Tats কোথায় বাস করে? রাশিয়ায় জাতির ইতিহাস

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:28

Tats কোথায় থাকে তা জানার আগে, তারা কারা তা খুঁজে বের করা বাঞ্ছনীয়। প্রথম থেকেই এটি নির্দিষ্ট করা প্রয়োজন যে "Tats" শব্দটি মূলত একটি জাতিগত শব্দ ছিল না। অর্থাৎ এটা কোন জাতি, গোত্র, গোত্রের নাম নয়। বরং এটি একটি সামাজিক ধারণা।

সামাজিক শব্দ

তাতামি তুর্কিরা আসীন উপজাতি বলে ডাকে, এই শব্দটিকে বোঝায় মানুষের জীবনযাত্রা এবং সমাজে অবস্থান। এবং শুধু বসতি স্থাপন করা উপজাতি নয়, কিন্তু তাদের দ্বারা বিজিত। তাই নামটি ছিল অবমাননাকর। পরবর্তীতে, "তাত" শব্দটির অধীনে তুর্কিদের অর্থ ছিল সেবায় নিয়োজিত ব্যক্তি। অতএব, এটা বলা দরকার যে টাটা জাতীয়তা একটি সংরক্ষণের সাথে বিদ্যমান। সময়ের সাথে সাথে বিভিন্ন অঞ্চলে এই শব্দটির বিভিন্ন অর্থ রয়েছে। সুতরাং, প্রাথমিক মধ্যযুগের সময়কালে, মধ্য এশিয়া এবং মধ্যপ্রাচ্যের সমগ্র জনসংখ্যা, ইরানী ভাষায় কথা বলে, তাদের বলা হত তাত। ইরানে, এই শব্দটি বসতি স্থাপন করা ইরানী-ভাষী উপজাতিদের জন্য প্রয়োগ করা হয়েছিল।

এখনই তাড়াতাড়ি করুনজাতীয়তা

সময় অতিবাহিত হয়েছে, এবং উপজাতিরা একটি জাতীয়তায় পরিণত হয়েছে। আমাদের সময়ে, "জাতীয়তা ট্যাটস" শব্দটি সর্বত্র পাওয়া যায়। কখনও কখনও শর্ত দিয়ে যে জাতীয়তা কী তার কোনও স্পষ্ট সংজ্ঞা নেই। যে এই ধারণা নিজেই হয় সরলীকৃত বা ইচ্ছাকৃতভাবে বিকৃত করা হয়েছে। একভাবে বা অন্যভাবে, এটি একটি জাতীয়তা বা একটি ভাষা গোষ্ঠী, ট্রান্সককেশিয়ার পার্সিয়ান বা ইরানি নৃগোষ্ঠী, নামগুলি থেকে এটি স্পষ্ট যে যেখানে টাটস রয়েছে, সেখানে এটি উষ্ণ। এগুলি বেশিরভাগই দক্ষিণ ব্যাকগ্যামন। বসবাসের অঞ্চলের উপর নির্ভর করে, টাটদের অনেক স্ব-নাম রয়েছে - পার্সি এবং লোহিজিহোন, দাগলি এবং তাতি। প্রতিটি জাতির নিজস্ব আকর্ষণীয় ইতিহাস আছে। মানুষের বয়স যত বেশি হবে, ইতিহাস তত সমৃদ্ধ হবে। কিছু ইতিহাসবিদদের মতে, টাটস-এর প্রথম উল্লেখটি খজার খগানাতের সময়কে বোঝায়, অর্থাৎ 7-10 শতকে। টাটা অস্বাভাবিকভাবে বৈচিত্র্যময়। তাদের মধ্যে খ্রিস্টান (বেশিরভাগই মনোফিস্ট), ইহুদি এবং মুসলিম (সুন্নি এবং শিয়া) উভয়ই অন্তর্ভুক্ত।

কোন ঐকমত্য নেই

এখানে একটি পৃথক গোষ্ঠীর মধ্যে রয়েছে ট্যাটস - পর্বত ইহুদি। যদিও অন্যান্য ইতিহাসবিদরা যুক্তিসঙ্গতভাবে যুক্তি দেন যে এই ধারণাগুলিকে একত্রিত করা সম্পূর্ণরূপে অসম্ভব যা সম্পূর্ণ ভিন্ন জাতীয়তার বৈশিষ্ট্যযুক্ত। মাউন্টেন ইহুদি, বা গিভরি হল একটি ইহুদি উপ-জাতি (এই নামটি সংজ্ঞায়িত করে এমন একটি গোষ্ঠীকে সংজ্ঞায়িত করে যারা তাদের জাতিগত গোষ্ঠী থেকে ছোট কিন্তু শিক্ষার ইতিহাসের কারণে বৈশিষ্ট্যগত বৈশিষ্ট্যে তাদের জাতিগত গোষ্ঠী থেকে কম্প্যাক্টভাবে বসবাস করে)। তাতরা বেশিরভাগই ইরানী উপজাতি বা পারস্যের লোক। এবং পর্বত ইহুদিরা এমন একটি জাতি যাদের শিকড় ফিরে যায় জুডিয়াতে। 20 শতকের শুরুতে রাশিয়ার ভূখণ্ডে, পর্বত ইহুদি,একটি জাতীয় ভিত্তিতে নিপীড়নের ভয়ে, তারা তাতামি রেকর্ড করে। সম্ভবত এটি একই অঞ্চলে বসবাস করার কারণে এবং একটি সাধারণ ভাষা ছিল - আজারবাইজান প্রজাতন্ত্রের উত্থানের আগ পর্যন্ত তাত এবং পর্বত ইহুদি উভয়ই তাত ভাষায় কথা বলত। সত্যি কথা বলতে, সোভিয়েত রাশিয়ায় সবসময় ইহুদিদের উপর অকথ্য নিপীড়ন চলে আসছে। এখন, এক শতাব্দী পরে, দাগেস্তানের বাসিন্দাদের জন্য, টাটস, পর্বত ইহুদি হল অভিন্ন ধারণা, সমার্থক শব্দ।

ইহুদিরা কখন আলিয়া করতে হবে

তবে, যখন perestroika পরে অনেক ইহুদি তাদের ঐতিহাসিক জন্মভূমিতে আকৃষ্ট হয়, তখন Tats প্রমাণ করতে শুরু করে যে তারা পাহাড়ী ইহুদি। এইভাবে, বিভ্রান্তিকর আরও বিভ্রান্তিকর হয়ে উঠেছে, এবং কোন বিষয়ে কোন ঐক্যমত নেই। 19 শতকের শেষের দিকে, মতামত ব্যক্ত করা হয়েছিল যে তাতরা ইরানিদের থেকে এসেছে যারা পারস্যের শাহিনশাহ দ্বিতীয় শাপুর (309-381) এর অধীনে কাস্পিয়ান সাগরে পুনর্বাসিত হয়েছিল। এবং 5ম শতাব্দীতে ইরান থেকে এখানে আসা ইহুদিরা তাত ভাষা গ্রহণ করেছিল, কিন্তু তাদের ধর্মের প্রতি বিশ্বস্ত ছিল। অন্যান্য সূত্র অনুসারে, পারসিয়ানরা 558-330 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ট্রান্সকাকেশিয়ায় আবির্ভূত হয়েছিল, যখন আচেমেনিড রাজবংশ, প্রাচীন পারস্যের যুদ্ধবাজ রাজারা, যারা সফলভাবে আক্রমণাত্মক যুদ্ধ চালিয়েছিল, এই অঞ্চলগুলিকে স্যাট্রাপি বা সামরিক প্রশাসনিক জেলাগুলির আকারে সংযুক্ত করেছিল। কোন না কোন উপায়ে, কিন্তু তাতরা হল এমন একটি মানুষ যাদের শিকড় প্রাচীন পারস্যে ফিরে যায়৷

পৃথিবীর সবচেয়ে বড় মানুষ নন

এখন সারা বিশ্বে এই লোকের সংখ্যা 350 হাজার মানুষ, এমন অঞ্চল রয়েছে যেখানে ট্যাটরা বাস করে এবং মতামতের ঐক্যের অভাব সত্ত্বেও, কমবেশি স্পষ্টভাবে আঁকতে পারে।তারা কারা, কেন এবং ঠিক কোথায় তারা বসতি স্থাপন করেছে তার একটি ধারণা। এই জাতীয়তার প্রতিনিধি বিশ্বের সমস্ত অংশে পাওয়া যেতে পারে, তবে কিছু নির্দিষ্ট জায়গা রয়েছে যেখানে টাটরা কম্প্যাক্টভাবে বাস করে। এই জাতীয়তার সবচেয়ে বেশি সংখ্যক প্রতিনিধি বর্তমানে আজারবাইজানে রয়েছে। টাটসের পরবর্তী বৃহত্তম জনসংখ্যা হল রাশিয়া, এখানে তারা দাগেস্তানের উত্তরে কেন্দ্রীভূত। উপরন্তু, তারা জর্জিয়া, তুরস্কে বাস করে এবং কিছু গবেষক বিশ্বাস করেন যে তাজিকদের তাতামির সাথে সাধারণ শিকড় রয়েছে। তারাও এই দেশের ভূখণ্ডে বাস করে।

আজারবাইজানে সবচেয়ে বেশি সংখ্যক ট্যাট বাস করে

আজারবাইজানে ফিরে যাওয়া যাক, যেখানে অন্যান্য দেশের তুলনায় টাটরা বেশি সংখ্যায় বাস করে। উপরে উল্লিখিত হিসাবে, সাসানিদ রাজবংশের (বিশেষত, দ্বিতীয় শাপুর) রাজাদের অনুসৃত নীতির কারণে, তাতরা ইরান থেকে আধুনিক আজারবাইজানের ভূখণ্ডে পৌঁছেছিল এবং ট্রান্সককেশিয়ার ঐতিহাসিক অঞ্চল শিরভানে বসতি স্থাপন করেছিল, যেটি অবস্থিত কাস্পিয়ান সাগরের পশ্চিম উপকূল এবং এর দক্ষিণ অংশে ব-দ্বীপ মুরগি থেকে উত্তরে ডারবেন্ট পর্যন্ত বিস্তৃত। বসতি স্থাপনকারীদের সংখ্যাগরিষ্ঠ ইহুদি ধর্ম বলে। কিন্তু এই অঞ্চলের Tats স্বেচ্ছায় স্থানীয় জনগণের সাথে আত্তীকরণ করেছে। XIII সালে, এই জাতির ইসলামীকরণ করা হয়েছিল। গত শতাব্দীর 30-এর দশকে, একটি আজারবাইজানীয় ধারণার প্রবর্তনের পর, অনেক ট্যাট নিজেদেরকে আজারবাইজানীয় হিসাবে বিবেচনা করতে শুরু করে।

যুগ ধরে ভাষার প্রতি ভালোবাসা

আত্তীকরণ সত্ত্বেও, অন্য ভাষা গ্রহণ, ইসলামিকরণ, জাতীয় ভিত্তিতে নিপীড়নের ভয়, আজারবাইজানে ট্যাটস এখনও একটি সংকীর্ণ বৃত্তে বাস করে"Tat" এ যোগাযোগ করুন। তাছাড়া, আজারবাইজান এই ভাষার সংরক্ষণের জন্য একটি জাতীয় নীতি গ্রহণ করেছে। একটি প্রাইমার এবং পাঠ্যপুস্তক প্রকাশিত হয়েছে। আবশেরন, খাইজি, ডিভিচি এবং গুবা হল সেই অঞ্চল যেখানে তাটরা বাস করে, যাদের মধ্য থেকে অনেক বিখ্যাত লোক বেরিয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, বিশ্ব-বিখ্যাত সুরকার কারা কারায়েভ এই সত্যটি সম্পর্কে বলেছিলেন যে তিনি আবশারনকে বিবেচনা করেন, আজারবাইজানকে নয়, তার জন্মভূমি। এটা অবশ্যই বলা উচিত যে এই দেশে টাটস-ইহুদিদের একটি ছোট কিন্তু বরং বন্ধ সম্প্রদায় বেঁচে আছে, যাদের দূরবর্তী পূর্বপুরুষরা, তাদের বিশ্বাস অনুসারে, ইসরায়েলি জনগণের হারিয়ে যাওয়া উপজাতিদের মধ্যে একটি ছিল, আমাদের যুগের আগে রাজা নেবুচাদনেজার দ্বারা বন্দী হয়েছিলেন। ট্যাট সংখ্যার ডেটা ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়। এটি উপসংহারে আসা যেতে পারে যে প্রকৃত সংখ্যা প্রতিষ্ঠিত হয়নি, এবং এই দেশে টাটদের প্রকৃত সংখ্যা - মুসলিম এবং ইহুদি উভয়ই - ঘোষিত সংখ্যার চেয়ে অনেক বেশি৷

দাগেস্তান রাশিয়ার তাতদের কেন্দ্র

রাশিয়ার তাতরা দাগেস্তানের ভূখণ্ডে বাস করে, যা একটি বহুজাতিক প্রজাতন্ত্র। অল্প পরিমাণে, এগুলি ট্রান্সককেশাসের অন্যান্য প্রজাতন্ত্রগুলিতেও পাওয়া যায়। মোট, রাশিয়ান ফেডারেশনে তাদের মধ্যে 19.4 হাজার রয়েছে। এবং রাশিয়ায়, এই জাতীয়তার চারপাশে বিরোধ কমে না। কেউ কেউ যুক্তি দেন যে তাত ভাষার সমস্ত ভাষাভাষী, যা ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির ইরানী শাখার অন্তর্গত, যা একটি নতুন ফার্সি উপভাষা, একটি জাতিগত গোষ্ঠী হিসাবে বিবেচিত হওয়া উচিত, অন্যরা এর সাথে একমত নয়। একটি সংস্করণ রয়েছে যে ষষ্ঠ শতাব্দীতে, ইরানে মাজদাকিত আন্দোলন দমনের পরে, 15 হাজার উপনিবেশিককে ডার্বেন্ট দুর্গ নির্মাণের জন্য পাঠানো হয়েছিল এবংদেয়াল সাতটি জনবসতি এখনও তাতামিদের দ্বারা বসবাস করে - ঝালগান, মিতাগি এবং কেমাখ, জিদিয়ান এবং বিলগাদি, গিমেইদি এবং রুকেল, দক্ষিণে অবস্থিত।

আসল মানুষের স্ট্যাটাস

আমাদের সময়ে, দাগেস্তানের তাতরা একই ভাষায় কথা বলা আদি মানুষ হিসেবে রাষ্ট্রীয় মর্যাদা পেয়েছে। সত্য, ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবারের অন্তর্গত এই ভাষাটির এখানে উপভাষা রয়েছে - দক্ষিণ এবং উত্তর, যা প্রজাতন্ত্রের অন্যতম সাহিত্যিক ভাষা। Tats হল একটি জাতি (মানুষের একটি সুপ্রতিষ্ঠিত সম্প্রদায়) পরিশ্রমী, বসে থাকা, প্রধানত কৃষিতে নিযুক্ত। দাগেস্তানের মোট আবাদযোগ্য জমির অধিকাংশই তাদের চাষাবাদ করত। জাতীয়তার প্রতিনিধিরা পাহাড়ের ঢালে নাগালের কঠিন ঢালে চাষ করেছিল, তাদের উর্বর জমিতে পরিণত করেছিল। উপরন্তু, যেখানে Tats বাস করে, তারা সর্বদা মদ উৎপাদনকারী, দক্ষ চামড়া শ্রমিক এবং তামার পাত্র উৎপাদনে মহান কারিগর হিসাবে মূল্যবান। দীর্ঘকাল ধরে তাদের জীবনধারা ছিল পুরুষতান্ত্রিক বা আধা-পিতৃতান্ত্রিক। প্রধান ভূমিকাটি প্রবীণ দ্বারা অভিনয় করেছিলেন, যাকে প্রত্যেকে প্রশ্নাতীতভাবে মেনে চলেছিল। তাদের আসল পোশাক এবং একটি সমৃদ্ধ খাবার ছিল যা আজ অবধি বেঁচে আছে। আকর্ষণীয় তাত লোককাহিনী, যার মধ্যে কিংবদন্তি, উপমা এবং রূপকথা রয়েছে, লোকগল্পকারদের ধন্যবাদ সংরক্ষণ করা হয়েছে। দাগেস্তান জনগণের বৃহৎ বহুজাতিক পরিবারে, এই নৃতাত্ত্বিক গোষ্ঠীটি তার সঠিক স্থান গ্রহণ করে এবং কে প্রকৃত তাত তা নিয়ে বিতর্ক দীর্ঘকাল ধরে চলতে থাকবে৷

ট্যাটরা আর কোথায় থাকে

Adygea এবং Ingushetia, Kabardino-balkaria এবং Karachay-Cherkessia, North Ossetia এবং Chechnya হল প্রজাতন্ত্র যেখানে Tats রাশিয়াতে বাস করে। সত্য,খুব ছোট দল, 2-3 হাজারের বেশি নয়। এগুলি ডায়াস্পোরা নয়, যার অর্থ একটি ঘনিষ্ঠ স্থিতিশীল জাতিগোষ্ঠী, তাদের দেশের বাইরের মানুষের একটি অংশ, তাদের স্বদেশের রীতিনীতি এবং রীতিনীতি অনুসারে জীবনযাপন করে। তারা কেবল একটি ভিন্ন জাতীয়তার প্রতিনিধি, যা ককেশাসে অস্বাভাবিক নয়। আরেকটি দক্ষিণ দেশ যেখানে তাট বাস করে তা হল জর্জিয়া। আজারবাইজান, দাগেস্তান এবং ইরান হল তাত-শিয়াদের জন্মভূমি, এবং জর্জিয়া এবং আর্মেনিয়া হল ইউনিয়নের প্রাক্তন প্রজাতন্ত্র, যেখানে বেশিরভাগ তাট-খ্রিস্টান বাস করে। কিন্তু তাদের অধিকাংশই নিজেদের আর্মেনিয়ান এবং জর্জিয়ান বলে মনে করে এবং আশ্চর্য হয় কেন তাদের অনেকেই আজেরি ভাষায় কথা বলে।

যদি খ্রিস্টানরা মনোফিস্ট হয়

আসলে, স্বতন্ত্র জনগণের গঠন সনাক্ত করা বেশ কঠিন, আরও কঠিন যদি তারা তাদের ধর্ম এবং বসবাসের স্থান বেশ কয়েকবার পরিবর্তন করে। এটি Tats এর মতো জাতীয়তার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। তাদের ইতিহাস খুবই বিভ্রান্তিকর। সবাই, বিশেষ করে অ-বিশেষজ্ঞরা বুঝতে পারে না যে কীভাবে একজন ইহুদি হিসাবে ইরান থেকে আসতে পারে, ইসলামে রূপান্তরিত হতে পারে, তাদের সংস্কৃতি রক্ষা করার সময় স্থানীয় ভাষায় কথা বলতে পারে, আদিবাসীদের সাথে আত্তীকরণ করতে পারে এবং তারপরে আজারবাইজানিতে যোগাযোগের সময় প্রতিবেশীদের কাছে যেতে পারে। এটা নিশ্চিত করা প্রয়োজন যে খ্রিস্টান ট্যাটদের সংখ্যাগরিষ্ঠ ছিল মনোফিস্ট। এবং এটি এমনকি একটি খ্রিস্টান মতবাদ নয়, কিন্তু কনস্টান্টিনোপল থেকে আর্কিমান্ড্রাইট ইউটিচের মতবাদ। এটি অর্থোডক্স, ক্যাথলিক এবং অনেক প্রোটেস্ট্যান্ট গীর্জা দ্বারা ধর্মদ্রোহিতা হিসাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়। সম্ভবত সে কারণেই আর্মেনিয়া এবং জর্জিয়ার তাতরা নিজেদের এবং প্রধান জনসংখ্যার মধ্যে পার্থক্য করে না। এটাও খেয়াল রাখতে হবে"মাউন্টেন ট্যাটস" ধারণাটি একেবারেই বিদ্যমান নেই। দাগেস্তানের পাহাড়ী অংশে এমন গ্রাম রয়েছে যেখানে এই লোকেরা বাস করে, উদাহরণস্বরূপ রুকেল, ঝালগান নামক একটি পাহাড়ের ঢালে অবস্থিত একটি গ্রাম। একটি নিবন্ধ বলে যে দাগেস্তানে বিশুদ্ধভাবে তাত গ্রাম অবশিষ্ট নেই। পাহাড়ের বাসিন্দারা সমতল ভূমিতে নেমে আসে এবং অনেকেই দেশ থেকে অভিবাসী হয়।