত্র ভ্যাসিলি তাকে আমন্ত্রণ জানান। উদযাপনে সমস্ত জাতির নেতা স্বেতলানা আলিলুয়েভার 16 বছর বয়সী কন্যা উপস্থিত ছিলেন। চিত্রনাট্যকার, যিনি ততক্ষণে 39 বছর বয়সী ছিলেন, একটি মেয়ের প্রেমে পড়েছিলেন এবং তিনিতাকে ধরনের উত্তর. যাইহোক, এত উচ্চ পদস্থ ব্যক্তির মেয়ের সাথে ডেটিং করা সহজ ছিল না। স্বেতা কখনই সঙ্গী ছাড়া বাড়ি থেকে বের হননি, এবং চিত্রনাট্যকার তাকে নিরাপত্তারক্ষীদের তত্ত্বাবধানে প্রদর্শনী, সিনেমা এবং যাদুঘরে নিয়ে যেতে বাধ্য হন।

ক্যাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ শিশু
ক্যাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ শিশু

তরুণ আলিলুয়েভার জন্য, ক্যাপলারের সাথে সম্পর্কটি ছিল প্রথম গুরুতর অনুভূতি যার জন্য তিনি তার সবকিছু ত্যাগ করতে প্রস্তুত ছিলেন। স্বেতলানার সাথে দেখা করার আগে, আলেক্সি ইয়াকোলেভিচের পিছনে একটি অফিসিয়াল এবং দুটি নাগরিক বিবাহ ছিল। 1921-1930 সালে তিনি অভিনেত্রী তাতায়ানা তারনোভস্কায়ার সাথে বিয়ে করেছিলেন। এই বিবাহ থেকে, তার ছেলে আনাতোলি বেড়ে ওঠে। বিবাহবিচ্ছেদের পরে, তিনি তার সহকর্মী তাতায়ানা জ্লাটোগোরোভার সাথে কিছু সময়ের জন্য বসবাস করেছিলেন, তারপরে অভিনেত্রী গ্যালিনা সের্গেভার সাথে সম্পর্কে ছিলেন। কিন্তু ক্যাপলারের কাছে নায়ক-প্রেমিকার গৌরব থাকলেও তিনি সত্যিই স্তালিনের মেয়ের প্রেমে পড়েছিলেন। তিনি এই বিনয়ী এবং শিক্ষিত মেয়েটির প্রেমে পাগল ছিলেন এবং তিনি তার অনুভূতিগুলিকে সাহায্য করতে পারেননি।

গ্রেপ্তার

কাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ এবং স্বেতলানা অলিলুয়েভা বয়সের পার্থক্য লক্ষ্য করেননি এবং অসীম খুশি বোধ করেছিলেন। তাদের বিরল তারিখগুলি সম্পূর্ণ নির্দোষ ছিল, তবে স্ট্যালিন তার মেয়ের প্রাপ্তবয়স্ক প্রেমিক সম্পর্কে জানতে পেরে ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন। তার নির্দেশে, 1943 সালে ক্যাপলারকে গ্রেট ব্রিটেনের জন্য গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে গ্রেফতার করা হয়। একটি বানোয়াট মামলায়, তাকে 5 বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়েছিল এবং তার সাজা ভোর্কুটাতে পাঠানো হয়েছিল। অন্যদিকে, স্বেতলানা তার বাবার কাছ থেকে একটি বড় মারধর পেয়েছিলেন এবং এক বছর পরে তিনি তার ভাই গ্রিগরি মরোজভের বন্ধুকে বিয়ে করেছিলেন। তার সারা জীবনে, স্বেতলানার 5 ছিলঅফিসিয়াল স্বামী, কিন্তু তিনি তার স্মৃতিতে তাদের কাউকেই তার প্রথম প্রেমিক ক্যাপলারের মতো উষ্ণতার সাথে স্মরণ করেননি।

কারাগার জীবন, ভ্যালেন্টিনা টোকারস্কায়ার প্রতি ভালোবাসা

ভোরকুটাতে, অ্যালেক্স বেশ ভালোভাবে থিতু হয়েছিলেন। জেলের প্রধান বিখ্যাত চিত্রগ্রাহকের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন এবং তাকে শহরের উপনিবেশ ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিলেন। আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার একটি স্থানীয় ফটো ল্যাবরেটরিতে কাজ করেছিলেন এবং তার অবসর সময়ে তিনি অনেক লিখেছেন এবং জীবন সম্পর্কে চিন্তা করেছিলেন। ভোরকুটাতে, তিনি বিখ্যাত সোভিয়েত অভিনেত্রী ভ্যালেন্টিনা টোকারস্কায়ার সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি যুদ্ধের শুরুতে জার্মানদের দ্বারা বন্দী হওয়ার জন্য সাজা ভোগ করছিলেন এবং বেঁচে থাকার জন্য, তাদের সাথে সহযোগিতা করতে সম্মত হন। নির্বাসনে থাকাকালীন, চিত্রনাট্যকার তাকে বিয়ে করার জন্য আমন্ত্রণ জানান এবং প্রতিক্রিয়ায় সম্মতি পান। টোকারস্কায়া আলেক্সি ইয়াকোলেভিচের কারাগারের রুটিনকে উজ্জ্বল করে তুলেছিলেন এবং এমনকি চরম হতাশার মুহুর্তে, যখন তিনি নিজেকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিলেন তখন তাকে ফাঁদ থেকে টেনে নিয়েছিলেন।

আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলারের ছবি
আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলারের ছবি

1948 সালে ক্যাপলারের কারাবাসের মেয়াদ শেষ হয়। তাকে মস্কোতে ফিরে না আসার এবং আলিলুয়েভা থেকে দূরে থাকার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল। আলেক্সি ইয়াকভলেভিচ স্ট্যালিনের মেয়ের সাথে বৈঠকের সন্ধান করার কথাও ভাবেননি, তবে তিনি তার পিতামাতার সাথে দেখা করতে কিয়েভ যাওয়ার জন্য রাজধানীতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। মস্কোতে আসার সাথে সাথে তাকে আবার গ্রেফতার করা হয় এবং অন্য একটি বানোয়াট মামলায় তাকে ইন্টা গ্রামে অবস্থিত একটি ক্যাম্পে পাঠানো হয়। এবারও ক্যাপলারের কোনো ছাড় ছিল না। বাকি বন্দীদের সাথে তিনি খনিতে কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন। এবং শুধুমাত্র ভ্যালেন্টিনা টোকারস্কায়ার প্রতি ভালবাসা, যিনি ভোরকুটাতে ছিলেন, তাকে সাহায্য করেছিলসেই কঠিন সময়ে বেঁচে থাকা। তিনি যে মহিলাকে ভালবাসতেন তার সাথে মিল রেখে, তিনি বিশ্বাস করতেন যে এমন দিন আসবে যখন তারা চিরতরে একত্রিত হবে।

ইউলিয়া দ্রুনিনার সাথে দেখা

1953 সালে, জোসেফ স্টালিন মারা যান, এবং ক্যাপলার, বেশিরভাগ লোকের মতো যাদের তিনি আপত্তি করেছিলেন, নির্ধারিত সময়ের আগেই মুক্তি পান। বিনামূল্যে এবং Tokarskaya হতে পরিণত. মস্কোতে পৌঁছে, প্রেমিকরা রেজিস্ট্রি অফিসে একটি আবেদন জমা দিয়েছিল এবং শীঘ্রই সরকারী পত্নী হয়ে ওঠে। আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ আবার স্ক্রিপ্ট লিখতে শুরু করেছিলেন, তার স্ত্রীকে চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানানো শুরু হয়েছিল। কিন্তু সুখ আসেনি তাদের সংসারে। 1954 সালে, 50 বছর বয়সী ক্যাপলারকে ইউএসএসআর-এর সিনেমাটোগ্রাফার ইউনিয়নে স্ক্রিপ্টরাইটারদের জন্য উচ্চতর কোর্সে পড়াতে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। তার ছাত্রদের মধ্যে একজন ছিলেন তরুণ কিন্তু ইতিমধ্যেই সুপরিচিত কবি ইউলিয়া দ্রুনিনা। তাদের পরিচিতির সময় উভয়ই মুক্ত ছিল না এবং দীর্ঘদিন ধরে হঠাৎ তাদের উপর যে অনুভূতিগুলি ছড়িয়ে পড়েছিল তার সাথে লড়াই করার চেষ্টা করেছিল। কিন্তু প্রেম জিতেছিল, এবং 1960 সালে, তাদের আত্মার সঙ্গীদের তালাক দিয়ে, আলেক্সি ক্যাপলার এবং ইউলিয়া দ্রুনিনা বিয়ে করেছিলেন৷

ক্যাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ
ক্যাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ

পুরো মস্কো চিত্রনাট্যকার এবং কবির উপন্যাস নিয়ে কথা বলছিল। প্রেমীরা তাদের অনুভূতি কারও কাছ থেকে লুকিয়ে রাখেননি, একে অপরের কাছে তাদের ভালবাসা স্বীকার করতে ক্লান্ত হননি এবং সমস্ত সামাজিক অনুষ্ঠানে একসাথে উপস্থিত হন। দ্রুনিনা তার স্বামীকে অনেক সুন্দর কবিতা উৎসর্গ করেছিলেন, এবং তিনি তার সাথে থাকা বছরগুলিতে তার সেরা স্ক্রিপ্ট লিখেছিলেন।

ফ্রেমে কাজ করুন

1966 সালে, আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ ক্যাপলার "কিনোপ্যানোরামা" প্রোগ্রামে একটি টিভি উপস্থাপক হিসাবে কাজ করতে আসেন (নীচের শুটিং থেকে ছবি)। দোকানে তার সহকর্মীদের থেকে তিনি অনুকূলভাবে আলাদা ছিলেন। কমনীয়, উজ্জ্বল এবংক্যারিশম্যাটিক, ক্যাপলার কখনও কাগজের টুকরো থেকে একটি পাঠ্য পড়েননি এবং ক্যামেরার সামনে গুরুতর মুখ করেননি। তিনি উন্নতি করেছিলেন, তিনি যা ভেবেছিলেন তা বলেছিলেন এবং স্টুডিওতে অতিথিদের খুব সুবিধাজনক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে ভয় পান না। অ্যালেক্সি ইয়াকোলেভিচ লক্ষ লক্ষ সোভিয়েত মানুষের প্রিয় উপস্থাপক হয়ে ওঠেন। তাঁর "কিনোপ্যানোরামা" এমনকি যারা সিনেমার প্রতি খুব কম আগ্রহ ছিল তারাও দেখেছিলেন। তিনি 1972 পর্যন্ত প্রোগ্রামটির স্থায়ী হোস্ট ছিলেন

ক্যাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ এবং স্বেতলানা আলিলুয়েভা
ক্যাপলার আলেক্সি ইয়াকোলেভিচ এবং স্বেতলানা আলিলুয়েভা

মৃত্যু

আলেক্সি ক্যাপলার এবং ইউলিয়া দ্রুনিনা 19 বছর ধরে বিবাহিত। দুর্ভাগ্যবশত, তাদের সাধারণ সন্তান ছিল না। তার জীবনের শেষ বছরগুলি, চিত্রনাট্যকার ক্যান্সারে ভুগছিলেন, যেখান থেকে তিনি তার পরবর্তী জন্মদিনের এক মাসেরও কম সময় আগে 11 সেপ্টেম্বর, 1979-এ মারা যান। আলেক্সি ইয়াকোলেভিচকে ক্রিমিয়ার কুজগুন-বুরুন পাহাড়ে অবস্থিত স্টারোক্রিমস্কি কবরস্থানের ভূখণ্ডে সমাহিত করা হয়েছিল। এখানে ইউলিয়া দ্রুনিনার কবর রয়েছে, যিনি 1991 সালে মারা গিয়েছিলেন।

প্রস্তাবিত: