ফিলিপ কিরকোরভ এবং আনাস্তাসিয়া স্টটস্কায়ার রোস্তভ হোটেলে মে 2004 এর প্রেস কনফারেন্সের পরে "ডোনা নিউজপেপার" এর সাংবাদিকের কাছে খ্যাতি আসে। টেলিভিশন ক্যামেরা একটি কলঙ্কজনক কথোপকথন ক্যাপচার করেছিল, যার মধ্যে ফিলিপ কিরকোরভ এবং ইরিনা আরোয়ান ছিল - একটি "গোলাপী ব্লাউজ" (ছবিটি নিবন্ধে উপস্থাপন করা হয়েছে)। পপ দৃশ্যের রাজার কাছ থেকে অভদ্রতার বস্তুতে পরিণত হওয়ার কারণে, মহিলাটিকে আদালতে সমর্থন চাইতে বাধ্য করা হয়েছিল৷
ঘটনা
এসটিএস টিভি চ্যানেল একটি সংবাদ সম্মেলনের পুরো দেশের ফুটেজ দেখানোর উদ্যোগ নিয়েছে যেখানে একজন অহংকারী গায়ক একজন মহিলা সাংবাদিককে অপমান করছেন, মেঝেতে পড়ে যাচ্ছেন এবং হল থেকে তাকে সরিয়ে দিচ্ছেন। উপস্থিত কেউই বিক্ষুব্ধ মহিলার পক্ষে আওয়াজ তোলেনি, যার কাছ থেকে প্রহরীরা কেড়ে নিয়ে দরজার বাইরে রেকর্ডার এবং ক্যামেরা নিষ্ক্রিয় করে দেয়। কারণটি ছিল কেন গায়কের ভাণ্ডারে এত বিপুল সংখ্যক রিমেক রয়েছে সে সম্পর্কে একটি অস্বস্তিকর প্রশ্ন। ইরিনা আরোয়ান নতুন সুরের অভাবের সমস্যায় পপ রাজার মনোভাবের প্রতি আগ্রহী ছিলেন।
এটি তার উপর আক্রমণ বিবেচনা করে, কিরকোরভ তালিকা করে নিজেকে ন্যায়সঙ্গত করেছেনতাদের গান, ধীরে ধীরে সংলাপের মাত্রা বাড়াচ্ছে। এমনকি অন্য সাংবাদিক, স্টটস্কায়ার একটি বিভ্রান্তিকর প্রশ্নও আগ্রাসনের প্রাদুর্ভাব থামাতে পারেনি। গায়ক বলেছিলেন যে তিনি সাংবাদিকের "গোলাপী ব্লাউজ (অতএব এই ঘটনার উল্লেখ করে বাগধারাটি জন্মেছিল), বুবস এবং মাইক্রোফোন" দেখে বিরক্ত হয়েছিলেন। মহিলাটিকে অপেশাদার বলে অভিযুক্ত করে, তিনি তার উচ্চারণকে উপহাস করেছিলেন এবং প্রকাশ্যে অভিশাপ দিয়েছিলেন৷
অনুরণন
ইরিনা আরোয়ান, যার ছবি তার ভঙ্গুরতা এবং দুর্বলতা প্রকাশ করে, সে কি ভেবেছিল যে এই মামলাটি এত বড় জনরোষের কারণ হবে? চেলিয়াবিনস্ক এবং তারপরে ক্রাসনোয়ারস্কের সাংবাদিকরা কিরকোরভকে বয়কটের ডাক দিয়েছিল, তারা রেগনাম এজেন্সি এবং দেশের সাংবাদিক ইউনিয়ন দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল। শিল্পীর সফরের টিকিট বিক্রি হয়নি এবং বছরের শেষ অবধি তিনি তার কনসার্টের কার্যক্রম স্থগিত করেছিলেন। এই কলঙ্কজনক সংবাদ সম্মেলনের ইন্টারনেটে তুমুল আলোচনা হয়েছে। মতামত বিভক্ত ছিল: কেউ কেউ বিক্ষুব্ধ সাংবাদিককে সমর্থন করেছিলেন, অন্যরা তাকে উস্কানিদাতা হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন এবং এই জাতীয় PR উপভোগ করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন৷
তার মায়ের সাথে একসাথে অল্প বেতনে বসবাস করা, একজন মহিলা আদালতে সম্মান এবং মর্যাদা রক্ষার উপর নির্ভর করতে পারে না, তবে উপরে উল্লিখিত সংস্থাগুলির অপ্রত্যাশিত সমর্থন একজন আইনজীবী নিয়োগ করা এবং মামলা দায়ের করা সম্ভব করেছে। রাশিয়ান ফেডারেশনের ফৌজদারি কোডের 130 অনুচ্ছেদের দ্বিতীয় অংশের অধীনে ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে মামলা ("অপমান")। ইরিনা আরোয়ান কি জুন 2004 এ জমা দেওয়া আবেদনটি প্রত্যাহার করতে পারে? প্রশ্নের উত্তর "বেসিক ইনস্টিনক্ট" প্রোগ্রামে পাওয়া যাবে। টেলিভিশন জনসাধারণকে আলোড়িত করে এমন ঘটনার প্রতিক্রিয়া জানাতে পারেনি৷
বেসিক প্রবৃত্তি
ফিলিপ বেদ্রোসোভিচ, যিনি বুলগেরিয়ায় আছেন, অংশ নেনস্বেতলানা সোরোকিনার প্রোগ্রাম, টেলিভিশনে কথা বলা। যখন রোস্তভ সাংবাদিক স্টুডিওতে ছিলেন। আলোচনায় অংশগ্রহণকারীরা "নোংরা লিনেন" খনন করে শিল্পী এবং প্রেসের মধ্যে সংঘর্ষে সমস্যাটি কমানোর চেষ্টা করেছিলেন। সাংবাদিকতা শিক্ষার অধিকারী দারিয়া ডনতসোভা সহ উপস্থিত বেশিরভাগই কিরকোরভের প্রতিরক্ষায় কথা বলেছিলেন, যিনি মিডিয়া দ্বারা "শিকার" হয়েছিলেন। অনুষ্ঠানের অংশগ্রহণকারীরা গায়কের নার্ভাস ব্রেকডাউনকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য আলোচনায় নেতৃত্ব দেওয়ার চেষ্টা করেছিল, যারা সঙ্গীতের থিম নিয়ে লেখা তাদের অ-পেশাদারিত্বের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।
ইরিনা আরোয়ান কি অন্যদের জন্য দায়ী হতে পারে? সাংবাদিক শিল্পীকে আঘাত করার মতো কিছুই করেননি। এ. বুইনভ স্বীকার করেছেন যে রাশিয়ান সঙ্গীতের 90% অন্য মানুষের ধারণা চুরি। কিন্তু এমনকি একজন তরুণীর অশ্রু, তার সহকর্মী আর্তুর গ্যাসপারিয়ান ভণ্ডামি বলে অভিহিত করেছেন। মাত্র কয়েকজন সাংবাদিকের প্রতিরক্ষায় এসেছিলেন, যার কারণে কিরকোরভ প্রকাশ্যে ক্ষমা চাইতে অনীহা প্রকাশ করেছিলেন। তার নিজের অপরাধের সুস্পষ্ট অস্বীকার পরবর্তী বিচারের দিকে পরিচালিত করে।
মোকদ্দমা
কেলেঙ্কারির 30 দিন পরে শিকারের দাবি দায়ের করা হয়েছিল, প্রক্রিয়াটি আরও দুই মাস স্থায়ী হয়েছিল, যেখানে জাতীয় মঞ্চের পপ রাজা উপস্থিত হননি। একটি সাক্ষাত্কারে, তিনি নিজেকে সঠিক বলেছেন, যা তার প্রতিপক্ষকে ভয়ঙ্করভাবে ক্ষুব্ধ করেছিল, যিনি শেষ পর্যন্ত যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তারকার আইনজীবীরা একে অপরের স্থলাভিষিক্ত হয়ে প্রমাণ করার চেষ্টা করেছিলেন যে সাংবাদিকের কোনও অপমান ছিল না এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের প্রশাসনিক অপরাধের কোডের "ক্ষুদ্র গুন্ডামি" নিবন্ধের অধীনে মামলাটিকে পুনরায় শ্রেণীবদ্ধ করা উচিত, শিল্পীকে অশ্লীলতার জন্য প্রশাসনিক জরিমানা দিয়ে শাস্তি দেওয়া উচিত। ভাষা।
ইরিনা আরোয়ান কীভাবে এই অবস্থান নিলেন? গোলাপীঘটনার প্রতীক ব্লাউজটি রায়ের দিন উপস্থিত সকল মহিলারা পরেছিলেন। এটি ছিল মহিলার সাথে সংহতি প্রদর্শনের একটি কাজ। ভ্লাদিমির লিভশিটস, যিনি শিকারের স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, প্রমাণ করতে পেরেছিলেন যে গায়ক প্রকাশ্যে একজন সাংবাদিকের মর্যাদাকে অপমান করেছেন, যা একটি অপমান। আদালত কিরকোরভের অপরাধ নিশ্চিত করেছে রাষ্ট্রের পক্ষে (60 হাজার রুবেল) তার উপর জরিমানা আরোপ করে। বানিজ্যিকতার অভিযোগ থেকে নিজেকে পরিষ্কার করার জন্য, ভুক্তভোগী নৈতিক ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করেননি।
ক্ষমাপ্রার্থী
রোস্টভ প্রেস কনফারেন্সের উপকরণগুলি সম্প্রচারিত হওয়ার মুহুর্ত থেকে, পপ তারকার বয়কটের সমর্থনে স্বাক্ষর সংগ্রহের জন্য একটি অভূতপূর্ব পদক্ষেপ ইন্টারনেটে শুরু হয়েছিল। 124 হাজার মানুষ সাংবাদিককে সমর্থন করেছিলেন এবং ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের মধ্যে মাত্র 5% কিরকোরভের পক্ষে যুক্তিযুক্ত শব্দ খুঁজে পেয়েছেন। দেশের চল্লিশটি সাময়িকী শিল্পী সম্পর্কে সামগ্রী প্রকাশ করতে তাদের অস্বীকৃতি ঘোষণা করেছিল এবং রেডিও এবং টিভি চ্যানেলগুলি তার গান এবং ভিডিও চালানো বন্ধ করে দেয়। সম্পাদকীয় অফিসে যেখানে ইরিনা আরোয়ান কাজ করেন, সেখানে প্রতিদিন সাধারণ নাগরিকদের কাছ থেকে সমর্থনের কথায় কল আসত।
এটি সুস্পষ্ট হয়ে উঠেছে: দ্বন্দ্ব প্রেস এবং পপ শিল্পীদের সম্পর্কের বাইরে চলে গেছে। এই কেলেঙ্কারিটি সমাজের বাকি অংশের কাছে গার্হস্থ্য অভিজাতদের বিরোধিতা করার সমস্যা প্রকাশ করেছে। অতএব, এটি প্রত্যেকের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে যে গায়ককে আদালত দোষী সাব্যস্ত করেছে এবং মহিলাকে প্রকাশ্যে ক্ষমা চাওয়া হয়েছিল। 2004 সালের ডিসেম্বরে, কিরকোরভ গোল্ডেন গ্রামোফোনের রেকর্ডিংয়ে এটি করেছিলেন। I. Nikolaev এর "একটু দুঃখিত" গানটি পরিবেশন করার পরে, তিনি নববর্ষের প্রাক্কালে ক্ষমা চাওয়ার ঐতিহ্যের কথা স্মরণ করেছিলেন এবং স্বীকার করেছিলেন যে তিনি আগে ভুল করেছিলেনরোস্তভ সাংবাদিক।
ডকুমেন্টারি
ইরিনা আরোয়ান কি 2004 সালের ঘটনা ভুলে গেছেন? সাংবাদিকের জন্ম তারিখ (ফেব্রুয়ারি 18), কাকতালীয়ভাবে, 2008 সালে পিপলস আর্টিস্ট শিরোনামের ফিলিপ কিরকোরভের নিয়োগের সাথে মিলে যায়। তার ফ্যান হচ্ছে না, সে যা ঘটেছে তা ভুলে যেতে চায়। 2012 সালে চিত্রগ্রহণ তাকে অতীতে নিমজ্জিত করে, যখন ভি. শামিরভের সিরিজ "লোকাল নিউজ" রোস্তভ-অন-ডনে শেষ হয়েছিল। অতিরিক্তের জন্য, স্থানীয় সংবাদদাতাদের আবার রোস্তভ হোটেলে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যাদের কাজ ছিল নায়ক মিখাইল পলিটসেমাকোকে বিতর্ককে তীব্র করার জন্য অস্বস্তিকর প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা।
সাংবাদিক আরোয়ান, যিনি মস্কোভস্কি কমসোমোলেটসের সংবাদদাতা হয়েছিলেন, তিনি অভিনেতাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি তার প্রার্থিতাকে একজন বাসিন্দা ("রেসিডেন্ট আল্টিমেটাম") এর ভূমিকার জন্য উপযুক্ত বলে মনে করেন কিনা, যার চিত্র কিংবদন্তি জর্জি ঝঝেনভের সাথে যুক্ত, যিনি দেখেছিলেন নৃশংস এবং উপযুক্ত। অভিনেতার চেহারা নিজেই নায়কের প্রোটোটাইপের সাথে সামান্য সাদৃশ্য বহন করে। ফলস্বরূপ, ক্ষুব্ধ অভিনেতা প্রেস কনফারেন্স ত্যাগ করে বিদায় জানিয়েছিলেন যে কিরকোরভের সাথে কেলেঙ্কারির পর থেকে মহিলাটি মোটেও বুদ্ধিমান হননি।
জীবনী
এই পর্বটি নিশ্চিত করে যে ইরিনা আরোয়ান, তীক্ষ্ণ প্রশ্নগুলির প্রেমিক, একটি শব্দও তার পকেটে যায় না৷ সাংবাদিকের জীবনী, দুর্ভাগ্যবশত, খুব কম পরিচিত। তার উপাধি তার মায়ের, জাতীয়তা অনুসারে একজন আর্মেনিয়ান। তার বাবার রাশিয়ান এবং বেলারুশিয়ান শিকড় রয়েছে, তবে সাংবাদিক তার সাথে সম্পর্ক বজায় রাখেন না, কারণ তার বাবা-মা অনেক আগে ভেঙে গেছে। 16 বছর বয়সে, তিনি তার মায়ের উপাধি নেওয়ার একটি স্বাধীন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। মহিলাফিলোলজিকাল শিক্ষা, যার সাথে তিনি সাংবাদিকতায় কাজ করতে এসেছিলেন। সাহিত্য, ইতিহাস এবং ভ্রমণ প্রেমী, মহিলাটি প্রথম দিকে একজন ইংরেজকে বিয়ে করেছিলেন, কিন্তু তার জন্মভূমি থেকে দূরে থাকতে পারেননি।
সর্বাধিক, তিনি পেশাগত চাহিদার অভাবের কারণে নিগৃহীত ছিলেন, কারণ ব্রিটিশ আইন অনুসারে, বিদেশী মহিলারা একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য দেশে কাজ করতে পারেন না। তিনি নিজেকে একজন অ-পাবলিক ব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করেন যিনি দুর্ঘটনাক্রমে একটি তারকাদের সাথে শোডাউনে টানা হয়েছিল।
আজ
মহিলাটিকে এখনও PR-এর জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছে, যদিও কিরকোরভ নিজেই আমাকে মনে করিয়ে দিয়েছেন যে পরবর্তী প্রতিটি কেলেঙ্কারিতে ইরিনা আরোয়ান কে ছিলেন। ডিসেম্বর 2016 সালে, তার নিন্দা অনুসারে, ফরাসী মারোয়ানিকে আটক করা হয়েছিল, যার সাথে গায়কের অমীমাংসিত আর্থিক সমস্যা ছিল। REN টিভি চ্যানেল মন্তব্যের জন্য রোস্তভ সাংবাদিকের দিকে ফিরেছে। ইরিনা এখনও বিশ্বাস করে যে এই পর্বটি রাশিয়ান তারকার নৈতিক চরিত্রের একটি অতিরিক্ত স্পর্শ মাত্র।