আপনার কেমন লাগে যখন লোকেরা আপনার সাথে এমন একটি ভাষায় কথা বলতে শুরু করে যা আপনি বোঝেন না? অথবা প্রশ্নটি আরও কৌতূহলীভাবে করা যাক - আপনাকে সম্বোধন করা আবেদন বাদ দিয়ে ভাষাটি আপনার কাছে পরিষ্কার। অবশ্যই এটি প্রথম ক্ষেত্রের চেয়ে আরও বেশি ব্যাথা করে৷
আন্তর্জাতিক সম্পর্ক সবসময় কিছু শব্দ এবং অভিব্যক্তির দ্বিগুণ অর্থের জন্য বিখ্যাত। বিশেষ করে বিদেশীরা আমাদের দেশে এলে অবাক হয়। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, সেই অশ্লীল শব্দগুলি যা তারা ধীরে ধীরে তাদের নেতিবাচক আবেগগুলিকে আরও স্পষ্টভাবে প্রকাশ করার জন্য আমাদের কাছ থেকে গ্রহণ করে, রাশিয়ায় তারা সম্পূর্ণ বন্ধুত্বপূর্ণ, স্নেহপূর্ণ সুরে তাদের ঠিকানায় শুনতে পায়। এবং তারা সত্যিই কোন দূষিত উদ্দেশ্য ছাড়া উচ্চারিত ছিল. এবং একই সময়ে, একই দুর্ভাগা বিদেশীরা সহজেই সমস্যায় পড়তে পারে যদি হঠাৎ করে, রাশিয়ানদের সাথে কথোপকথনের সময়, তারা কোনওভাবে একটি সম্পূর্ণ সাধারণ সাহিত্যিক শব্দ ভুল উপায়ে উচ্চারণ করে। যেমন "পাইক"। আচ্ছা, এটা একটা কৌতুক থেকে।
একটি নিয়ম হিসাবে, প্রতিটি জাতির আছে, মৃদুভাবে, হেঁয়ালি শব্দ। এই নিবন্ধে, আমরা আমাদের সময়ের সবচেয়ে কৌতূহলী শব্দগুলির মধ্যে একটি বিবেচনা করব, যার অর্থ এখনও সবার কাছে পরিষ্কার নয়। এবং এই goy. একটি শব্দ যা শুধুমাত্র ইহুদি বংশোদ্ভূত মানুষের কাছ থেকে শোনা যায়। এবং তার সম্পর্কে অনেক মতামত আছে। কেউ কেউ এটাকে অপমান মনে করেন।এবং কেউ আরও সাংস্কৃতিক উত্সগুলিতে উত্তর খুঁজছেন। তাহলে, ছেলে কে?
এর মানে কি?
"গয়" শব্দের অনেক অর্থ আছে। তবে প্রাথমিকভাবে এটি তানাখে পাওয়া যেতে পারে, যেখানে এটিকে শুধুমাত্র একটি গয় হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয় - এটি একটি "মানুষ"।
এছাড়াও, এই শব্দটি ইহুদি এবং অন্য যে কোনো জাতিগোষ্ঠী উভয়ের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। গয় শব্দটি ইহুদিদের পবিত্র বইয়ে কয়েকশ বার এসেছে। এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এটি বিশেষভাবে ইজরায়েলীদের বোঝায়৷
বিপরীত দিক
একই তানাখে, "গয়" একটি শব্দ যাকে "পৌত্তলিক" হিসাবেও ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। কিন্তু এখানে, আবার, এটি ইহুদিদের বোঝায়। পার্থক্য শুধুমাত্র যারা নির্দিষ্ট নিয়ম এবং ঐতিহ্য মেনে চলে না। এবং তাদের সংস্কৃতির এমন অবহেলার জন্য লজ্জার জন্য, অজ্ঞরা পৌত্তলিকদের মধ্যে স্থান করে নিয়েছে। পুরানো রাশিয়ান সংরক্ষণাগারগুলিতে, এটিকে "গোইম" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল৷
কখনও কখনও শব্দের সাথে বিভিন্ন উপসর্গ এবং শেষ যোগ করা হয়, এইভাবে প্রকৃত অর্থ তুলে ধরা হয়। যেমন "শবেসগয়"। এই ক্ষেত্রে, এটি এমন একজন ইহুদীকে বোঝায় যারা শনিবারে নির্দিষ্ট ঐতিহ্যগুলি পালন করে না। "শবেশগয়" - "শনিবার গয়"। একটি নিয়ম হিসাবে, শনিবার ইহুদিদের জন্য বিশ্রামবার। অন্য কথায়, যেদিন কিছুই করা যাবে না। এছাড়াও, কোন নিষিদ্ধ খাবারের ব্যবহার (উদাহরণস্বরূপ, শুয়োরের মাংস) লঙ্ঘন হিসাবে বিবেচিত হয়। এটা আবার অপমান নয়, বরং নিজের সংস্কৃতিকে সম্মান করার আহ্বান।
অভিজ্ঞতা "অপরিচিত"
পরে "গয়" শব্দটি একটু ভিন্ন অক্ষর ধারণ করতে শুরু করেছে। প্রথম এ ধরনের ব্যাখ্যা পাওয়া যায়কুমরান গুহায় পাওয়া প্রাচীন স্ক্রোলগুলির মধ্যে একটি। তারা অপরিচিত লোকদের ডাকতে শুরু করে। অন্য কথায়, বিদেশী বিশ্বাস ও জাতীয়তার মানুষ। এটি পাওয়া যেতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, জাপানিদের মধ্যে - "গাইজিন", বা জিপসিদের মধ্যে - "গডজো"। অভিব্যক্তি এখনও নেতিবাচক নয়. তবে এটির প্রয়োজন আছে, অন্য যেকোন লোকের মতো যারা তাদের সংস্কৃতিকে মূল্য দেয়।
"আমাদের" এবং "তাদের" উপাধি একটি উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন করে, উদাহরণস্বরূপ, যখন এটি একটি বিবাহের ক্ষেত্রে আসে৷ একজন ইসরায়েলিকে অবশ্যই একজন ইসরায়েলি মহিলাকে বিয়ে করতে হবে। এবং বিপরীতভাবে. অ-ইহুদিদের সাথে বিবাহ কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। কিন্তু এসবের সঙ্গে জাতীয় চরিত্রের কোনো স্থান নেই। যে কোনো ছেলে যে তার বিশ্বাস ত্যাগ করে এবং ইহুদি সংস্কৃতি গ্রহণ করে সে স্বয়ংক্রিয়ভাবে তার "গয়" মর্যাদা হারায়। যার অর্থ হল, তিনি, উদাহরণস্বরূপ, একজন ইসরায়েলি মহিলাকে বিয়ে করতে পারেন৷
অপমান
প্রাথমিকভাবে, "গয়" শব্দটি অপমান নয়। যাইহোক, এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে এভাবেই ইহুদিরা "অ-ইহুদিদের" প্রতি তাদের অবজ্ঞা প্রকাশ করে। যেমনটি সাধারণত বিশ্বাস করা হয়, ইহুদিরা অন্যান্য জাতীয়তাকে প্রত্যাখ্যান করে কারণ তারা নিজেদেরকে নির্বাচিত জাতি বলে মনে করে। যাইহোক, এটি অনেকের ক্ষেত্রেই ঘটে। আপনার সাথে কথা বলার ইহুদির মনে ঠিক কী আছে তা বোঝার জন্য, আপনাকে তার স্বর এবং মুখের অভিব্যক্তিতে মনোযোগ দিতে হবে। যদি শব্দটি আপত্তিকর হয় তবে আপনি তা অবিলম্বে বুঝতে পারবেন। তবে সবার আগে, আপনাকে মনে রাখতে হবে যে "গয়" শব্দের প্রকৃত অর্থ হল "মানুষ।" একজন ইহুদি যদি আপনাকে "পটজ" বলে ডাকে তবে এটি অন্য বিষয়। ভাবার কিছু নেই।
মিথ, কাকতালীয় এবং কিছুর নাম মাত্র
উপরন্তু,"গয়" শব্দটি পাওয়া যাবে:
- Goy esi হল একটি ওল্ড স্লাভিক অভিব্যক্তি যা ইতিবাচক আবেগ এবং অভিবাদন প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয় ("স্বাস্থ্যকর হও")।
- আপত্তিজনক পরিভাষায়, "শিক্ষা" শব্দটি আছে - এইভাবে ইহুদিরা গয়ের স্ত্রীকে বলে। প্রায়শই, একটি ইহুদি ছেলের বাবা-মা একটি "অ-ইহুদি" মেয়ে বলে ডাকে যে তাদের ছেলেকে "শিক্ষা" ধরেছিল।
- গয় হল একজন "যোগী" যা পিছনের দিকে পড়া হয় - এভাবেই প্রাচীন আর্যরা নিজেদের বলত। একটি কল্পকাহিনী আছে যে হলোকাস্টের প্রতিশোধের জন্য, ইহুদিরা এই শব্দটিকে ঘুরিয়ে দিয়েছিল, এটিকে আক্রমণাত্মক করে তুলেছিল৷
- গয় একটি ইহুদি পরিবারের একটি সাধারণ উপাধি৷
- গয়নি - উত্তর-পূর্বে বসবাসকারী রাশিয়ানদের মধ্যে এই জাতীয় বিশেষণ উল্লেখ করা হয়। মানে খাঁটি, আন্তরিক, সুন্দর।
এবং এগুলি এমন সমস্ত ক্ষেত্রে থেকে দূরে যেখানে "গয়" শব্দটি কোনওভাবে উল্লেখ করা হয়েছে৷
