সংস্কৃতি এবং সভ্যতার ধারণার মধ্যে সম্পর্ক একটি বরং জটিল সমস্যা। কিছু দার্শনিক এগুলিকে প্রায় সমার্থক বলে মনে করেন, তবে এমন একটি বড় দলও রয়েছে যারা এই পদগুলিকে প্রজনন করে এবং তাদের বিরোধী বলে মনে করে। এই শব্দগুলির খুব অর্থ এবং উত্স বিবেচনা করুন। "সংস্কৃতি" প্রাচীন রোমে আবির্ভূত হয়েছিল এবং মূলত জমির চাষকে বোঝায়। "সভ্যতা" শব্দটির ব্যুৎপত্তি ল্যাটিন "civis" (যার অর্থ নগরবাসী, নাগরিক) থেকে এসেছে। এই ধারণাটি সামাজিক সম্পর্কের (আইন, রাষ্ট্রীয় অবকাঠামো), দৈনন্দিন জীবন (সরকারি ভবন, রাস্তা, জল সরবরাহ ইত্যাদি), রীতিনীতি এবং শিল্প (নৈতিকতা এবং নান্দনিকতা) বিকাশের একটি নির্দিষ্ট স্তরকে বোঝায়।
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, একদিকে, রোমানরা সংস্কৃতিকে (এটির বর্তমান উপলব্ধিতে) আরও সাধারণ পরিভাষায় "সভ্যতা" অন্তর্ভুক্ত করেছিল এবং অন্যদিকে, তারা এটিকে গ্রামীণ এবং বর্বর কিছু হিসাবে বিপরীত করেছিল।শহুরে, আলোকিত এবং পরিশীলিত। যাইহোক, আমরা নিশ্চিতভাবে বলতে পারি যে মানবজাতির ভোরে, এই দুটি ঘটনা বিপরীত ছিল না। সর্বোপরি, আমরা বলি: "প্রাচীন সভ্যতার সংস্কৃতি", যার অর্থ প্রযুক্তিগত সাফল্য এবং পৌরাণিক কাহিনী, শিল্প ও বিজ্ঞানের একটি জৈব সংমিশ্রণ বা এই বা সেই ব্যক্তিদের উন্নতির একটি নির্দিষ্ট স্তরে।
মানুষ তার চারপাশের জগতের সাথে খাপ খায় না, বরং এটিকে রূপান্তর করার চেষ্টা করে। অতএব, আমরা আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে পারি যে সংস্কৃতি এবং সভ্যতা উভয়ই মানব সমাজের প্রগতিশীল বিকাশের বহিঃপ্রকাশ, অর্থাৎ প্রগতির ফলস্বরূপ। একদিকে, একজন ব্যক্তি প্রকৃতিতে বিদ্যমান আইনগুলি বোঝার চেষ্টা করছেন এবং তার অস্তিত্বের জন্য অতিরিক্ত বৈষয়িক সুবিধা পেতে তাদের ব্যবহার করছেন। অন্যদিকে, তিনি এই পৃথিবীতে তার স্থান উপলব্ধি করার চেষ্টা করছেন, হারিয়ে যাওয়া সম্প্রীতি খুঁজে পেতে, তার জীবনের উদ্দেশ্য বোঝার চেষ্টা করছেন।
নতুন যুগের আগে, সংস্কৃতি এবং সভ্যতা বিরোধিতা করেনি, কিন্তু একে অপরের পরিপূরক ছিল। প্রকৃতির নিয়মগুলি ঈশ্বর (বা দেবতাদের) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত নিয়ম হিসাবে বোঝা যায় এবং এইভাবে আধ্যাত্মিক ক্ষেত্রটি বস্তুগত জগতের সাথে সক্রিয়ভাবে মিথস্ক্রিয়া করে। ঈশ্বরের সৃষ্টি - মানুষ - একটি ভিন্ন প্রকৃতির সৃষ্টি করেছে, যা স্বর্গীয় সম্প্রীতিতেও অংশগ্রহণ করেছিল, যদিও এটি একটি জলকল, একটি গভীর লাঙ্গল এবং ব্যাংক ঋণের মতো আপাতদৃষ্টিতে জাগতিক জিনিসগুলির মধ্যে এর প্রকাশ পেয়েছে৷
তবে, প্রযুক্তিগত যুগের সূচনার সাথে, "সংস্কৃতি" এবং "সভ্যতা" ধারণাগুলি শুরু হয়বিচ্যুত পরিবাহক থেকে আসা পণ্যগুলির ব্যাপক উত্পাদন তাদের ব্যক্তিত্বহীন করে তোলে, তাদের সৃষ্টিকর্তা - কারিগর থেকে দূরে সরিয়ে দেয়। মানুষ তার আত্মাকে জিনিসের মধ্যে দেওয়া বন্ধ করে দিয়েছে, এবং তারা তার উপর কর্তৃত্ব করতে শুরু করেছে। এই উভয় ধারণাই বিরোধী হয়ে ওঠে, এবং উপরন্তু, একটি ersatz আবির্ভূত হয়, উভয় ঘটনার "সেন্টার" - ফ্যাশন।
সংস্কৃতি এবং সভ্যতার মধ্যে সংঘর্ষের সারমর্ম কী? প্রথমটি চিরন্তন মানগুলির সাথে কাজ করে (ক্লাসিকগুলি কখনই অপ্রচলিত হয় না), এবং দ্বিতীয়টি এই সত্য থেকে এগিয়ে যায় যে গ্যাজেটগুলি অপ্রচলিত হয়ে যায়, সেগুলি অন্য, আরও উন্নত দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। আধুনিক বিজ্ঞান বাস্তববাদী (প্রধানত কেবলমাত্র সেই শিল্পগুলি যেগুলি বাস্তব লভ্যাংশ নিয়ে আসে অর্থায়ন করা হয়), যখন আত্মার কৃতিত্বগুলি সর্বদা ব্যয় পরিশোধ করে না। শিল্প, সাহিত্য, ধর্ম সব বিগত যুগের অর্জনের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যখন অগ্রগতির পরবর্তী পর্যায়ের প্রতিটি স্তর প্রায়ই স্বয়ংসম্পূর্ণ।