প্রায়শই ক্রসওয়ার্ড পাজল, বই এবং প্রাচ্য সম্পর্কে প্রোগ্রামগুলিতে, আপনি অস্বাভাবিক শব্দ "বকশিশ" এর সাথে দেখা করতে পারেন। এটা কি, সবাই জানে না। এর এটা চিন্তা করা যাক! সর্বোপরি, নতুন জ্ঞান সবার জন্যই উপকারী।
শব্দের উৎপত্তি
এই শব্দটি ফার্সি শিকড় রয়েছে এবং এটি এসেছে بخشش শব্দ থেকে, যার অর্থ "দাওয়া"। তবে এই সংজ্ঞাটির আরেকটি অনুবাদও রয়েছে - "ক্ষমা", তবে এটি আধুনিক শব্দ "বকশীশ" এর সাথে সম্পর্কিত একাধিক সম্ভাব্য ক্ষেত্রে শুধুমাত্র একটি ক্ষেত্রে। কোনটি, আমরা শীঘ্রই খুঁজে বের করব৷
চ্যারিটি
"বকশীশ" শব্দের সবচেয়ে সাধারণ অর্থ ভিক্ষার সাথে যুক্ত। এটা কি প্রাচ্যের মানুষের সংস্কৃতিতে? অবশ্যই, সবার আগে, আমরা প্রয়োজনে সাহায্য করার কথা বলছি।
কিন্তু মধ্য এশিয়ার মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করার সময়, এই সত্যটির জন্য প্রস্তুত থাকুন যে যারা আপনাকে কিছু পরিষেবা দিয়েছেন তারাও ভিক্ষার জন্য আবেদন করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, একজন শ্রদ্ধেয় বৃদ্ধ ব্যক্তি যিনি একটি প্রাচীন মন্দিরে যাওয়ার পথের পরামর্শ দিয়েছিলেন, অথবা একজন পুলিশ সদস্য যিনি আপনার সাথে একটি ছবি তুলতে রাজি হয়েছেন। সত্য, এই ধরনের ক্ষেত্রে এটি মোটেও বাণিজ্যিকতা সম্পর্কে নয়, বরং পুরানো ঐতিহ্যের প্রতি শ্রদ্ধার কথা। বকশীশের জন্য কয়েকটা কয়েনই যথেষ্ট।
ঘুষ
এটিও "বকশীশ" শব্দের একটি মোটামুটি সাধারণ অর্থ। অনেক দেশেপূর্ব দুর্নীতি প্রবল। আপনি আপনার সমস্যা দ্রুত সমাধান চান? বকশীশ প্রস্তুত করুন। সত্য, এখানে আপনি হার্ড কয়েন দিয়ে করতে পারবেন না, আপনার খাস্তা ব্যাঙ্কনোট লাগবে।
টিপিং
রেস্তোরাঁয় যাওয়ার সময় বকশীশের কথা ভুলে যাবেন না। পরিষেবা কর্মীদের বোঝার মধ্যে কী আছে যারা তাদের কাজের জন্য যেভাবেই বেতন পাবেন? ওয়েটার, কাজের মেয়ে, ট্যাক্সি ড্রাইভারের হাসির জন্য এটি আপনার কৃতজ্ঞতার সমতুল্য। পশ্চিমে, "টিপ" শব্দটি বেশি পরিচিত - এটি পূর্ব বকশীশের প্রতিশব্দ।
দেবতার উদ্দেশ্যে নিবেদন
ক্ষমা সম্পর্কে কি? আপনি মন্দিরে ভ্রমণে এটি উপলব্ধি করেন, যেখানে বকশীশেরও প্রয়োজন হয়। এটা কী, বেদি দেখলেই বুঝবেন। লোকেরা তাদের করুণার উপর নির্ভর করে দেবতাদের কাছে নৈবেদ্য নিয়ে আসে। এই ক্ষেত্রে, আমরা মোটেই অর্থের কথা বলছি না, বরং উপহারের কথা বলছি: গয়না, ফুল, ফল, মিষ্টি। একজন সদয় প্রাচ্য দেবতার কাছে বকশীশ উপস্থাপন করুন, এবং এটি অবশ্যই আপনাকে ক্ষমার সাথে উত্তর দেবে।