আপনি কি "গুরান" নামে পরিচিত লোকদের সম্পর্কে শুনেছেন? "জাতীয়তা? কোন জাতি? - আপনি সম্ভবত মনে করবেন. এই শব্দটি বুরিয়াত ভাষা থেকে ধার করা হয়েছে। তাই তারা ডাকে পুরুষ হরিণ। মঙ্গোল, ইভেঙ্কস, কাল্মিক এবং অন্যান্য আলতাই জনগণ এই করুণ প্রাণীদের একই শব্দ "গুরু" দিয়ে ডাকত। তাহলে এই মানুষটি কী, যার সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়?
ইতিহাস
আলতাই অঞ্চলের ট্রান্সবাইকালিয়ায় প্রথম রাশিয়ান অগ্রগামীরা কখন আবির্ভূত হয়েছিল তা নিশ্চিতভাবে কেউ বলতে পারবে না। তবে একটি বিষয় নিশ্চিত: এটি অনেক দিন আগের কথা, এবং তখন "গুরান" বলে কোনো লোক ছিল না। এই জাতীয়তা বিভিন্ন অজাচারের ফলে আবির্ভূত হয়েছিল। সপ্তদশ শতাব্দীর শুরুতে প্রথম রাশিয়ানরা এই অংশগুলিতে বসতি স্থাপন করার পরে এবং আদিবাসী জনসংখ্যার মধ্যে বসবাস শুরু করার পরে, অর্থাৎ, ইভেঙ্কস এবং বুরিয়াট, তারা ধীরে ধীরে তাদের সাথে আত্তীকরণ করে, তাদের রীতিনীতি এবং ঐতিহ্য অনুসরণ করার চেষ্টা করেছিল - এক কথায়, তারা আলতাইয়ানদের সংস্কৃতি ও জীবনের উপাদান গ্রহণ করেছিল। একই সাথে তারা তাদের ভাষা ভুলে যাননি এবং করেননিতাদের স্লাভিক পরিচয় হারিয়েছে। এর মানে হল যে তাদের সংস্কৃতি এবং জীবনধারা অবশেষে রাশিয়ান এবং ইভেনো-বুরিয়াত উভয় বৈশিষ্ট্যই বহন করতে শুরু করে।
অন্যদিকে, রাশিয়ান বসতি স্থাপনকারীরা ট্রান্সবাইকালিয়ার বাসিন্দাদের জীবনে স্লাভিক জীবনধারা এবং সংস্কৃতির অন্তর্নিহিত নতুন বৈশিষ্ট্যগুলি প্রবর্তন করে, উদাহরণস্বরূপ, কৃষি, শহর নির্মাণ ইত্যাদি। এইভাবে, একটি নতুন ধরনের মানুষ এই অংশগুলিতে মিশ্র রক্ত তৈরি হতে শুরু করে - গুরান, যাদের জাতীয়তা নির্ধারণ করা কঠিন ছিল। তারা দুটি জাতি - মঙ্গোলয়েড এবং ইউরোপীয় এবং চতুর্থ প্রজন্মের মিশ্রণ ছিল৷
উৎস
ইতিহাস অনুসারে, গুরানরা 18 শতকের আগে থেকেই এখানে বাস করত। জাতীয়তা (ইতিহাস এর সাক্ষ্য দেয়) কখনই আনুষ্ঠানিকভাবে গৃহীত হয়নি। এটি একটি জাতিগত গোষ্ঠীর বেশি। কখনও কখনও "গুরান" শব্দটি এমন লোকদের জন্য একটি ডাকনাম হিসাবে বিবেচিত হত যাদের পূর্বপুরুষরা বিভিন্ন জাতি এবং জনগোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত ছিল, তাদের মধ্যে বুরিয়াট, মঙ্গোল, ইভেঙ্কস, মাঞ্চুস এবং অবশ্যই রাশিয়ানরা ছিল। তবে কেন এই জাতিগোষ্ঠীকে সেভাবে বলা শুরু হয়েছিল, অন্যথায় নয়?
ট্রান্সবাইকালিয়ার কস্যাকরা রো হরিণের পুরুষদের পশম থেকে শীতের টুপি তৈরি করে, যাকে আদিবাসীরা গুরান বলে। একই সময়ে, তারা শিকারের সময় অনুসরণ করা প্রাণীদের বিভ্রান্ত করার জন্য শিং ছেড়েছিল। আপনি জানেন যে, এই অংশগুলিতে শীতকাল দীর্ঘ, তাই কস্যাকগুলি এই টুপিগুলি দীর্ঘকাল ধরে পরত। এবং তারা হরিণ হরিণ দ্বারা চিহ্নিত করা শুরু করে।
গুরান কারা - জাতীয়তা বা জাতিগোষ্ঠী?
এই সমস্যাটি এখনও বিতর্কিত। একটি তত্ত্ব অনুসারে, বেশ কয়েকটি জাতি গোষ্ঠীর সংকরায়ন বা আন্তঃপ্রবেশের ফলে, কেবল পুরানোটির অন্তর্ধানই নয়, একটি নতুন জাতিগোষ্ঠীর উত্থানও ঘটতে পারে। অবশ্যই, এটি সর্বত্র সম্ভব নয়, তবে ট্রান্সবাইকালিয়া এই প্রক্রিয়াটির জন্য আদর্শ। সুতরাং, বুরিয়াটস, ইভেঙ্কস এবং রাশিয়ানদের মতো জাতীয়তার একীকরণের ফলস্বরূপ, একটি নতুন ধরণের স্থানীয় জনসংখ্যা উপস্থিত হয়েছিল, যা প্রথম, দ্বিতীয় বা তৃতীয়ের মতো নয়। কিন্তু এটি কি প্রমাণ নয় যে গুরানরা একটি জাতীয়তা (নিবন্ধে ছবিটি দেখুন)? তা সত্ত্বেও, ট্রান্সবাইকালিয়ার বিশ্বকোষে এমন লোকদের সম্পর্কে কোনও তথ্য নেই। গুরান (জাতীয়তা) তিনটি জাতিগত গোষ্ঠীর ভিত্তিতে স্থানীয় জনসংখ্যার একটি প্রকার হিসাবে মনোনীত করা হয়েছে: বুরিয়াত, ইভেঙ্ক এবং রাশিয়ান। যাইহোক, এই শব্দটি কখনও কখনও ট্রান্সবাইকালিয়ান শব্দটিকে প্রতিস্থাপন করে৷
খবরভের সাথে ঘটে যাওয়া গল্প
এই জাতীয়তার উত্স সম্পর্কে আরও একটি কিংবদন্তি রয়েছে। একবার, শীতের শেষের দিকে, রাশিয়ান পর্যটক এবং অভিযাত্রী ইয়েরোফেই খবরভ ট্রান্সবাইকালিয়া দিয়ে যাচ্ছিলেন। তিনি কাফেলার সামনে একজন গাইডের সাথে একটি স্লেজে চড়েছিলেন। এবং হঠাৎ একটি দ্রুত পায়ের রো হরিণ তাদের পথ কাটল, এবং অদ্ভুত পশমের পোশাক পরা কিছু কৃষক তাকে তাড়া করছিল। খবরভ প্রশিক্ষককে জিজ্ঞাসা করলেন: কে এই? এবং সে, মনে করে যে মাস্টার মানে প্রাণীটি এগিয়ে চলছে, বললেন যে এটি একটি গুরান।
বর্ণনা
স্থানীয় বাসিন্দাদের লোককাহিনীতে, আপনি জাতিগত গোষ্ঠী গুরানের প্রতিনিধিদের একটি বিশদ বিবরণ খুঁজে পেতে পারেন। যদিও তাদের পাসপোর্টে তাদের জাতীয়তা দেখা যায় না, তবে তাদের অন্তর্গতনৃতাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্যের কথা বলে। প্রথমত, তাদের পছন্দ দ্বারা চেনা যায়। তারা নিরর্থক নয়, স্নেহময়, একটি শক্তিশালী কসাক আত্মা আছে। বিশুদ্ধভাবে বাহ্যিক বৈশিষ্ট্যের জন্য, তাদের চোখ অর্ধ-তির্যক, তাদের গালের হাড় মঙ্গোলদের কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত এবং চোখের রঙ হালকা, এমনকি নীল হতে পারে। তাদের ত্বক কালো এবং তাদের চুল বেশিরভাগ কালো। যাইহোক, এই মিশ্র জাতির লোকেরা আমেরিকান ভারতীয়দের মতোই। এক কথায়, মঙ্গোলয়েড জাতির লক্ষণগুলির প্রাধান্য সহ তাদের চেহারাটি খুব বহিরাগত। এছাড়াও, গৌরানদের ভাল-বিকশিত পেশী রয়েছে, তারা নমনীয় এবং মার্শাল আর্টের কৌশলগুলি পুরোপুরি আয়ত্ত করে। এক সময়ে, এই জাতিগত গোষ্ঠীর প্রতিনিধিরা সাইবেরিয়ার সীমানা প্রতিবেশী জনগণ - চীনা এবং মঙ্গোলদের আক্রমণ থেকে রক্ষা করেছিল।
গুরান: জাতীয়তা, আধুনিকতা
এই জাতীয়তার প্রতিনিধিদের মতে, আজ তারা কার্যত তাদের দূরবর্তী পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্য সংরক্ষণ করেনি যারা ট্রান্সবাইকালিয়ায় বসবাস করেছিল। তারা নিজেদের আরও রাশিয়ান বলে মনে করে, কিন্তু তারা ভুলে যায় না যে তাদের মধ্যে গুরানের রক্ত প্রবাহিত হয়। এই জাতীয়তার প্রতিনিধিদের তাদের পূর্বপুরুষদের জীবন সম্পর্কে অনেক ঐতিহ্য, কিংবদন্তি এবং গল্প রয়েছে। তাদের অধ্যয়ন করে, আপনি বুঝতে পারেন যে তাদের রাশিয়ান সংস্কৃতির জন্য দায়ী করা কঠিন। এখানে কার্যত কোন বুরিয়াত বা ইভেঙ্ক (টুঙ্গুস) ভাষা নেই। এর উপর ভিত্তি করে, আপনি বুঝতে পারেন যে এটি অবশ্যই একটি পৃথক লোক, যার নিজস্ব বৈশিষ্ট্যযুক্ত বৈশিষ্ট্য রয়েছে। কিন্তু রাশিয়ান নৃতাত্ত্বিক নিকোলাই ইয়াদ্রিনসেভ বিশ্বাস করতেন যে গুরানরা কোনো জাতিগত গোষ্ঠী নয়, বরং একটি বিশেষ "আঞ্চলিক ধরন" যার বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
সাদা এবং হলুদ রক্তের মিশ্রণ
অবশ্যই বক্তৃতাএটা মিশ্র জাতি সম্পর্কে. মঙ্গোলয়েড, একটি নিয়ম হিসাবে, হলুদ বলা হয়, এবং ইউরোপীয়, বিভিন্ন ত্বকের টোন সত্ত্বেও, সাদা বলে মনে করা হয়। কিছু পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে প্রাথমিকভাবে গুরানদের বলা হত সেই লোকদের যারা কস্যাক এবং রাশিয়ান কৃষকদের তুঙ্গসের মিশ্রণ থেকে এসেছিল। পরবর্তীতে এই নামটি তাদের সকলের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল যাদের মধ্যে ককেসয়েড (সাদা) এবং মঙ্গোলয়েড (মঙ্গোলয়েড) উভয় বর্ণের লক্ষণ রয়েছে। যাইহোক, এগুলি সাধারণ মেস্টিজো নয়, তবে অবিকল যারা প্রজন্মের চিহ্ন বহন করে।
অপরাধীরাই ট্রান্সবাইকালিয়ার বিবেক
ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, গুরানরা নিজেদেরকে বুরিয়াত বা তুঙ্গুসের চেয়ে বেশি রাশিয়ান বলে মনে করে, তবে তারা নিজেদেরকে কী বিশ্বাস বলে মনে করে, কী বা কাকে বিশ্বাস করে তা জানা আকর্ষণীয়। ট্রান্সবাইকালিয়ায়, গত কয়েক শতাব্দী ধরে, অনেক খ্রিস্টান সম্প্রদায় রয়েছে। একই সময়ে, তারা ধর্মতাত্ত্বিকদের দ্বারা তৈরি করা হয়নি, কিন্তু স্বতঃস্ফূর্তভাবে উদ্ভূত হয়েছিল। যাইহোক, তাদের কিছু আমাদের কাছে বন্য মনে হতে পারে। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, অনেক গুরান হল হোলার। তারা আইকনকে পূজা করে না, কিন্তু গর্তের পূজা করে, বিশ্বাস করে যে এই গর্তগুলির মধ্য দিয়ে মহাজাগতিক চিন্তা করে তারা শক্তি পায়। এই বিশ্বাসীরা অন্যদের থেকে আলাদা থাকে, নিজেদের মধ্যে একচেটিয়াভাবে বিয়ে করে, কঠোর, তপস্বী জীবনযাপন করে। তারা তাদের রক্ত, ঐতিহ্য ও রীতিনীতি ধরে রাখতে পেরেছিল।
