আমাদের মধ্যে অনেকেই এই অভিব্যক্তিটি শুনেছি: "অর্ডার অফ দ্য স্টুপড"। যাইহোক, সবাই এর উত্সের ইতিহাস জানে না। কিন্তু আমরা প্রায়ই দৈনন্দিন বক্তৃতায় এই শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করি। কিন্তু আপনি কিভাবে একটি শব্দ বলতে পারেন, কিন্তু তার অর্থ সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারেন না?! এটা অন্তত অদ্ভুত।
আসুন এই সমস্যাটি মোকাবেলা করার চেষ্টা করি।
এই অভিব্যক্তিটি কোথা থেকে এসেছে?
এই অভিব্যক্তিটি কোথা থেকে এসেছে ভাষার ইতিহাসবিদরা এখনও তর্ক করছেন। যাইহোক, তাদের বেশিরভাগই একমত যে এই বাক্যাংশটি সম্প্রতি উপস্থিত হয়েছিল - প্রায় 50-60 বছর আগে। এটি রাশিয়ান ভাষার অ-সাহিত্যিক জাতগুলির অন্তর্গত, তথাকথিত অশ্লীল অভিব্যক্তির গ্রুপে অন্তর্ভুক্ত।
এছাড়াও, "অর্ডার অফ দ্য স্টুপড" শব্দগুচ্ছটিকে পেশাদার শব্দ এবং যুবকদের অপবাদের জন্য দায়ী করা যেতে পারে।
এটি পেশাদার জার্গনের সাথে মিলিত হবে যে এই অভিব্যক্তিটি এমন একটি পুরস্কারকে নির্দেশ করে যা সামরিক, নৌবাহিনী এবং এমনকি একটি কারখানায় পরিষেবার দৈর্ঘ্যের জন্য গৃহীত হয়। এই অভিব্যক্তিটি যুবকদের অপবাদের সাথে মিল রয়েছে যে এর একটি বিদ্রূপাত্মক অর্থ রয়েছে।
আচ্ছা, আপনি কীভাবে গর্বিত হতে পারেন যে আপনাকে অর্ডার দেওয়া হয়েছেপিঠে মোচড় দিয়ে ঝুঁকছেন?
অর্ডারের পিছনে একটি মোচড় কেন?
এই সহজ প্রশ্নের উত্তর দেওয়া সহজ নয়। ঠিক আছে, প্রথমত, পিছনের মোচড়টি একজন ব্যক্তির স্টুপকে অবিকল নির্দেশ করে। তিনি এত বছর বিশ্বস্ততার সাথে সেবা করেছিলেন, তাই তিনি নতজানু, জরাজীর্ণ হয়েছিলেন।
দ্বিতীয়ত, এই অভিব্যক্তিটির অর্থ হল এই ক্রমে ভালো কিছু নেই। এটি বুকে মোচড় দেওয়া একরকম বিব্রতকর, তাই তারা এটি পিঠে ঝুলিয়ে রাখে। যেমন তারা বলে, দৃষ্টির বাইরে।
হয়ত এই অভিব্যক্তিটি বিখ্যাত সাধারণ সম্পাদক L. I. এর ব্যক্তিত্বের সাথে যুক্ত। ব্রেজনেভ। বিখ্যাত হিসাবে, তার এত পুরষ্কার ছিল যে সেগুলি কেবল তার বুকে মানায় না। ভিন্নমতাবলম্বীদের কাছ থেকে বুদ্ধিমত্তা নেতার পিঠে মোচড় দেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিল, কারণ অর্ডার এবং পদক ঝুলানোর মতো কোথাও ছিল না। আর তাই মনে হচ্ছে তুমি পারবে…
অতএব, এই স্পর্শ ইঙ্গিত করে, বরং, এই তথাকথিত পুরস্কারের কম তাৎপর্য।
আপনি কি অর্ডার অফ স্টুপড পেতে চান?
আপনি যদি রাস্তায় পথচারীদেরকে এমন প্রশ্ন করেন, তাহলে সম্ভবত আপনি নেতিবাচক উত্তর পাবেন। প্রকৃতপক্ষে, এই ধরনের একটি "পুরষ্কার" পাওয়ার সম্ভাবনা কাউকে খুশি করে না। অতএব, এই আদেশের প্রতি একটি বিদ্রূপাত্মক মনোভাব মানুষের মধ্যে গড়ে উঠেছে। ডালি মনে হয়, কিন্তু এই জিনিস মন খুশি না.
এইভাবে, অর্ডার অফ স্টুপড কী এবং কেন এই জাতীয় পুরস্কার দেওয়া হয় সেই প্রশ্নটি আমরা সংক্ষেপে বিবেচনা করেছি। যেমনটি আমরা দেখতে পাচ্ছি, এই জিনিসটির প্রতি একটি বরং উপহাসমূলক মনোভাব এই কারণে যে এই পুরস্কারটি সামগ্রিকভাবে কিছু বোঝায় না এবং এনেছে,যারা এটি পুরস্কৃত করা হয় তাদের প্রতি নেতিবাচক আবেগ।
