25 সেপ্টেম্বর, 1911-এ, মার্ক নিউম্যান ইউক্রেনীয় শহর নিঝিনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তবে পুরো দেশ তাকে মার্ক বার্নেস নামে চেনে, যার জীবনী অস্বাভাবিক। গানের স্বরলিপি না জানা একজন মানুষ গান গাওয়ার আন্তরিকতা এবং চিন্তাভাবনা দিয়ে দেশকে জয় করেছিলেন। শ্রেষ্ঠ কবি ও সুরকাররা তাদের কাজগুলো তাকে উপহার দেওয়াকে সম্মান বলে মনে করতেন।
শৈশব
নাউম নেইমান একটি আর্টেলে কাজ করেছিলেন যেটি পুনর্ব্যবহারযোগ্য সংগ্রহ করেছিল এবং তার মা গৃহস্থালির কাজ করতেন। তখনকার দিনে একজন মহিলার বাড়িতে থাকার রেওয়াজ ছিল।
1916 সালে, পুরো পরিবার খারকভে চলে যায়, যেখানে মার্ক সাত বছরের স্কুল থেকে স্নাতক হন। বাবা-মা স্বপ্ন দেখেছিলেন যে তাদের ছেলে হিসাবরক্ষক হবে, তবে কিশোরের অন্যান্য পরিকল্পনা রয়েছে - সে দৃশ্যটি দ্বারা আকৃষ্ট হয়। তিনি থিয়েটার কলেজে পড়াশোনা করেন এবং একই সাথে থিয়েটারে অতিরিক্ত কাজ করেন। রূপকথার মতো, একজন অভিনেতা অসুস্থ হয়ে পড়েন, এবং মার্ককে একটি অপেরেটাতে ওয়েটার হিসাবে মঞ্চে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল, যার জন্য তিনি পরিচালক এন. সিনেলনিকভ দ্বারা প্রশংসিত হন। একই সময়ে, বার্নেস ছদ্মনাম হাজির।
মস্কো
প্রদেশগুলিতে, তিনি মনে করেন যে সৃজনশীলভাবে বেড়ে উঠতে মস্কোতে যাওয়া প্রয়োজন। বার্নস, কারও কাছে অজানা, রাজধানীতে পৌঁছে এবং একসাথে বেশ কয়েকটি থিয়েটারে অতিরিক্ত হিসাবে কাজ শুরু করে। এক বছর পরে, 1930 সালে, তিনি মস্কো ড্রামা থিয়েটারে ছোট ভূমিকা পালন করেন। এবং 1934 সালে তিনি "কাজের সেরা পারফরম্যান্সের জন্য" তার প্রথম পুরস্কার পেয়েছিলেন। মার্ক বার্নেস, যার জীবনী সবেমাত্র উঠতে শুরু করেছে, প্রথম ধাপে আরোহণ করেছে৷
সিনেমা
1935 সালে শুরু করে, কমনীয় এবং ফটোজেনিক বার্নেস চলচ্চিত্রে অভিনয় শুরু করেন। 1938 সালে, পুরো দেশ তার পিছনে "দ্য ম্যান উইথ এ গান" চলচ্চিত্রের "ক্লাউডস ওভার দ্য সিটি অফ স্টিল" গানটি গাইবে এবং এই অভিনয়ের জন্য তিনি অর্ডার অফ দ্য ব্যাজ অফ অনার (1939) পাবেন। মঞ্চে নয়, সিনেমায়, গীতিকার এবং প্রাণময় গান পরিবেশন করে, অভিনেতা মার্ক বার্নেস বিখ্যাত হয়ে উঠবেন। তার জীবনীতে এমন ভূমিকা রয়েছে যেখানে একটি দৃঢ় পুরুষ চরিত্রের প্রয়োজন ছিল, যার পিছনে একজন শান্ত ইচ্ছা এবং মৃদু হাস্যরস অনুভব করেছিলেন৷
"টু সোলজারস" ছবিতে তার দুটি গান হিট হবে, যেমনটা আমরা বলব: "ডার্ক নাইট" এবং "স্ক্যাভস"। সেগুলি রেডিওতে এবং রেকর্ডে শোনা যেত। বার্নেস ওডেসার একজন সাহসী বাসিন্দার ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। এই ভূমিকায়, তিনি একটি কৌতুক দিক সঙ্গে খোলা. তবে এর জন্য তাকে ওডেসার মতো কথা বলতে শিখতে হবে। এবং তারপরে ওডেসার বাসিন্দারা ক্ষুব্ধ হয়েছিল যখন তিনি বলেছিলেন যে তিনি এই শহরের নন, তারা এখনও তাকে তাদের দেশীয় হিসাবে বিবেচনা করতে থাকে। এই ছবিতে তার ভূমিকার জন্য, বার্নস, একজন সত্যিকারের ফ্রন্ট-লাইন সৈনিক হিসাবে, অর্ডার অফ দ্য রেড স্টার (1943) পুরষ্কার পেয়েছিলেন।
যুদ্ধের পর, মার্ক চলচ্চিত্রে অভিনয় করতে থাকেন। সবাই তার নতুন গানের অপেক্ষায় ছিল, যদিও তার কণ্ঠ দুর্বল ছিল,"বাড়ি" তাই কথা বলতে. কিন্তু মার্ক বার্নেস জানতেন কিভাবে একটি গান নিখুঁতভাবে পরিবেশন করতে হয়, যার জীবনী গান লেখার জন্য স্মার্ট পদ্ধতি, আন্তরিকতা এবং উষ্ণতা মঞ্চে নিয়ে যাবে।
মানক
প্রথমবারের মতো একটি পাবলিক কনসার্টে, মার্ক বার্নেস Sverdlovsk-এর হাউস অফ অফিসার্সে পারফর্ম করেছেন৷ এটি ছিল 1943 সালে। তারপর ইউরালে কনসার্টের সাথে একটি ট্রিপ অনুসরণ করে। এবং রাজধানীতে, তিনি চল্লিশের দশকের শেষ থেকে গান পরিবেশন শুরু করেছিলেন।
ধীরে ধীরে একটি সংগ্রহশালা তৈরি হয়েছিল, যা মার্ক নাউমোভিচ বার্নেস খুব সতর্কতার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। জীবনী দেখায় যে এগুলি বাতিক ছিল না, তবে অভিনয়শিল্পীর উচ্চ স্বাদ এবং তার শৈল্পিক অন্তর্দৃষ্টির প্রকাশ। তিনি যত্ন সহকারে গানগুলি বেছে নিয়েছিলেন যা ব্যক্তিগতভাবে তাঁর কাছে গুরুত্বপূর্ণ ছিল, সুরকার এবং কবি উভয়ের সাথেই প্রচুর কাজ করেছিলেন। অতএব, তার "পাসিং" কাজ ছিল না: তাদের মধ্যে যেকোনও শ্রোতার জন্য অপরিহার্য হয়ে ওঠে। সাধারণভাবে, তিনি মঞ্চে অক্লান্ত পরিশ্রম করে 82টি গানের একটি ভাণ্ডার তৈরি করেছিলেন। একই সময়ে, তিনি চল্লিশটিরও বেশি রচনা সৃষ্টিতে সক্রিয় অংশ নেন। 50 এবং 60 এর দশকে চলচ্চিত্রে অভিনয় অব্যাহত রেখে, মার্ক বার্নেস এখনও গানের সাথে কাজ করেছিলেন। তার সংগ্রহশালায় "মাই ডিয়ার মুসকোভাইটস", "যদি পুরো পৃথিবীর ছেলেরা", "আমি তোমাকে ভালোবাসি, জীবন" এর মতো গানগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছিল।
যখন জাতীয়তা কোন বাধা নয়
1957 সালে মস্কোতে, পাঁচজন ফরাসি সুরকার ছাত্রদের উৎসবে এসেছিলেন যারা গান লিখেছেন, যার মধ্যে ইভেস মন্ট্যান্ডও রয়েছে। নিকিতা বোগোস্লোভস্কিকে তাদের যত্ন নিতে হয়েছিল, প্রথমত, কারণ তিনি কম্পোজার ইউনিয়নের সদস্য ছিলেন এবং দ্বিতীয়ত, তিনি খুব ভাল ফরাসি জানতেন।এবং এভাবেই জিনোভি এফিমোভিচ গারড্ট বলেছিলেন, তিনি দেখেন যে ফরাসি এবং বোগোস্লোভস্কি দাঁড়িয়ে আছেন এবং প্রাণবন্তভাবে কথা বলছেন, এবং মার্ক বার্নেস তার পাশে নিঃসঙ্গ নীরব। জীবনী, অভিনয়শিল্পীর জাতীয়তা তাকে তখন অনেক সাহায্য করেছিল। কেউ একজন ধর্মতাত্ত্বিককে প্রত্যাহার করে, এবং সবাই বিশ্রীভাবে নীরব।
এবং তারপরে বার্নেস একটি দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেলে ইদ্দিশ ভাষায় কিছু বলে। ফরাসিদের আনন্দ ছিল সীমাহীন। "তুমি কি ইহুদি?!" দেখা গেল যে সুরকাররা ছিলেন ফরাসি ইহুদি। কথোপকথনটি সক্রিয়ভাবে চলতে থাকে এবং বোগোস্লোভস্কি, যিনি উঠে এসেছিলেন, এখন একটি শব্দ নিজেই বুঝতে পারেননি। এবং যখন তিনি কথোপকথনটি অনুবাদ করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন, বার্নেস আনন্দের সাথে রসিকতা করেছিলেন: "এবং নিকিতা, তুমি কোথায় বড় হয়েছ? আপনি কেন অন্য কারো কথোপকথনে হস্তক্ষেপ করছেন?"
কঠিন বছর
1958-60 সালে, কেন্দ্রীয় প্রেস বার্নেসকে সমালোচনার সাথে আক্রমণ করেছিল যা ছিল নিপীড়নের মতো। সঙ্গীতে অশ্লীলতার জন্য শিল্পীকে সিনেমা এবং মঞ্চ উভয় থেকেই বহিষ্কার করা হয়েছিল। নতুন রেকর্ড রেকর্ড করা হয়নি, তিনি রেডিও এয়ারে যাননি। কিন্তু সবকিছু পাস। 1960 সালে, সর্ব-ইউনিয়ন প্রোগ্রাম "গুড মর্নিং"-এ বার্নেসের প্রাণময় কন্ঠ আবার শোনা গেল।
শত্রুরা নিজেদের কুঁড়েঘর পুড়িয়ে দিয়েছে
তার স্ত্রীর কবরে একজন সৈনিক সম্পর্কে অস্বাভাবিক হৃদয়গ্রাহী কবিতা মিখাইল ইসাকভস্কি লিখেছিলেন, এবং ম্যাটভে ব্লান্টার তাদের সাথে দেখা করে একটি গান তৈরি করেছিলেন। কিন্তু এটি নিষিদ্ধ ছিল: এটি খুব বিষণ্ণ মনে হয়েছিল। বিজয়ীদের এমন গান করা উচিত নয়। গানটি ষোল বছর ধরে পড়েছিল। কিন্তু যখন তিনি মার্ক বার্নেসের কাছে গেলেন, তিনি প্রথম এটি গোর্কি পার্কের গ্রিন থিয়েটারের মঞ্চে পরিবেশন করেছিলেন৷
সবাই এসেছেশিথিল করতে, মজা করার জন্য, এবং বার্নেস বেরিয়ে এলেন এবং একরকম লাজুকভাবে, একটি আবৃত্তিতে, প্যাথোস ছাড়াই শান্তভাবে গান গাইতে শুরু করলেন। হল জমে গেল, তারপর করতালির ঝড় উঠল। কিন্তু সর্বোপরি, বার্নস প্রোগ্রাম থেকে পিছু হটলেন, নিজের বিপদ এবং ঝুঁকিতে অভিনয় করেছিলেন। তারপরে সামনের সারির সৈন্যদের কাছ থেকে চিঠিগুলি তার কাছে ব্যাগে এসেছিল, এবং সেন্সরশিপ আর গানটিকে থামাতে পারেনি, যা জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে, কারণ এতে প্রতিটি শব্দই সত্য ছিল: কারও কাছে বুদাপেস্টের জন্য পদক ছিল, কেউ কেবল তাদের স্থানীয় কবরে এসেছিল, কেউ বাড়িতে থাকেনি। বার্নসের পরিবেশিত ইসাকভস্কির কবিতা জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। এটি বিজয়ী মানুষের দুঃখের শক্তিতে ভরা। কিন্তু যদি অভিনেতা মার্ক বার্নেস না থাকত, যার জীবনী সাহসের কথা বলে, তাহলে হয়তো আমরা এখনও তাকে চিনতাম না।
পরিবার
1956 সালে বার্নেসের প্রথম স্ত্রী পোলিনা লিনেটস্কায়া মারা যান। তিনি একজন অসাধারণ সুন্দরী মহিলা ছিলেন। তারা 24 বছর ধরে একসাথে বসবাস করেছিল এবং তাদের একটি কন্যা ছিল, নাতাশা। মাকে হারানো মেয়েটির বয়স মাত্র তিন বছর। এবং 1960 সালে, মার্ক নাউমোভিচ তার মেয়েকে প্রথম শ্রেণীতে নিয়ে এসেছিলেন এবং রাজধানীর একমাত্র ফরাসি স্কুলের আঙ্গিনায় তিনি একজন যুবতী মহিলার সাথে দেখা করেছিলেন যিনি তার ছেলে জিনের সাথে এখানে এসেছিলেন। দেখা গেল যে তার নাম লিলিয়া মিখাইলোভনা বোদ্রোভা, এবং তিনি একজন ফরাসি ফটোগ্রাফারের সাথে বিয়ে করেছিলেন। স্বামী তার স্ত্রীকে দেশ-বিখ্যাত গায়ক ও অভিনেতার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেন। এবং মার্ক বার্নেস প্রথম দর্শনেই প্রেমে পড়েছিলেন৷
তাদের সন্তানেরা একই ডেস্কে বসত, এবং অভিভাবক-শিক্ষক সভায়, মার্ক বার্নেস এবং লিলিয়া কাছাকাছি ছিল। মার্ক বার্নেস তার চেয়ে আঠারো বছরের ছোট একজন মহিলাকে খুব সুন্দর এবং সূক্ষ্মভাবে দেখাশোনা করেছিলেন। জীবনী, অভিনয়শিল্পীর ব্যক্তিগত জীবন এখন রূপরেখা দেওয়া হয়েছে। তিনি তাকে বন্ধ চলচ্চিত্র প্রদর্শনের জন্য আমন্ত্রণ জানানফেলিনি, আন্তোনিওনি, বার্গম্যান বা আজনাভোরের নতুন রেকর্ডিং শুনুন। মার্ক একজন খুব কমনীয় মানুষ ছিলেন: একটি হাসি, চোখের একটি স্কুইন্ট প্রায় অপ্রতিরোধ্যভাবে অভিনয় করেছিল। এটা তার চারপাশে আরামদায়ক এবং নিরাপদ ছিল. এবং তাদের দেখা হওয়ার দুই মাস পর, লিলিয়া মিখাইলোভনা বার্নেসের সাথে চলে আসেন।
তার সমস্ত পরিচিতরা কেবল অবাক হয়ে গিয়েছিল: তার ফরাসি স্বামী মস্কোর মান অনুসারে একজন ধনী ব্যক্তি এবং খুব ফ্যাশনেবল, যার উপর মহিলারা কেবল "নিজেদের ঝুলিয়ে রেখেছিলেন"। এবং মার্কের পাশে এটি শান্ত ছিল, এবং দুটি বাচ্চার ভাল লালন-পালনের আশা ছিল৷
মার্ক বার্নেস: জীবনী, শিশু
মার্ক হঠাৎ দুই সন্তানের সুখী বাবা হয়ে উঠেছেন। নাতাশা এবং জিন তাৎক্ষণিকভাবে বুঝতে পেরেছিলেন এবং তাদের গ্রহণ করেছিলেন। লিলি বাচ্চাদের যত্ন নেওয়ার জন্য এত বেশি সময় ব্যয় করেছিল যে মার্ক কখনও কখনও তাকে তিরস্কার করেছিল: "আমরা জানি না আমাদের কত দেওয়া হয়েছে, তবে তাদের সামনে সবকিছু রয়েছে।"
বার্নসের বন্ধুরা প্রায়শই তাদের পরিষ্কার, আরামদায়ক, প্রফুল্ল বাড়িতে যেতেন: লিডিয়া রুসলানোভা, ওলগা লেপেশিনস্কায়া, চলচ্চিত্র এবং থিয়েটার অভিনেতা, অনেক বিদেশী সংবাদদাতা। বার্নস, তাদের পরিচিতির প্রথম দিন হিসাবে, সারা বছর তার স্ত্রীর সাথে আচরণ করেছিল। তিনি সবসময় তার প্রিয় তাজা carnations ছিল. বার্নসের পীড়াপীড়িতে, তারা একসাথে কাজ শুরু করে। তাঁর স্ত্রী তাঁর বিনোদনকারী ছিলেন এবং সৃজনশীল সভা করেছিলেন। তারা একসাথে বসবাস করেছিল এবং নয় বছর ধরে আলাদা হয়নি। শুধুমাত্র দুঃখ তাদের আলাদা করেছে - মার্ক নাউমোভিচের মৃত্যু। লিলিয়া মিখাইলোভনা আবার বিয়ে করেননি - বার্নেসের সমান কেউ ছিল না। কিন্তু ষোল বছর বয়সী শিশুদের মানুষ করা দরকার ছিল৷
বার্নেস এবং পাওলার মেয়ে নাতাশা মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে স্নাতক হন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান। তার ব্যক্তিগত জীবনগঠিত তিনি তার স্বামীকে তালাক দিয়েছিলেন এবং দ্বিতীয় স্বামী নিজেই তাকে ছেড়ে চলে যান। লিলিয়া মিখাইলোভনা জিনের ছেলে ভিজিআইকে ক্যামেরা বিভাগ থেকে স্নাতক হয়েছে, কিন্তু তার বিশেষত্বে কাজ করেনি।
বিয়ের পর কাজ
মার্ক নাউমোভিচ কঠোর পরিশ্রম এবং সফলভাবে। তিনি দেশ-বিদেশ সফরে গেছেন। 1961 সালে, একটি নতুন গান "ডু রাশিয়ান ওয়ান্ট ওয়ার্স" উপস্থিত হয়েছিল। ইয়েভতুশেঙ্কো নিজেই বলেছিলেন যে বার্নস এত বেশি সংশোধন করেছেন যে মার্ক নাউমোভিচ কী পরামর্শ দিয়েছিলেন তা মনে রাখা অসম্ভব৷
তিনি পোল্যান্ড, যুগোস্লাভিয়া, রোমানিয়া, চেকোস্লোভাকিয়া এবং বুলগেরিয়া সফরে গিয়েছিলেন। ইংরেজি টেলিভিশনে হাজির। তাঁর সমস্ত সফরে তাঁর স্ত্রী তাঁর সাথে ছিলেন। তাকে ছাড়া, তিনি অভিনয় করতে অস্বীকার করেন। 1968 সালে, সবাই উত্সাহের সাথে নতুন ফিল্ম "ঢাল এবং তলোয়ার" গ্রহণ করেছিল এবং বার্নেস দ্বারা "যেখানে মাদারল্যান্ড শুরু হয়" গানটি পরিবেশন করেছিলেন। ইতিমধ্যেই গুরুতর অসুস্থ থাকায়, মৃত্যুর এক মাস আগে, তিনি প্রথমবারের মতো "ক্রেনস" গানটি রেকর্ড করেছিলেন৷
জনপ্রিয় এই শিল্পী ১৯৬৯ সালের ১৬ আগস্ট মৃত্যুবরণ করেন। তাকে নোভোদেভিচি কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছিল, তার চারটি গান পরিবেশন করা হয়েছিল, যা তিনি নিজেই বেছে নিয়েছিলেন।
এগুলি হল "আমি তোমাকে তিন বছর ধরে স্বপ্ন দেখেছি", "রোমান্স রোশচিনা", "আমি তোমাকে ভালবাসি, জীবন" এবং "সারস"। এভাবে মার্ক বার্নেস নামে পরিচিত শিল্পীর ব্যস্ত জীবনের অবসান ঘটে। প্রবন্ধে শিল্পীর সংক্ষিপ্ত জীবনী তুলে ধরা হয়েছে।
