মুসলিমরা খুব যত্ন সহকারে তাদের সন্তানের জন্য একটি নাম বেছে নেয়। তাদের বেশিরভাগই বিশ্বাস করে যে একজন ব্যক্তির ভবিষ্যত ভাগ্য মূলত তার উপর নির্ভর করে। এই কারণেই যে নামটি কেবল সুন্দর শোনা উচিত নয় (যা গুরুত্বপূর্ণ), তবে এর মালিককে কিছু ইতিবাচক গুণও দেওয়া উচিত।
উদাহরণস্বরূপ, একটি মেয়ের জন্য তাতার নামের অর্থ সাধারণত শারীরিক বা আধ্যাত্মিক সৌন্দর্য, আনুগত্য বা নম্রতা, বুদ্ধিমত্তা বা গৃহস্থালি। ছেলেটিকে, একটি নিয়ম হিসাবে, বলা হয় যাতে সে ধনী, জ্ঞানী, শক্তিশালী হয়ে ওঠে। নীতিগতভাবে, অনেক লোকের সংস্কৃতিতে, নামটিকে অত্যন্ত গুরুত্ব দেওয়া হয়। সম্প্রতি, যাইহোক, পছন্দ প্রায়ই বাহ্যিক কারণের দ্বারা প্রভাবিত হয়। এবং সবসময় ইতিবাচক নয়।
সোভিয়েত সময়ে, মেয়েদের ক্রিমিয়ান তাতার নামগুলি বেশ সাধারণ ছিল, প্রভাবের অধীনে কৃত্রিমভাবে তৈরি করা হয়েছিলকমিউনিস্ট ধারণা। উদাহরণস্বরূপ, লেনিয়ার আক্ষরিক অর্থ "লেনিন বিদ্যমান", লেমারা - "লেনিন, মার্কস", জারেমা - "বিশ্ব বিপ্লবের জন্য", এলমারা - "এঙ্গেলস, লেনিন, মার্কস"। এমন সফল নয় এমন আরও অনেক উদাহরণ রয়েছে। বহু বছর পরে, তারা সোভিয়েত মুসলমানদের সংস্কৃতিতে এত শক্তভাবে প্রবেশ করেছিল যে এখনও, যখন কমিউনিস্ট শক্তি এবং নাগরিকদের জীবনে এর প্রভাব উভয়ই শেষ হয়ে গেছে, তখনও তাদের কেবল ক্রিমিয়াতেই নয়, সোভিয়েত-পরবর্তী সমগ্র জুড়ে শিশু বলা হতে থাকে। স্থান নীতিগতভাবে, ইউএসএসআর-এর অন্যান্য লোকদের মধ্যে অনুরূপ পরিস্থিতি পরিলক্ষিত হয়েছিল। এক Dazdraperma (প্রথম মে দীর্ঘজীবী) এটি মূল্যবান৷
মেয়েদের জন্য তাতার নামের তালিকাটি যথেষ্ট বড় যাতে আপনি সুন্দর, উচ্চারণে সহজ এবং অর্থে উপযুক্ত চয়ন করতে পারেন। বিভিন্ন জনগোষ্ঠীর সংস্কৃতিতে সোভিয়েত প্রভাব ছাড়াও অন্যান্য রয়েছে। একটি মেয়ের জন্য তাতার নাম রয়েছে, যার উত্স পশ্চিম ইউরোপীয়দের সাথে যুক্ত। উদাহরণস্বরূপ, রেজিনা, এলভিরা, ইলমিরা, ইভেলিনা, এলভিনা। তবে তাদের প্রত্যেকের নিজস্ব নির্দিষ্ট ব্যাখ্যাও রয়েছে। ইলমিরা - সৎ, বিবেকবান, রেজিনা - রানী, রাজার স্ত্রী।
প্রাচ্য এবং পাশ্চাত্য সংস্কৃতি ক্রমবর্ধমানভাবে একে অপরের সাথে জড়িত। সম্প্রতি, মেয়েদের জন্য তাতার নামগুলি কেবল মুসলিম পরিবারেই নয়। তারা আমেরিকা মহাদেশে মধ্য ও পশ্চিম ইউরোপের দেশগুলিতে স্লাভদের মধ্যে পাওয়া যায়।
এটা অসম্ভাব্য যে কেউ অবাক হবেন যদি তিনি জানতে পারেন যে রাশিয়ান মেয়েটির নাম ছিল আলসু (খুব সুন্দর) বা জেসমিন (একটি ফুলের পরে), উল্লেখ করার মতো নয়লিলি (সাদা টিউলিপ) বা লুইস (গৌরবময় যুদ্ধ) সম্পর্কে। নিঃসন্দেহে, এই ক্ষেত্রে, পছন্দের ক্ষেত্রে নির্ধারক ভূমিকা শব্দের অর্থ দ্বারা নয়, শব্দের সৌন্দর্য দ্বারা পরিচালিত হয়৷
একটি অমুসলিম পরিবারে বেড়ে ওঠা কোনও মেয়ের জন্য তাতার নাম নির্বাচন করার সময়, কিছু সূক্ষ্মতা অবশ্যই বিবেচনায় নেওয়া উচিত। শুধুমাত্র এর শব্দ বিবেচনায় নিয়ে আপনার প্রথম বিকল্পটি জুড়ে আসা উচিত নয়। এই নামের অর্থ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে ভুলবেন না, কারণ এটি সত্যিই একটি শিশুর জীবনকে প্রভাবিত করতে পারে, এমনকি পরোক্ষভাবেও। উদাহরণস্বরূপ, একটি মেয়ের নাম জুসামা রাখা (ভালো শোনাচ্ছে, কিন্তু অনুবাদের অর্থ "দুঃস্বপ্ন"), আপনি তাকে শৈশব এবং কৈশোরে অসংখ্য অপমান করতে পারেন, যা শিশুর মানসিক স্বাস্থ্যকে প্রভাবিত করতে পারে। আপনার স্থানীয় ভাষার ধ্বনিগত বৈশিষ্ট্যগুলিকে বিবেচনায় নিয়ে শব্দটিও বিবেচনা করা উচিত। উদাহরণস্বরূপ, তাতারদের জন্য বিজিয়াক নামটি সুন্দর শোনাতে পারে (এর অর্থ "প্যাটার্ন"), তবে, উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ান ভাষার জন্য এটি সম্পূর্ণরূপে গ্রহণযোগ্য এবং এমনকি অভদ্রও নয়। অতএব, চূড়ান্ত পছন্দ করার আগে, আপনার সাবধানে চিন্তা করা উচিত, প্রিয়জনের সাথে পরামর্শ করা এবং সম্ভাব্য পরিণতিগুলি বিশ্লেষণ করা উচিত। একটি ফ্যাশন প্রবণতা অন্ধভাবে অনুসরণ করে বা টিভি সিরিজের প্রিয় চরিত্রের নাম অনুসারে একটি শিশুর ভাগ্যকে ঝুঁকিপূর্ণ করা মূল্যবান নয়৷