স্যার পুরানো সৌজন্য। এর অর্থ কী এবং কখন এটি ব্যবহার করা হয়েছিল?

সুচিপত্র:

স্যার পুরানো সৌজন্য। এর অর্থ কী এবং কখন এটি ব্যবহার করা হয়েছিল?
স্যার পুরানো সৌজন্য। এর অর্থ কী এবং কখন এটি ব্যবহার করা হয়েছিল?

ভিডিও: স্যার পুরানো সৌজন্য। এর অর্থ কী এবং কখন এটি ব্যবহার করা হয়েছিল?

ভিডিও: স্যার পুরানো সৌজন্য। এর অর্থ কী এবং কখন এটি ব্যবহার করা হয়েছিল?
ভিডিও: নিয়তি বা ভাগ্য সম্পর্কে বিভিন্ন ধর্মগ্রন্থ কি বলে ।। ডাঃ জাকির নায়েক 2024, মে
Anonim

মানুষ একটি সামাজিক জীব এবং যোগাযোগ ছাড়া থাকতে পারে না। এবং যে কোনও যোগাযোগ একটি আপিল দিয়ে শুরু হয় এবং কথোপকথনের সাথে কথা বলার ক্ষেত্রে একটি ভদ্র ফর্ম ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়। আজ, অপরিচিতদের সাথে একটি কথোপকথন শুরু হয় "পুরুষ", "মহিলা", "মেয়ে", "সম্মানিত", "ভদ্রমহিলা", "চাচা" এবং এই জাতীয় শব্দ দিয়ে, যা মোটেও শিষ্টাচারের নিয়ম নয়।

একজন অপরিচিত ব্যক্তির সাথে কথোপকথন শুরু করার আরেকটি উপায় হল কথোপকথনটি এড়িয়ে যাওয়া, এই ক্ষেত্রে কথোপকথনটি "সদয় হোন (দয়া করে)", "দুঃখিত" এবং এর মতো বাক্যাংশ দিয়ে শুরু হয়, যা ব্যাপকভাবে করে খুব ভদ্র শব্দ না. এবং তুলনামূলকভাবে সাম্প্রতিক অতীতে, কয়েকশ বছর আগে, কথোপকথন শুরু করার জন্য, কেউ সম্মানজনক সম্বোধন "স্যার" বা "ম্যাডাম" ব্যবহার করতে পারত।

স্যার এই
স্যার এই

ম্যাডাম এবং স্যার

ম্যাডাম এবং স্যার হল, যথাক্রমে, সম্মানজনক সম্বোধনের মহিলা এবং পুরুষ ফর্ম, যা 1917 সালে সরকার বিরোধী বিক্ষোভের শুরু পর্যন্ত প্রাক-বিপ্লবী রাশিয়ায় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। সুবিধার জন্য, অতঃপর আমরা এই সম্বোধনের পুংলিঙ্গ রূপটি ব্যবহার করব, যা বোঝায় যে যা বলা হয়েছে তা এই শব্দের স্ত্রীলিঙ্গ রূপের জন্য সমানভাবে প্রযোজ্য।

সম্মানজনক আচরণ "স্যার" ঘটেছিল যখন প্রথম শব্দাংশটি বাতিল করে "সার্বভৌম" শব্দটি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল। এই দুটি পদ, যা শিষ্টাচারের আবেদন, একই অর্থ এবং "সার্বভৌম" শব্দের আক্ষরিক ডিকোডিং এবং সেই অনুযায়ী, "স্যার" হল একটি অতিথিপরায়ণ হোস্ট৷

আপিল স্যার ও ম্যাডাম
আপিল স্যার ও ম্যাডাম

আপনি কখন এই ঠিকানাটি ব্যবহার করেছেন?

স্যার হল এমন একটি সম্বোধন যা কথোপকথনের প্রতি সম্মান দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। এটি মূলত বুদ্ধিজীবীদের সাথে সম্পর্কিত, সমাজের উচ্চ স্তরের - "উচ্চ রক্ত" বা মহৎ মহৎ বংশোদ্ভূত লোকদের সম্পর্কে ব্যবহৃত হয়েছিল। একটি নিয়ম হিসাবে, যারা অভিজাত পরিবারের অন্তর্ভুক্ত নয়, এমনকি আর্থিকভাবে সুরক্ষিত (উদাহরণস্বরূপ, বণিক) এই চিকিত্সা ব্যবহার করেননি। যাইহোক, সাম্রাজ্যবাদী রাশিয়ায় তাদের জন্য শিষ্টাচারের আবেদন ছিল - উদাহরণস্বরূপ, "মর্যাদাপূর্ণ" শব্দটি।

এই শব্দটি, "বোয়ার", "লেডি" এবং "লেডি" শব্দের মতো ব্যবহার করা হয়েছিল যখন কাউকে তার নাম এবং শেষ নাম না দিয়ে সম্বোধন করার প্রয়োজন ছিল। কাউকে নামে সম্বোধন করার জন্য, আজকের মতো,"মিস্টার" এবং "ম্যাডাম" শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে।

ঠিকানার ভদ্র রূপ
ঠিকানার ভদ্র রূপ

আজকে "স্যার" ডাকা কি উপযুক্ত?

1917 সালের বিপ্লবের পরে, বুদ্ধিজীবীদের জন্য প্রযোজ্য সমস্ত আবেদনগুলি ব্যবহার থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, এবং সেগুলিকে সাধারণ শব্দ "নাগরিক" এবং "কমরেড" দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল, যা এখনও কার্যকলাপের বিভিন্ন ক্ষেত্রে সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "কমরেড" শব্দটি সশস্ত্র বাহিনীতে সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়। "মিস্টার" ("লেডি") ঠিকানাটিও স্থিতিশীল হয়ে উঠেছে, তবে এটি ব্যক্তিত্বপূর্ণ, শুধুমাত্র একটি উপাধি সহ নির্দিষ্ট ব্যক্তির জন্য ব্যবহৃত হয়। তবে, "স্যার" শব্দের জন্য - আজ এটি প্রাচীন। এবং যদি এই শব্দটি বর্তমান সময়ের জন্য উত্সর্গীকৃত মিডিয়া বা সাহিত্যে ব্যবহৃত হয়, তবে সম্ভবত লেখক এটি বিদ্রুপ বা হাসি প্রকাশের জন্য ব্যবহার করেছেন।

যেমন আপনি দেখতে পাচ্ছেন, ঐতিহাসিকভাবে, রাশিয়ান বক্তৃতা শিষ্টাচার থেকে অপরিচিতদের প্রতি সৌজন্যমূলক আবেদনগুলি অদৃশ্য হয়ে গেছে: "নাগরিক" শব্দটি খুব আনুষ্ঠানিক মনে হয়, "কমরেড" - ইউএসএসআর-এর মৃত্যুর সাথে সাথে দ্রুত ব্যবহার বন্ধ হয়ে যায়। এবং যদিও অন্যান্য দেশে "স্যার", "মিস্টার", "ম্যান্সিয়র", "প্যান" এর মতো ভদ্র রূপ রয়েছে, আধুনিক রাশিয়ায়, অপ্রচলিত "স্যার" এবং "ম্যাডাম" এর প্রতিস্থাপন এখনও উদ্ভাবিত হয়নি।.

প্রস্তাবিত: