নারী এবং পুরুষদের জন্য সুন্দর আদিঘে নাম: অর্থ, বৈশিষ্ট্য এবং বৈশিষ্ট্য

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:21

নামটি একজন ব্যক্তির ভাগ্য, তার ভাগ্য এবং তার ভাগ্য। সম্ভাব্য পিতামাতার জন্য এখানে একটি চ্যালেঞ্জ! সব পরে, আপনি বুদ্ধিমত্তা এবং কল্পনা সঙ্গে একটি সন্তানের জন্য একটি নাম নির্বাচন করতে হবে। কিন্তু একটি নির্দিষ্ট শ্রেণীর নাম রয়েছে যা ইতিমধ্যে বিরক্তিকর এবং তাই উত্সাহী নয়। এবং আপনি কিভাবে Adyghe নাম পছন্দ করেন? তারা একটি রাশিয়ান জন্য atypical, মূল এবং এমনকি চরম। যাইহোক, এই নামের একটি শিশু অবশ্যই একজন ব্যক্তি হবে। নামের শব্দটি শুনুন এবং এর অর্থ কী তা খুঁজে বের করুন।

মানুষ সম্পর্কে

আদিঘে ক্রাসনোদর টেরিটরির কেন্দ্রে এবং দক্ষিণে একটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলে বাস করে। তাদের জমি কুবান ও লাবা নদীর বাম তীর ধরে চলে। এবং প্রাক্তন ইউএসএসআর-এ, এক লক্ষেরও বেশি আদিগেস বাস করত। তাদের মাতৃভাষা আদিগে। এটি ভাষাগুলির আইবেরিয়ান-ককেশীয় পরিবারের অন্তর্গত। আদিগে নামগুলি খুব সুন্দর, স্থানীয় এবং ধার করা উভয়ই। তারা একটি ঘনিষ্ঠ প্রতিনিধিত্বমঙ্গোলিয়ান, তুর্কিক এবং ফার্সি শব্দের নোট যোগ করার সাথে আরবি এবং রাশিয়ান ভাষার আন্তঃকরণ। আরবি নামগুলি রাশিয়ান ভাষার তুলনায় অনেক আগে আদিগে ভাষায় প্রবেশ করেছিল এবং তাই ইতিমধ্যেই জাতীয় ভাষা দ্বারা আয়ত্ত করা হয়েছে, এটিকে উচ্চারণগত এবং ব্যাকরণগতভাবে অভিযোজিত করা হয়েছে।

মূলত

আদিঘের আসল নামগুলিকে প্রাচীনতম জাতীয় নৃতত্ত্ব হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তারা নৃতত্ত্বের মোট সংখ্যার প্রায় 40% তৈরি করে। তাদের গঠন পরিবর্তনশীল। সাধারণ নাম বিশেষণ বা বিশেষ্য থেকে আসে। উদাহরণস্বরূপ, মহিলা নামের দাহ অর্থ "সুন্দর", এবং দাইগিউ অর্থ "ভাল"। Fyzh এবং Shutse নামের একটি খুব অস্পষ্ট ব্যাখ্যা. তারা যথাক্রমে "সাদা" এবং "কালো" এর জন্য দাঁড়ায়। শব্দ যোগের মাধ্যমে প্রাপ্ত নামগুলি জনপ্রিয়। তারা প্রধানত দুই-উপাদান, অর্থাৎ, তারা একটি বিশেষ্য এবং একটি বিশেষণের সংমিশ্রণ, বা তদ্বিপরীত। প্রায়শই এগুলিতে কিছু ধরণের মূল্যায়ন বা বৈশিষ্ট্য থাকে। খাছমাফ, যা "সুখী অতিথি" হিসাবে অনুবাদ করে একটি উদাহরণ হিসাবে উল্লেখ করা যেতে পারে। নামটি "খাচে" এবং "মাফ" এর ভিত্তিতে গঠিত হয়েছিল। সাদৃশ্য অনুসারে, সাইমাফ একজন "সুখী নেতা" এবং শুমাফ একজন "সুখী রাইডার"। অবশ্যই, এগুলো পুরুষের নাম।

মেলা অর্ধেক জন্য

আদিঘে মহিলা নামগুলিতে প্রায়শই "গউচে" এর মতো একটি উত্পাদনশীল উপাদান থাকে। অনুবাদে, এর অর্থ "পরিবারের উপপত্নী, পূর্বপুরুষ।" পরে তিনি ‘রাজকুমারী’ অর্থ লাভ করেন। একজন মহিলার জন্য, এই জাতীয় নাম শ্রদ্ধা এবং শ্রদ্ধার প্রতীক। যদি ইনপরিবার একটি মেয়ের নাম এমন রাখবে, তাহলে আপনি তার বিচক্ষণতা, সততা এবং পারিবারিক ঐতিহ্যের প্রতি আনুগত্য সম্পর্কে নিশ্চিত হতে পারেন। তবে শব্দটি এখনও একজন রাশিয়ান ব্যক্তির পক্ষে খুব অস্বাভাবিক। উদাহরণস্বরূপ, গুয়াশেফিজ একজন "বাড়ির সাদা উপপত্নী"। এমন নামের সৌন্দর্য আমাদের কানে ধরবে কী করে?! গুয়াশনাগু কেমন লাগে? অনুবাদে, এটি "বাদামী চোখের রাজকুমারী।" সুন্দর, আকর্ষণীয়, কিন্তু খুব নির্দিষ্ট. খুব মৃদুভাবে অনুবাদিত Guashlap - "বাড়ির প্রিয় উপপত্নী।" কিছু নাম আছে যা সম্পূর্ণ আপত্তিকর বলে মনে হয়। উদাহরণস্বরূপ, Guashygak - "খাটো নাকযুক্ত রাজকুমারী"। যদিও লম্বা নাক কাউকে শোভিত করে না, তবে নামের মধ্যে নাকের বৈশিষ্ট্য থাকা সবচেয়ে সুখকর সম্ভাবনা নয়।

ধার করা

আদিঘে নামগুলিও রয়েছে যা "গৌচে" কণা এবং ধার করা শব্দ "খান" দিয়ে গঠিত। এগুলি হল, উদাহরণস্বরূপ, গুয়াশখান, হাঙ্গুয়াশ, খানফিজ বা খন্তসিকু। পাশাপাশি দুই-উপাদানের ব্যক্তিগত নামের সাথে জন্মস্থানের নামও বেসে। এই, উদাহরণস্বরূপ, K'aleshau - "শহর লোক", Kodzhesau - "গ্রামের লোক"। এছাড়াও অনেক ব্যক্তিগত নামের মধ্যে একটি উপাদান "হাই" রয়েছে, যার প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ থাকে এবং "কুকুর" হিসাবে অনুবাদ করা হয়। এই জাতীয় উপাদানের অন্তর্ভুক্তি নামের প্রতিরক্ষামূলক এবং প্রতিরক্ষামূলক ফাংশন সম্পর্কে কুসংস্কারের সাথে যুক্ত। এই কারণে, ছেলে ও মেয়েদের খেনেশু বলা হত - "অন্ধ" এবং খেগুর - "শুষ্ক, চর্মসার।" এবং যদিও আজ বেশিরভাগ মেয়েরা রোগা হওয়ার স্বপ্ন দেখে, কিন্তু তাদের এমন নাম দেওয়া এখনও খুব কঠোর।

প্রাণী জগতে

আমরা প্রায়শই আমাদের বাচ্চাদের ছোট ছোট ডাকনাম বলি, আমরা তাদের বিড়ালছানা, ছানা এবং খরগোশের সাথে যুক্ত করি, কিন্তু প্রাণীজগতের প্রতিনিধির নামে একটি শিশুর নাম রাখা কি স্বাভাবিক?! এই, সম্ভবত, তর্ক করা যেতে পারে. তবে এমন আদিঘে নাম রয়েছে এবং তাদের অর্থ সংক্ষিপ্ত। উদাহরণস্বরূপ, একটি ছেলেকে Tuguz বলা যেতে পারে, যার অর্থ অনুবাদে "নেকড়ে"। এবং যদি কোনও লোক ব্লাগোজকে সাড়া দেয়, তবে তার আত্মায় সে "ড্রাগন"। এই পটভূমিতে, Tkharkyo বিব্রতকর হবে, কারণ তিনি শুধুমাত্র একটি "ঘুঘু"। হ্যাঁ, এই পাখিটি বিশ্বের প্রতীক, তবে এটি মহত্ত্বের অধিকারী নয়। যে ছোট্ট ছেলেটির নাম রাখা হয়েছিল, সে কি এই পদ্ধতির প্রশংসা করবে?

শুভেচ্ছা

কিভাবে বুঝবেন যে আপনার বাবা-মা আপনাকে খুব ভালবাসেন? শুধুমাত্র তাদের কর্ম দ্বারা নয়, তাদের চিন্তা দ্বারাও। উদাহরণস্বরূপ, আপনার নিজের নামের অর্থ ব্যাখ্যা করুন - এবং আপনি জীবনের পথে আপনি কী চেয়েছিলেন তা বুঝতে পারবেন। গুচিপসকে "আত্মার সাহস এবং দৃঢ়তা" বলে ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছিল এবং গুচেশাউকে "কামারের পুত্র" বলা হত। গুচেটলে তারা একটি বংশগত "আয়রনম্যান" দেখেছিল। মেয়েদের জন্য আদিগে নামেরও কামারের সাথে সম্পর্ক রয়েছে। কেন? হ্যাঁ, সবকিছুই সহজ, এটি ছিল প্রথম জন্ম নেওয়া শিশুদের নাম বা যাদের পরিবারে প্রথম জন্মগ্রহণকারীরা মারা গেছে। বাবা-মা নবজাতককে ফরজে নিয়ে গিয়েছিলেন, এবং সেখানে কামার, যেমন তারা বলে, শিশুটিকে "কঠিন" করে, তার উপর জল ঢেলে। সেই অনুযায়ী কামার শিশুটির নাম রাখল।

আদিগে লোকেরা নামের প্রতি খুব সংবেদনশীল, তবে তাদের এমন মুহূর্তও রয়েছে যখন নামটিতে নেতিবাচক প্রকাশ করা হয়সন্তানের সম্পর্কে উদাহরণস্বরূপ, Amyd - "অবাঞ্ছিত", Femy - "এক যে কাঙ্ক্ষিত নয়", Ramypes - "অপ্রত্যাশিত"। তাই তারা অবৈধ বলেছে।

নিজস্ব কথা

আলাদাভাবে, প্রাক-বিপ্লবী সময়ে দেওয়া সুন্দর আদিগে নামগুলিকে এককভাবে আলাদা করা যায়। তারপরে, আদিগে পরিবারের প্রথা অনুসারে, পুত্রবধূ তার স্বামীর পাশাপাশি তার আত্মীয়দের নাম ধরে ডাকতে পারে না। ফলস্বরূপ, তিনি তাদের অতিরিক্ত নাম, ডাকনাম, দৈনন্দিন জীবনে সাধারণ দিয়েছিলেন। শাশুড়ি হয়ে গেলেন গুয়াশে, অর্থাৎ "রাজকুমারী", শ্বশুর এখন পিশ, অর্থাৎ "রাজকুমার"। শ্যালককে বলা হত দহকাশ, যার অর্থ "যে একজন সুন্দরীকে বিয়ে করেছিল।" সম্মত হন, এই ধরনের মনোভাব স্বামীর আত্মীয়দের কাছে খুব চাটুকার ছিল এবং স্ত্রীকে নম্র এবং শ্রদ্ধাশীল দেখাচ্ছিল। যদি আপনার পরিবারে ডাকনাম নিয়ে আসা প্রথাগত হয়, তবে এই প্রথাটিকে পরিষেবায় নিন। এটা সহজ মনে হচ্ছে, কিন্তু "রাজকুমারী" এর মতো অনুভব করা খুব সুন্দর!

যাইহোক, ঐতিহাসিকরা বিশ্বাস করেন যে এই ধরনের নামগুলি পিতৃতন্ত্রকে নির্দেশ করে। তারা এখনও Adygea গ্রামে পাওয়া যায়.

ঐতিহাসিক তথ্য

আদিঘে পুরুষের নামগুলি নিয়মিত পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়, কারণ আরও বেশি সংখ্যক নৃতাত্ত্বিক ধার দেখা যায়। তারা আর ছেলেদের এমন নাম দেয় না যে আপনি আপনার জিভ ভেঙে দিতে পারেন। খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় শতাব্দী থেকে, প্রাচীন আদিগে-মেটস ক্রীতদাস মালিকদের গ্রীক নামগুলি ঘনিষ্ঠভাবে দেখেছিল। তারপর আগাথন, পার্নাসিয়াস, লেটিন, টিমন, ডায়োনোসোডোরাস নামগুলি ব্যাপক হয়ে ওঠে। মহিলাদের মধ্যেইউটাক্সিয়া খুব জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। এবং ইতিমধ্যে 15-16 শতক থেকে, প্রাচ্য নৃতত্ত্বগুলি ভাষাতে শক্তি এবং প্রধান সহ ব্যবহৃত হয়েছিল। ইসলাম গ্রহণের পর তারা জাতীয় নাম বইয়ে দৃঢ়ভাবে আবদ্ধ হয়। নামগুলি ছোট হয়ে গেল, শক্ত এবং নরম লক্ষণগুলি ধীরে ধীরে তাদের থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল। যাইহোক, উচ্চারণের নিয়মগুলি আজ অবধি সংরক্ষণ করা হয়েছে। অর্থাৎ, সার্কাসিয়ানরা ধার গ্রহণ করেছিল, কিন্তু নামগুলি তাদের নিজস্ব উপায়ে উপস্থাপন করেছিল।

আজকের বাস্তবতা

এখন আদিঘে নৃতত্ত্বের 40% এরও বেশি পূর্বাঞ্চলীয় নাম নিয়ে গঠিত। এগুলি হল আরবি, ইরানী, তুর্কি এবং অন্যান্য ধার। অন্যদের তুলনায় প্রায়শই, আসলান, আসকার, মুরাত, মাহমুদ, ইব্রাহিম, ইউসুফ এবং অন্যান্যদের মতো নাম রয়েছে। মহিলা নামের মধ্যে, Mariet, Fatimet এবং অন্যান্য ব্যবহার করা হয়। আংশিকভাবে রাশিয়ান নামের জন্য Adygs এবং ফ্যাশন গৃহীত. আরও নির্দিষ্টভাবে, বাইজেন্টাইন। মহান অক্টোবর বিপ্লবের বিজয়ের পর এটি ব্যাপকভাবে ঘটেছিল। মহিলা নামগুলি দ্রুত ভাষায় প্রবেশ করে। এটি সম্ভবত তাদের কোমলতা এবং উচ্ছ্বাসের কারণে। এখন স্বেতলানা, তামারা, গালিনার মতো নামগুলি অ্যাডিজিয়াতে জনপ্রিয়। এছাড়াও সংক্ষিপ্ত নামের মালিক আছে - জান্নাত, ক্লারা, নিনা, জারা। Yurievs, Vyacheslavs, Olegs এবং Eduards প্রাচুর্য বিস্মিত হবেন না। যখন নৃতাত্ত্বিক শব্দগুলি রাশিয়ান ভাষা থেকে অনুপ্রবেশ করে, তখন এডিগগুলির দ্বারা তারা খুব কম পরিবর্তিত হয়। সোভিয়েত যুগে, নৃতাত্ত্বিকতা তিনটি উপাদান নিয়ে গঠিত হতে শুরু করে, অর্থাৎ এতে একটি উপাধি, নাম এবং পৃষ্ঠপোষকতা অন্তর্ভুক্ত ছিল। সব কারণ দেশে অফিসের কাজ রাশিয়ান ভাষায় ছিল এবং সরকারী নথিতে নামটিতে তিনটি মূল নাম অন্তর্ভুক্ত ছিল। কিন্তু একটি অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে, সবকিছু একই ছিল। Adygs পৃষ্ঠপোষকতা স্বীকার করে না এবং বয়স, সামাজিক অবস্থান এবং অন্যান্য টিনসেল নির্বিশেষে,একে অপরকে তাদের নিজস্ব উপায়ে সম্বোধন করুন, বিশেষভাবে নাম দ্বারা। যুক্তিটি সহজ - চা পার্টিতে আমরা সবাই বন্ধু এবং আত্মীয়।

ব্যবসায় কঠোরভাবে

আপনি যদি হঠাৎ করে ছেলেদের জন্য Adyghe নাম ব্যবহার করতে চান এবং আপনার শিশুর জন্য সঠিক নামটি বেছে নিতে চান, তাহলে আপনার সবচেয়ে সহজ এবং সংক্ষিপ্ত নামগুলোর দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত। তাদের একটি স্বতন্ত্র অর্থ রয়েছে এবং রাশিয়ান ভাষার সংস্কৃতিতে শক্তিশালী প্রভাবের কারণে তাদের একটি মনোরম শব্দও রয়েছে। যাইহোক, আজও অ্যাডিগস ব্যবসায়িক যোগাযোগের জন্য নাম এবং পৃষ্ঠপোষক দ্বারা ঠিকানাটি ব্যবহার করতে শুরু করে। এতে রুশ ভাষার প্রভাব পড়েছে। লিখিত বক্তৃতা এবং কথাসাহিত্যে, একটি ব্যক্তিগত নাম একটি উপাধি দ্বারা পরিপূরক হয় এবং এটি প্রথমে আসে। এখন এত সাধারণ এবং বহুল ব্যবহৃত নাম নেই। আপনি যদি ডিরেক্টরি বিশ্বাস করেন, তাহলে সেখানে মাত্র 236 জন পুরুষ এবং 74 জন মহিলা। রাশিয়ায়, অনুরূপ গণনাও করা হয়েছিল এবং 1040 জন মহিলার বিপরীতে 970 জন পুরুষের নাম ছিল। এছাড়াও, 1300 টিরও বেশি আদিগে উপাধি রয়েছে। সংক্ষেপে, বেছে নেওয়ার জন্য প্রচুর আছে!

এটি আশ্চর্যজনক যে আজও সার্কাসিয়ানদের মধ্যে বাচ্চাদের তাদের বাবা-মা নয়, পরিবারের বয়স্ক আত্মীয়রা ডাকে। এগুলোর অভাবে প্রতিবেশীরা দায়িত্ব নেয়। দৃষ্টিভঙ্গি, অবশ্যই, সবচেয়ে প্রগতিশীল নয়, এবং এটি ভাল যে এই পরিস্থিতি সমস্ত বাড়িতে এবং পরিবারে পরিলক্ষিত হয় না। একজন বিরল রাশিয়ান তার সন্তানের জন্য এই জাতীয় যোগ্যতা কামনা করবে, তবে এটি অ্যাডিগেসের নাম ব্যবহার করা খুব মূল্যবান। এখানে আপনি কিছু খুব আকর্ষণীয় নাম খুঁজে পেতে পারেন. যেমন আনজোর বা আনজাউর। খুব সুন্দর। উপরন্তু, এটি "রাজপুত্র" হিসাবে অনুবাদ করে। বেবি আনজোর হবেদৃঢ় এবং দৃঢ়-ইচ্ছা, কিন্তু কৌতুকপূর্ণ. তবুও, তিনি একজন রাজপুত্র, এবং এটি বাধ্যতামূলক। কিন্তু আসলান ("সিংহ") কঠোরভাবে তার এলাকা পাহারা দেবে। সে যে কোনো পরিস্থিতিতে নিজের করে নেবে এবং ভিড়ের মধ্যে হারিয়ে যাবে না। যদি একটি শিশু শৈশব থেকে ধূর্ত মনে হয়, তাহলে তাকে Bazhene বলা যেতে পারে, যার অর্থ "শিয়ালের চোখ"। একটি খুব কোমল এবং স্নেহপূর্ণ শিশুর নাম নানু ("শিশু") প্রাপ্য। যাইহোক, এই নামের কোন লিঙ্গ পার্থক্য নেই। একটু সৌন্দর্যের জন্য, আপনি অনেক ভালো নামও তুলতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, Aslanguash ("সিংহী")। বা দানা ("রেশম")। অথবা হয়তো ডাহা ("সুন্দর") বা শুধু দাগা ("ভাল")? পরীক্ষা এবং অন্যদের অবাক করতে ভয় পাবেন না। আজ আপনি বাক্সের বাইরে চিন্তা করতে পারেন এবং একটি অস্বাভাবিক নামের মাধ্যমে শিশুদের একটি আশ্চর্যজনক ভাগ্য দিতে পারেন৷

আসল মানুষ

Adygs তাদের সংস্কৃতি, শিল্প এবং বিকাশের জন্য খুব গর্বিত। তারা মোটেও অন্ধকারাচ্ছন্ন মানুষ নয়, যেমনটা কেউ ভাবতে পারে, তাদের নামকরণের ঐতিহ্যের মধ্যে ডুবে আছে। খ. আন্দ্রুখায়েভের নামানুসারে আদিগে পেডাগোজিকাল কলেজে গিয়ে এটির বিচার করা যায়। এটি দেশের ইতিহাসের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ, অর্থনীতির সব ক্ষেত্রের জন্য কর্মীদের একটি নকল। 90 বছর ধরে, 20 হাজারেরও বেশি বিশেষজ্ঞ এখানে অধ্যয়ন করেছেন। যাইহোক, এটি আন্দ্রুখায়েভের নামে নামকরণ করা আদিগে পেডাগোজিকাল কলেজ যা নৃতত্ত্বের ধারের প্রাচুর্যের কারণ হয়ে উঠেছে। সর্বোপরি, এটি রচনায় আন্তর্জাতিক। 20টি জাতীয়তার প্রতিনিধিরা এখানে অধ্যয়ন করেন। 2000 সাল থেকে, কলেজটি জাতীয় সংস্কৃতির একটি উত্সব পালন করে আসছে এবং 2005 সালে এটি একটি প্রজাতন্ত্রের মর্যাদা অর্জন করে৷