স্কুলে, রাশিয়ান ভাষার পাঠে, তারা গ্রেড 2 থেকে একটি বিপরীতার্থক শব্দ কী তা অধ্যয়ন করা শুরু করে এবং তারপরে পর্যায়ক্রমে এই ধারণা সম্পর্কে জ্ঞানের পরিপূরক করে। সুতরাং, গ্রীক থেকে অনুবাদ, এর আক্ষরিক অর্থ: "বিরুদ্ধ" - বিরোধী এবং "নাম" - ওনোমা। এই শব্দটি শুধুমাত্র কয়েকটি শব্দের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা যেতে পারে। এক কথায় - কখনই না! সুতরাং, বিপরীতার্থক শব্দ হল শব্দগতভাবে বিপরীত অর্থ সহ শব্দ (উদাহরণস্বরূপ, ক্ষতিকারক - বিপরীতার্থক উপযোগী)।
শুধুমাত্র বক্তৃতার একই অংশের শব্দগুলি এই ধরনের জোড়ায় প্রবেশ করতে পারে:
- বিশেষ্য সহ বিশেষ্য;
- বিশেষণ সহ বিশেষণ;
- ক্রিয়া সহ ক্রিয়া;
- ক্রিয়াবিশেষণ সহ ক্রিয়াবিশেষণ;
- অংশীদার সাথে যোগাযোগ;
- gerund সহ gerund;
- অব্যয় সহ অব্যয়।
এই ধরনের জোড়া তৈরি করবেন না:
- প্রায় সব সর্বনাম;
- শব্দগুলি যা লিঙ্গকে নির্দেশ করে (একজন মহিলা এবং একজন পুরুষ একটি বিপরীত দম্পতি নয়);
- বিশেষ্য যেগুলির একটি বিষয়গত অর্থ রয়েছে (উদাহরণস্বরূপ, একটি বই, একটি বাড়ি, ইত্যাদি);
- সঠিক নাম ("মস্কো", "রাশিয়া", "পাভেল", "মুরকা" ইত্যাদি শব্দের বিপরীত জোড়া খুঁজে পাওয়া অসম্ভব);
- সংখ্যা।
এই ধরনের জোড়া গঠনে বিধিনিষেধ:
- ভিন্ন শৈলীর রঙ;
- অল্প এবং বর্ধিত প্রত্যয় সহ শব্দ (উদাহরণস্বরূপ, বৃষ্টি - বৃষ্টি - বৃষ্টি)।
পলিসেম্যান্টিক শব্দের বিপরীত শব্দ
সম্ভাব্য শব্দগুলো বিশেষ মনোযোগের দাবি রাখে। উদাহরণস্বরূপ, তাজা শব্দের বিভিন্ন অর্থ রয়েছে। তাদের প্রত্যেকের জন্য, আপনি আপনার নিজের নামহীন জুটি বেছে নিতে পারেন:
- তাজা রুটি - বাসি রুটি;
- তাজা লিনেন - নোংরা লিনেন;
- তাজা বাতাস - গরম বাতাস;
একটি পলিসেম্যান্টিক শব্দের বিপরীতার্থক শব্দটি কী তা বিবেচনা করে, এটি বোঝা গুরুত্বপূর্ণ যে একই শব্দটিকে এর বিভিন্ন অর্থের মধ্যে জোড়া দেওয়াও সম্ভব। উদাহরণস্বরূপ, ক্রিয়াপদ "দর্শন"। এই শব্দের প্রথম অর্থ হল "পরিচিত হওয়া, কিছু দেখা।" দ্বিতীয় অর্থ হল "দেখা না, লক্ষ্য না করা, মিস করা"।
গঠন অনুসারে বিপরীতার্থক শব্দের পার্থক্য:
- একক-মূল (উদাহরণস্বরূপ, নীরব - শোরগোল);
- ভিন্ন শিকড় (উদাহরণস্বরূপ, সাহস - ভয়)।
ভাষার এই ঘটনাটি স্টাইলিস্টিক ফিগার তৈরি করা সম্ভব করেছে। এটা আর শুধু বিরোধী শব্দ কি তা জানা নয়, ভাষা ব্যবহার করে বিভিন্ন ছবি তৈরি করার ক্ষমতা হল।
প্রথম ঘটনাটি হল বিরোধীতা
এটি শব্দের অর্থের তীক্ষ্ণ বিরোধিতার উপর নির্মিত, যার কারণে অনেক লোক ক্লাসিক কাজের শিরোনাম "যুদ্ধ এবং শান্তি", "পিতা ও পুত্র", "ঘন এবং পাতলা" ইত্যাদি মনে রাখে।
দ্বিতীয় ঘটনাটি হল একটি অক্সিমোরন
এই চিত্রটি বিপরীতের সংমিশ্রণের উপর ভিত্তি করেশব্দের অর্থ। অক্সিমোরন ব্যবহার করে সাহিত্যিক নামের মধ্যে রয়েছে "হট স্নো", "লিভিং কর্পস", "ডেড সোলস"।
একটি বিপরীত শব্দ কী তা স্পষ্ট জ্ঞানের সাথে, সাহিত্য অধ্যয়নের সময় এই শৈলীগত পরিসংখ্যানগুলি সহজেই সনাক্ত করা যায়।
উপরন্তু, রাশিয়ান ভাষায় নিম্নলিখিত বিপরীতার্থক শব্দগুলিকে আলাদা করার প্রথা রয়েছে:
- সাধারণ ভাষা - সাধারণত দৈনন্দিন জীবনে এবং সাহিত্য পাঠে ব্যবহৃত হয় (উদাহরণস্বরূপ, রাত - দিন);
- প্রসঙ্গিক - যে শব্দগুলি শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট প্রসঙ্গের মধ্যে বিপরীত শব্দ হয়ে ওঠে (উদাহরণস্বরূপ, "নেকড়ে এবং ভেড়া")।
একটি পলিসেম্যান্টিক শব্দ, হোমোনিম, প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ বক্তৃতাকে আরও সমৃদ্ধ এবং আকর্ষণীয় করে তোলে, এগুলি প্রায়শই প্রবাদ বাক্য, সাহিত্য পাঠ এবং কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।
বিরোধী শব্দগুলি ঠিক করার জন্য, শিক্ষা মন্ত্রনালয়ের দ্বারা সুপারিশকৃত বিশেষ অভিধান রয়েছে, যা Vvedenskaya L. A., Kolesnikov N. P., Lvov M. R. দ্বারা সম্পাদিত