Tiflis হল শহরের ইতিহাস, নাম পরিবর্তনের তারিখ, অবকাঠামো, দর্শনীয় স্থান এবং ছবি

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:13

"উষ্ণ বসন্ত" - এইভাবে জর্জিয়ান রাজধানীর নাম অনুবাদ করা হয়। টিফ্লিস হল আধুনিক তিবিলিসি, এক মিলিয়নেরও বেশি বাসিন্দা এবং 1500 বছরের ইতিহাস সহ একটি শহর৷

শহরের প্রাচীন ইতিহাস

একটি খুব আকর্ষণীয় কিংবদন্তি পুরানো টিফ্লিসের ভিত্তির সাথে যুক্ত। এটা বিশ্বাস করা হয় যে 5 ম শতাব্দীতে, রাজা ভাখতাং গর্গাসালীর শাসনামলে, কুরার তীরের পাহাড়গুলি দুর্ভেদ্য বনে আচ্ছাদিত ছিল। এই বনগুলিতেই জর্জিয়ান রাজা শিকার করেছিলেন, একটি তিতিরকে গুলি করে, যা আহত হয়ে একটি তাপীয় স্প্রিংয়ে পড়েছিল এবং সেদ্ধ হয়েছিল। এই ঘটনার পর, রাজা জর্জিয়ার টিফ্লিস শহর প্রতিষ্ঠার আদেশ দেন, যার নাম "উষ্ণ বসন্ত" হিসাবে অনুবাদ করা হয়।

এই কিংবদন্তিটি অবশ্যই সুন্দর, তবে এটি প্রত্নতাত্ত্বিকদের দ্বারা নিশ্চিত করা হয়নি, যেহেতু l-llll শতাব্দীর বাইজেন্টাইন স্নান এবং V-llll শতাব্দীতে স্থাপিত ভিত্তিগুলি শহরের বিভিন্ন অংশে আবিষ্কৃত হয়েছিল।

উপরন্তু, Tbldu শহর, যেখানে আধুনিক তিবিলিসির নাম ফিরে যেতে পারে, প্রাচীন রোমান সামরিক মানচিত্রে পাওয়া যায়। সুতরাং, এর গল্পজর্জিয়ান শাসকের দ্বারা শহরের ভিত্তিটি ইতিমধ্যে বিদ্যমান বসতি সম্প্রসারণের একটি গল্প হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।

সংস্কৃতির ক্রসরোড

খ্রিষ্টীয় ৫ম শতাব্দীর শুরুতে, টিফ্লিস শহরটি যে অঞ্চলে অবস্থিত সেটি পারস্য ও বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের মধ্যে লড়াইয়ের ক্ষেত্র পরিণত হয়েছিল। সাসানিয়ান রাজবংশ যুদ্ধে জয়লাভ করে এবং দীর্ঘকাল ধরে শহরটি পারস্যদের হাতে ছিল এবং জর্জিয়ান রাজ্য বিলুপ্ত হয়। 627 সালে, মিত্র বাইজেন্টাইন-খাজার সেনাবাহিনী দ্বারা তিবিলিসি বরখাস্ত করা হয়েছিল।

Vlll শতাব্দীতে, ককেশাসে আরব বিজয়ীদের মুখে একটি নতুন বিপর্যয় নেমে আসে। 737 সালে, মারওয়ানের সৈন্যরা শহরে প্রবেশ করেছিল, যারা ককেশাসের বিশাল অঞ্চলগুলিতে একটি নতুন বিচার ব্যবস্থা এবং প্রশাসন প্রতিষ্ঠা করেছিল। যাইহোক, সেই সময়ে বেশিরভাগ জর্জিয়ানরা ইসলামে ধর্মান্তরিত হয়েছিল, টিফ্লিসকে প্রধানত মুসলিম শহর বানিয়েছিল।

তবে, এই অঞ্চলে শান্তি দীর্ঘস্থায়ী হয়নি, কারণ এবার আরব খিলাফত এবং খাজার খাগানাতের মধ্যে প্রতিযোগিতা শুরু হয়েছিল, যেটি আবার 737 সালে জর্জিয়ান ভূমি আক্রমণ করেছিল। এই শহরের উপর এই ধরনের গুরুতর এবং দীর্ঘস্থায়ী সংঘর্ষের কারণ ছিল যে এটি ট্রান্সককেশাস থেকে কাস্পিয়ান অঞ্চল, এশিয়া মাইনর এবং কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলে যাওয়ার বাণিজ্য পথের সংযোগস্থলে অবস্থিত।

জর্জিয়ান রিকনকুইস্তা

XIII শতাব্দীর শুরুতে, আরব খিলাফত তার জাতীয় উপকণ্ঠের বাসিন্দাদের মুক্তি সংগ্রাম শুরু করার ক্ষমতা অনুভব করার জন্য যথেষ্ট দুর্বল হয়ে পড়ে। জর্জিয়ানরাও এর ব্যতিক্রম ছিল না।

1122 সালে দীর্ঘ সংগ্রামসেলজুকদের সাথে স্থানীয় জনসংখ্যা, যেখানে 60,000 এরও বেশি জর্জিয়ান উপস্থিত ছিলেন, জর্জিয়ান রাজা ডেভিডের তিবিলিসিতে প্রবেশের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল। এই বিজয়ের পর, তিনি কুতাইসি থেকে রাজার বাসভবন সরিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। সেই থেকে, টিফ্লিস জর্জিয়ান রাজ্যের রাজধানী।

অর্থোডক্স রাজ্যের দেশগুলি বিদেশী আধিপত্য থেকে মুক্ত হওয়ার পরে, সাহিত্য ও স্থাপত্যের উন্নতির জন্য ধন্যবাদ, জর্জিয়ার স্বর্ণযুগ হিসাবে ইতিহাসে একটি সময়কাল শুরু হয়েছিল। XIII শতাব্দীর শেষের দিকে, তিবিলিসির জনসংখ্যা 100,000 জনে পৌঁছেছিল, যা এটিকে কেবল ককেশাসের বৃহত্তম শহরই নয়, পুরো অর্থোডক্স বিশ্বের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্রে পরিণত করেছে৷

মঙ্গোল আক্রমণ এবং পরে

তবে, কিছুই চিরকাল স্থায়ী হয় না, এবং Xlll শতাব্দীর শুরুতে, মঙ্গোল বিজয়ের শুরুতে জর্জিয়ান পুনরুজ্জীবন ব্যাহত হয়েছিল। 1236 সালে, জর্জিয়া মঙ্গোল সৈন্যদের কাছ থেকে চূড়ান্ত পরাজয়ের সম্মুখীন হয় এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য মহান সাম্রাজ্য থেকে আধা-নির্ভর অবস্থানে পড়েছিল।

1320-এর দশকে বিজয়ীদের দেশ থেকে বহিষ্কার করা সত্ত্বেও, অস্থিরতার একটি দীর্ঘ সময় শুরু হয়েছিল, যা 1366 সালে তিবিলিসিতে ছড়িয়ে পড়া প্লেগ দ্বারা আরও বেড়ে গিয়েছিল। শহরের জনসংখ্যা ব্যাপকভাবে হ্রাস পায় এবং সেই সময়ের সংস্কৃতির জন্য এর গুরুত্ব কমে যায়।

মঙ্গোলদের পশ্চাদপসরণ কাঙ্খিত মুক্তির দিকে পরিচালিত করেনি, কারণ পার্সিয়ানরা তাদের জায়গা নেওয়ার চেষ্টা করেছিল, তারপরে গোল্ডেন হোর্ডের শাসকরা এবং মঙ্গোল সাম্রাজ্যের বিস্তৃতির উপর গঠিত অন্যান্য প্রতিযোগী রাজ্যগুলি।

XlV-এর শেষ থেকে XVlll শতাব্দীর সময়কালে, শহরটি বারবারহস্তক্ষেপকারীদের শাসনের অধীনে পড়ে এবং দুবার সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়।

সাফাভিদ শাসনের অধীনে তিবিলিসি

15 শতকের শুরুতে, টিফ্লিস শহর যেখানে অবস্থিত, সেইসাথে কার্তলি এবং কাখেতি অঞ্চলগুলি ইরানী শাহের সাফাভিদ রাজবংশের শাসনের অধীনে পড়ে। আঞ্চলিক রাজধানীতে একটি অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক সামরিক গ্যারিসন রয়েছে এবং এর স্থাপত্যে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন হয়েছে।

জর্জিয়ান রাজারা ইরানীদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কিছুটা সফল হওয়া সত্ত্বেও তারা পূর্ণ স্বাধীনতা অর্জনে ব্যর্থ হয়। কয়েক শতাব্দী ধরে, তিবিলিসি শহরটি একটি ভাসাল সাম্রাজ্যের কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল, কিন্তু এটি শান্তি এবং বৃদ্ধির সুযোগও পেয়েছিল৷

অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, জর্জিয়ানরা পারস্য শাসন থেকে বেরিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নেয় এবং রাশিয়ার সাথে একত্রিত হওয়ার গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেয়।

রাশিয়ার সাথে একীকরণ

1801 সালে ইরানি আধিপত্যের অবসান ঘটানো হয়, তিফ্লিসের রাজধানী কার্তলি-কাখেতি রাজ্য রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সাথে যুক্ত হওয়ার পর।

এখন থেকে, টিফ্লিস হল ট্রান্সককেশিয়ার একেবারে কেন্দ্রে একটি বিশাল অঞ্চলের কেন্দ্র, একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবহন কেন্দ্র এবং ককেশাসের একটি বিশাল সাম্রাজ্যের সামরিক শক্তির ঘাঁটি। তিবিলিসিতে রাশিয়ান শক্তি প্রতিষ্ঠার পর, শহরটি দ্রুত বৃদ্ধি পেতে শুরু করে, অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক উভয়ভাবেই এর ওজন বৃদ্ধি পায়।

বাতুমি, বাকু, পোতি এবং ইয়েরেভানের সাথে তিবিলিসিকে সংযুক্ত করতে ইচ্ছুক, রাজকীয় কর্তৃপক্ষ রেলপথ সহ রাস্তাগুলির নিবিড় নির্মাণ শুরু করে। ঊনবিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, টিফ্লিস ককেশাস ভ্রমণের একটি অপরিহার্য বিন্দু। গ্রিবয়েডভ এই শহর পরিদর্শন করেছেন,পুশকিন, লারমনটভ, লিও টলস্টয়।

এটি জারবাদী সময়ে ছিল যে গোলভিন অ্যাভিনিউ, যা আজ রুস্তাভেলি নামে পরিচিত, শহরের প্রধান পরিবহন ধমনীতে পরিণত হয়েছিল। এটি ট্রান্সককেশিয়াতে সম্রাটের গভর্নরদের প্রধান প্রশাসনিক ভবন এবং বাসস্থান ছিল।

স্বাধীনতার সংক্ষিপ্ত সময়

1917 সালের বিপ্লবের পর, টিফ্লিস একটি স্বাধীন ট্রান্সককেশিয়ান ফেডারেশনের কেন্দ্রে পরিণত হয়। এইভাবে, 28 মে, 1918 থেকে 25 ফেব্রুয়ারি, 1921 পর্যন্ত, টিফ্লিস ছিল জর্জিয়ার স্বাধীন গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাজধানী, যেটি দীর্ঘ যুদ্ধের ফলে 11 তম বলশেভিক সেনাবাহিনী তিবিলিসি দখল করার পরে অস্তিত্ব বন্ধ করে দেয়। এই মুহূর্ত থেকে জর্জিয়া এবং এর রাজধানী তিবিলিসিতে সোভিয়েত ক্ষমতার সত্তর বছরের সময়কাল শুরু হয়।

সোভিয়েত শক্তি

ট্রান্সককেশিয়ান ফেডারেশনের বিলুপ্তির পর, টিফ্লিস ট্রান্সককেশীয় এসএফএসআর-এর সরকারী রাজধানী হয়ে ওঠে, যার বিলুপ্তির পর শহরটি 1991 সাল পর্যন্ত জর্জিয়ান এসএসআর-এর কেন্দ্রে পরিণত হয়।

এটি ইউএসএসআরের সময় ছিল যে শহরটি সক্রিয়ভাবে বিকাশ করতে শুরু করেছিল, অসংখ্য শিল্প প্রতিষ্ঠান, বিশ্ববিদ্যালয় এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান উপস্থিত হয়েছিল। শহরের অবকাঠামোতে গুরুতর বিনিয়োগের জন্য ধন্যবাদ, টিফ্লিস শুধুমাত্র ট্রান্সককেশিয়া নয়, সমগ্র ইউএসএসআর-এর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ বৈজ্ঞানিক, শিল্প ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে।

আপনি প্রায়শই প্রশ্ন করতে পারেন যে টিফ্লিস এখন কোন শহর? 1936 সালে টিফ্লিস থেকে তিবিলিসিতে শহরের রাশিয়ান নামের আনুষ্ঠানিক পরিবর্তনের ফলে এই প্রশ্নটি দেখা দিয়েছে। রাশিয়ান নামটিকে জর্জিয়ান নামের কাছাকাছি আনার জন্য এই ধরনের পরিবর্তনের প্রয়োজন ছিল, যা তিবিলিসোর মতো শোনাচ্ছে।

1970-এর দশকে, শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্রটি উল্লেখযোগ্যভাবে পুনঃবিকাশ করা হয়েছিল, এবং নতুন আবাসিক এলাকাগুলি এর উপকণ্ঠে উপস্থিত হয়েছিল, যা মেট্রো লাইন দ্বারা পুরানো অংশের সাথে সংযুক্ত ছিল৷

পোস্ট-সোভিয়েত তিবিলিসি

জর্জিয়ার দ্বারা স্বাধীনতা লাভের পর, শহরটি জর্জিয়ান-ওসেশিয়ান এবং আবখাজ-জর্জিয়ান দ্বন্দ্বের কারণে সৃষ্ট অঞ্চলে সাধারণ রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতার সাথে সম্পর্কিত অসংখ্য সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিল৷

1993 থেকে 2003 পর্যন্ত, জর্জিয়ান সমাজের সকল স্তরে দুর্নীতি এবং অপরাধ ছড়িয়ে পড়ে। শহরটি পরিবহন যোগাযোগে উল্লেখযোগ্য ব্যাঘাতের সম্মুখীন হয়েছিল, আবাসনগুলি বেহাল হয়ে পড়তে শুরু করেছিল, অবকাঠামোও৷

2003 সালে, শহরটি দুর্নীতিগ্রস্ত সরকার এবং নির্বাচনী জালিয়াতির বিরুদ্ধে দেশব্যাপী প্রতিবাদের কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল, যার ফলে ইতিহাসে রোজ বিপ্লবের মতো ঘটনা ঘটেছিল। ফলস্বরূপ, এডুয়ার্ড শেভার্ডনাদজে পদত্যাগ করেন এবং মিখাইল সাকাশভিলির স্থলাভিষিক্ত হন।

ক্ষমতা পরিবর্তনের পর শহরে লক্ষণীয় পরিবর্তন শুরু হয়। অসংখ্য নতুন ভবন নির্মিত হয়েছিল এবং পরিবহন অবকাঠামো উল্লেখযোগ্যভাবে পুনর্গঠিত হয়েছিল। সংস্কারের পর, শহরটি একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে, প্রতি বছর আমেরিকা, ইউরোপ এবং রাশিয়া থেকে কয়েক হাজার পর্যটককে আকর্ষণ করে৷

আধুনিক তিবিলিসি

শহরের জনসংখ্যার প্রায় 89% জর্জিয়ান হওয়া সত্ত্বেও, রাশিয়ান, ইউক্রেনীয়, ওসেশিয়ান, আজারবাইজানীয়, জার্মান, ইহুদি এবং গ্রীক সহ জর্জিয়ার রাজধানীতে প্রায় 100টি বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠী বাস করে। এজনসংখ্যার 95% নিজেদেরকে বিভিন্ন চার্চের খ্রিস্টান বলে পরিচয় দেয়৷

অর্থনীতির হিসাবে, জাতীয় পণ্যের অর্ধেকেরও বেশি তিবিলিসিতে উত্পাদিত হয়। অর্থনীতির প্রধান খাতগুলি হল পাইকারি এবং খুচরা বাণিজ্য, পরিষেবা এবং আতিথেয়তা। পরিবহন একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

শোটা রুস্তাভেলি বিমানবন্দরটি বার্ষিক 1,850,000 যাত্রীকে কয়েক ডজন দেশ থেকে আগত সেবা দেয়। যাত্রী ট্র্যাফিকের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ রাশিয়ান পর্যটকদের দ্বারা গঠিত, যাদের সংখ্যা রাশিয়ানদের জন্য ভিসা-মুক্ত ব্যবস্থা এবং জর্জিয়ায় তুলনামূলকভাবে কম ফ্লাইট ও বাসস্থানের কারণে প্রতি বছর বাড়ছে।

এইভাবে, টিফ্লিস কি ধরনের শহর এই প্রশ্নের উত্তর হতে পারে যে এটি ককেশাসের প্রাচীনতম শহরগুলির মধ্যে একটি, আধুনিক জর্জিয়ার রাজধানী এবং ট্রান্সককেশিয়ার একটি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক কেন্দ্র।