ভ্লাদিমির পুতিন কোথায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তার বাবা-মা কে?

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:14

ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচ পুতিন রাশিয়ান ফেডারেশনের প্রধান, একজন শক্তিশালী এবং উজ্জ্বল ব্যক্তি যিনি আমাদের রাষ্ট্রের দীর্ঘদিন ধরে প্রয়োজন। ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচ রাষ্ট্রের প্রধান হিসাবে রাজনৈতিক অঙ্গনে উপস্থিত হওয়ার পরে, বিশ্বের সমস্ত মিডিয়া বিস্মিত হয়েছিল যে পুতিনের জন্ম কোথায় হয়েছিল। রাষ্ট্রপতির জীবনী অনেক বিতর্ক এবং সন্দেহের সৃষ্টি করেছিল এবং 2000 এর দশকের শুরুতে, তার জর্জিয়ান শিকড় সম্পর্কে তথ্য একেবারেই উপস্থিত হয়েছিল৷

প্রেসিডেন্ট পুতিনের ঐতিহাসিক শিকড়

Tver প্রদেশে পরিবারের উৎপত্তি শুরু হয়। অবশ্যই, জারবাদী রাশিয়ায় যে কোনও অ-মহিলা পরিবারের পুরো বংশগত গাছ পুনরুদ্ধার করা একটি অত্যন্ত কঠিন কাজ। অনেক কৃষক ক্রমাগত গ্রাম থেকে গ্রামে চলে যায়, আগুন বা যুদ্ধের কারণে গ্রামগুলি সম্পূর্ণরূপে মারা যায়। এবং কিছু কৃষকের কোন রেকর্ড ছিল না।

আপনি যেমন জানেন, পুতিনের পৈত্রিক রেখার উৎপত্তি হয়েছে টোভার প্রদেশের বোর্ডিনো গ্রামে। পরে, 18 শতকে, ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচের পূর্বপুরুষ সেমিওন ফেডোরোভিচ পমিনোভোতে চলে আসেন। তার প্রপিতামহ, বংশগত কৃষক এবংপোমিনোভো গ্রামে থাকতেন, যেখানে এখন পুতিনের আত্মীয়দের দাচা রয়েছে। গ্রামটি অসংখ্য নয়, সেখানে 20 জনের বেশি স্থায়ী বাসিন্দা বসবাস করেন না, তবে গ্রীষ্মকালে সেন্ট পিটার্সবার্গের বাসিন্দারা সহ অনেক গ্রীষ্মকালীন বাসিন্দা থাকে।

সেন্ট পিটার্সবার্গে চলে যাওয়া

ভ্লাদিমির পুতিনের দাদা স্পিরিডন ইভানোভিচ, সেই সময়ে অনেক কৃষকের মতো, সেন্ট পিটার্সবার্গে কাজ করতে এসেছিলেন। সেখানে তিনি ব্যাপক সাফল্য অর্জন করেন। অল্প বয়সে বাবুর্চি হিসেবে প্রশিক্ষণ নিয়ে এবং তৎকালীন বিখ্যাত অ্যাস্টোরিয়া রেস্তোরাঁয় উল্লেখযোগ্য অভিজ্ঞতা অর্জন করে, তিনি পমিনোভোতে একটি বাড়ি পুনর্নির্মাণ করেন। সেখানে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ থেকে বেঁচে থাকার পর, স্পিরিডন ইভানোভিচ অবশেষে সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে আসেন, পার্টির পিপলস কমিসারের ডাইনিং রুমে চাকরি পেয়ে। পুতিনের দাদা লেনিন এবং স্ট্যালিনের জন্য রান্না করেছিলেন এবং সম্ভবত সন্দেহ করেননি যে তার নাতি এত উচ্চতা অর্জন করবে।

পুতিনের বাবা

স্পিরিডন পুতিনের চার সন্তানের মধ্যে একজন, ভ্লাদিমির, ১৯১১ সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। নৌবাহিনীতে ডুবোজাহাজ হিসাবে কাজ করার পরে, রাশিয়ার ভবিষ্যতের রাষ্ট্রপতির বাবা তার জন্ম গ্রামে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি বিয়ে করেছিলেন। প্রথমজাত আলবার্টের সাথে বিয়ের পর পুতিনের বাবা-মা সেন্ট পিটার্সবার্গে চলে যান। সেখানে তাদের আরেক ছেলে ভিক্টর রয়েছে। দুর্ভাগ্যবশত, পুতিনদের প্রথম পুত্র মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ শুরুর আগে মারা যান।

ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচের বাবা সামনের দিকে লড়াই করেছিলেন এবং নেভস্কি পিগলেটের প্রতিরক্ষায় গুরুতরভাবে আহত হয়েছিলেন। তিনি নিজেকে একজন সাহসী সৈনিক হিসেবে প্রমাণ করেছেন। তিনি তার ছেলেকে কঠোরভাবে বড় করেছেন, কিন্তু তিনি তাকে ভালবাসা থেকেও বঞ্চিত করেননি।

পুতিনের মা

মারিয়া ইভানোভনা শেলমোভা 1911 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। এছাড়াও থেকেবংশগত "নন-ইয়ার্ড"। পুতিনের মায়ের জাতীয়তা, তার বাবার মতো, সন্দেহের বাইরে: তারা দুজনই রাশিয়ান।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মারিয়া ইভানোভনা লেনিনগ্রাদে অবরুদ্ধ ছিলেন। তিনি অবরোধ থেকে বাঁচতে পেরেছিলেন, কিন্তু সেখানে তিনি তার দ্বিতীয় পুত্র ভিক্টরকে হারিয়েছিলেন, তিনি ডিপথেরিয়ায় মারা যান।

ভোভা পুতিন। কোথায় জন্ম ও বেড়ে উঠেছেন

দীর্ঘকাল ধরে, মারিয়া এবং ভ্লাদিমির বাচ্চাদের ছাড়াই বাস করত, কারখানায় কাজ করত। 41 বছর বয়সে, মারিয়া ইভানোভনা গর্ভবতী হন এবং 1952 সালে তার পুত্র ভ্লাদিমির জন্মগ্রহণ করেন।

পুতিন যে শহরটিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন তার নাম ছিল লেনিনগ্রাদ। বেশ কয়েক বছর ধরে, তারা তিনজন বাসকভ লেনের একটি সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্টে বাস করত।

পুতিনের বাবা সঙ্গীত অধ্যয়নের জন্য জোর দিয়েছিলেন, এবং এমনকি তার ছেলেকে বোতাম অ্যাকর্ডিয়ানে আমুর ওয়েভস ওয়াল্টজ বাজাতে বাধ্য করেছিলেন। তবে তরুণ ভ্লাদিমির ইতিমধ্যে সংগীতের জন্য সাম্বো পছন্দ করেছিলেন। তার প্রথম রেসলিং কোচকে পুতিনের পিতামাতার সাথে একটি গুরুতর কথা বলতে হয়েছিল যাতে তারা তাকে অবাধে খেলাধুলা করতে দেয়। ফলস্বরূপ, পিতামাতারা তাদের ছেলের শখকে অনুমোদন করেছিলেন, যা পরে ফল দেয়।

ভ্লাদিমির পুতিনের স্কুলের বন্ধুরা তাকে বহির্মুখী এবং বহির্গামী হিসাবে বর্ণনা করে। তার অনেক বন্ধু ছিল, তারা প্রায়ই তাকে দেখতে যেত। ভ্লাদিমির পুতিনের মা ছিলেন অত্যন্ত অর্থনৈতিক এবং উচ্চাভিলাষী মহিলা। কখনও কখনও তিনি তার ছেলেকে দিনে তিনবার তার শার্ট পরিবর্তন করতে বাধ্য করেন। পুতিনের বাবা সবসময় একজন কঠোর পুরুষের ছাপ দিতেন, কিন্তু তিনি কখনোই নিজেকে তার আওয়াজ তুলতে দেননি।

ক্ষমতা অর্জন এবং পিতামাতা হারানো

খুঁজে পাইনিপ্রেসিডেন্ট হিসেবে পুতিন তার বাবা-মা, কিন্তু তারা তার রাজনৈতিক ক্যারিয়ারের উত্থান প্রত্যক্ষ করেছেন। তারা তাদের ছেলের জন্য গর্বিত ছিল, কিন্তু এটা নিয়ে বড়াই করেনি। মৃত্যুর কিছুক্ষণ আগে ফাদার পুতিনের জোরালো বক্তব্য, "আমার ছেলে রাজা!" ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বলা যেতে পারে। এখন এই তুলনা সত্যিই উপযুক্ত। যাইহোক, এটিই একমাত্র জিনিস যা প্রেসে ফাঁস হয়েছিল।

পুতিনের বাবা-মা 1998 এবং 1999 সালে মারা যান। তাদের কাছেই সেন্ট পিটার্সবার্গের সেরাফিমোভস্কি কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছিল।

পুতিনের জর্জিয়ান মা এবং উসকানির শুরু

2000 সালের প্রাক্কালে, রাশিয়ান ফেডারেশনে রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে ভাবমূর্তি ক্ষুণ্ন করার জন্য, কেউ পুতিন ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচের জন্মস্থান সম্পর্কে মিডিয়ার মাধ্যমে মিথ্যা তথ্য ছড়িয়ে দেয়। জর্জিয়ান সংবাদপত্রগুলি চাঞ্চল্যকর তথ্য নিয়ে এসেছিল: "রাশিয়ান রাষ্ট্রপতি প্রার্থীর জর্জিয়ান শিকড় রয়েছে, তিনি দত্তক নিয়েছেন এবং তার মা তিবিলিসির শহরতলিতে থাকেন।" রাশিয়ায় মিডিয়ার কার্যক্রম গোপন নিয়ন্ত্রণে ছিল। নির্বাচন সুষ্ঠুভাবে সম্পন্ন হয়েছে এবং পুতিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হয়েছেন।

আশ্চর্যের কিছু নেই যে পশ্চিমা সংবাদপত্রগুলি পুতিন কোথায় জন্মগ্রহণ করেছিল এবং তার বাবা-মা কে সে সম্পর্কে তথ্যে পূর্ণ। "পুতিনের মায়ের" সাথে দেখা করতে মেতেখি গ্রামে বিপুল সংখ্যক সংবাদদাতা পৌঁছেছে। চেচেনদের দ্বারা স্পনসর করা "রাশিয়ার রাষ্ট্রপতির গোপন জীবনী" বইটি প্রকাশিত হয়েছিল। গ্রীক এবং জার্মান টিভি কোম্পানিগুলি এমনকি জৈবিক মায়ের জীবন সম্পর্কে একটি যৌথ চলচ্চিত্র প্রকাশ করেছে। তবে রাশিয়ায় এর সম্প্রচার নিষিদ্ধ করা হয়েছে।

ভেরা পুতিনা কে

ভেরা পুটিনা তিবিলিসি থেকে খুব দূরে কাসপি অঞ্চলের মেতেখির জর্জিয়ান গ্রামের 74 বছর বয়সী বাসিন্দা। যদিও তিনি তাকে দেখেননি বলে দাবি করেনবহু বছর ধরে ছেলে, আমি নিশ্চিত যে তিনিই রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি। জর্জিয়ার সমস্ত বাসিন্দা নিশ্চিত যে তিনি সঠিক এবং তিনি যে গল্পটি বলেছেন তার সত্যতা সম্পর্কে কোনও সন্দেহ নেই৷

সাংবাদিকরা ভেরা পুতিনার বাড়িতে ঘন ঘন অতিথি হয়ে উঠেছে, তবে বেশিরভাগই তারা বিদেশী দেশের নাগরিক (কদাচিৎ রাশিয়া থেকে)। তারা তাকে বিশ্বাস করবে না এই ভয়ে সে খুব স্বেচ্ছায় তার গল্প বলে না। তিনি ইতিমধ্যে একজন বৃদ্ধ মহিলা, তবে এখনও, রাষ্ট্রপতির সাথে তার সাধারণ বাহ্যিক বৈশিষ্ট্য রয়েছে। ভেরা পুটিনাও চালচলন এবং অভিন্ন ধূসর চোখের একটি অনস্বীকার্য মিলের দিকে ইঙ্গিত করেছেন।

তার চারটি প্রাপ্তবয়স্ক কন্যা রয়েছে, যারা রাশিয়ার রাষ্ট্রপতির সাথে আত্মীয়তা অস্বীকার করে না। যাইহোক, তারা ভেরা নিকোলাভনার চেয়ে প্রেসের সাথে যোগাযোগ করতে আরও বেশি অনিচ্ছুক। এটি সংযুক্ত, প্রথমত, জীবনের জন্য ভয়ের সাথে। মহিলারা দাবি করেছেন যে তারা অজানা রাশিয়ান পুরুষদের কাছ থেকে হুমকি পেয়েছে৷

ভ্লাদিমিরের জন্ম

Vera Nikolaevna Putina RSFSR-এর পার্ম অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি সেখানে বড় হন এবং স্কুলে প্রবেশ করেন, যেখানে তিনি প্লাটন প্রিভালভের সাথে দেখা করেন। হতভাগ্য ছাত্রটি বন্য জীবনযাপন করেছিল এবং প্রশংসায় তরুণীর মাথা ঘুরিয়েছিল। তার গর্ভাবস্থায়, ভেরা জানতে পেরেছিল যে প্লেটো বিবাহিত এবং জন্ম দেওয়ার পরে ভেরার ছেলেকে চুরি করতে চেয়েছিল। তারপর সে তার কাছ থেকে পালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সে তাকে আর দেখেনি।

ছেলের জন্ম 1950 সালের সেপ্টেম্বরে, যেহেতু তার বাবা ছিল না, ভেরা তাকে তার শেষ নাম দিয়েছিল। তিনি তাসখন্দে স্নাতক অনুশীলনের জন্য চলে যান, তার ছেলেকে তার বাবা-মায়ের কাছে রেখে যান। শীঘ্রই ভেরা জর্জিয়ান জর্জের সাথে দেখা করেওসিপাশভিলি, তাকে বিয়ে করে ভলোদিয়ার সাথে জর্জিয়া চলে যায়।

ভেরা এবং ভ্লাদিমিরের বিচ্ছেদ

যৌথ বিয়েতে দুটি মেয়ের জন্মের পর ওসিপাশভিলি পরিবারের আর্থিক অবস্থা নড়েচড়ে বসেছিল। ভ্লাদিমির ক্রমাগত বঞ্চিত ছিল। জিনিসপত্র পরা ছিল এবং প্যাচ দিয়ে, মাঝে মাঝে সে জর্জের কাছ থেকে একটা লাঠি পেত।

ভোভা নয় বছর বয়সে যখন তার মা, তার স্বামীর চাপে, তাকে তার দাদা-দাদীর সাথে থাকার জন্য ইউরালে পাঠিয়েছিলেন। কিন্তু, দুর্ভাগ্যক্রমে, তাদেরও এটির প্রয়োজন ছিল না। তার দাদা তাকে ভেরা নিকোলাভনার কাছ থেকে গোপনে পার্মের একটি বোর্ডিং স্কুলে রেখেছিলেন। এর পরে, ছেলেটিকে দত্তক নেওয়া হয়েছিল, এবং তার জৈবিক মা তাকে খোঁজার চেষ্টা করেননি।

অনেক বছর পর তিনি তাকে টিভিতে দেখেছিলেন, তার মায়ের হৃদয় তাকে বলেছিল যে এটি তার ছেলে। হ্যাঁ, এবং সমস্ত গ্রামবাসী ভেরার কাছে এসে অবিশ্বাস্য মিলের কথা বলেছিল৷

ফটো এবং নথি

ভেরা নিকোলাভনা আরও দাবি করেছেন যে তথ্যের জগতে উপস্থিত হওয়ার সাথে সাথেই যে পুতিন একজন দত্তক পুত্র এবং তিনি তার আসল মা, চেচেন জাতীয়তার লোকেরা তার কাছে এসেছিল। তারা পুরো বাড়িটি ঘুরিয়ে দেয় এবং তার সমস্ত ছবি এবং নথি কেড়ে নেয় যাতে রাষ্ট্রপতি প্রার্থী পুতিনকে ব্ল্যাকমেইল করা যায়। তিনি আরও বলেন যে রাশিয়ান ভাষায় কথা বলা অজানা লোকেরা তার কাছে এসেছিল এবং তাকে বোঝানোর চেষ্টা করেছিল যে পুতিন তার ভোভা নন। ভেরা পুতিনা নিশ্চিত যে ভ্লাদিমির পুতিন কোথায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন তা আড়াল করার জন্য এই সব করা হয়েছিল। সর্বোপরি, গল্পটি সেরা নয়।

নস্তাবেজগুলি থেকে যা কোনওভাবে তার জন্মের এই সংস্করণটি নিশ্চিত করতে পারে৷ভ্লাদিমির পুতিন, ভেরা নিকোলাভনা পুতিনার জন্য শুধুমাত্র একটি জন্ম শংসাপত্র আছে। এখন তিনি ওসিপাশভিলি, এবং তিনি তার ছেলেকে তার প্রথম নাম দিয়েছিলেন। যাইহোক, দত্তক গ্রহণকারী পিতামাতারাও পুতিন বলে প্রমাণিত হওয়ার বিষয়টি, ভেরা নিকোলাভনা এটিকে একটি কাকতালীয় এবং এর চেয়ে বেশি কিছু বলে মনে করেন না৷

আত্মীয়দের খণ্ডন

আসলে, কেউ কেউ পুতিনের জর্জিয়ান মায়ের গল্প বিশ্বাস করেছিলেন। প্রথম শ্রেণীতে প্রবেশের আগে ভোভা সম্পর্কে কোনো তথ্য না থাকায় অনেকেই ভীষণভাবে বিব্রত হয়েছিলেন। তাছাড়া তার মায়ের বয়স তখন অনেক বড় ছিল। পূর্বে, চল্লিশ বছর পরে, মহিলারা খুব কমই সন্তান প্রসব করতেন।

রুশ প্রেসিডেন্ট পুতিন কোথায় এবং কখন জন্মগ্রহণ করেছিলেন, সেন্ট পিটার্সবার্গের একটি সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্টে তার প্রতিবেশীরা ঠিকই জানেন। পুতিনের চাচা ও খালা ইতিমধ্যেই রিয়াজানে চলে গেছেন। যাইহোক, তারা খুব স্পষ্টভাবে হাসপাতাল থেকে ভোভার স্রাব এবং তার শৈশবের বছরগুলি মনে রেখেছে। একটি সাক্ষাত্কারে, আনা পুতিনা ছোট ভোভার জীবনের কিছু বিবরণ বিশদভাবে বর্ণনা করেছিলেন, বলেছিলেন যে কীভাবে তিনি তাকে লালন-পালন করতে এবং তার যত্ন নিতে সাহায্য করেছিলেন, যেহেতু তার মা প্রায়শই অসুস্থ ছিলেন।

ডকুমেন্টারি খণ্ডন

Perm অঞ্চলে, এতিমখানার সংরক্ষণাগারে যেখানে ভেরা নিকোলাইভনা পুতিনার ছেলে একবার লালিত-পালিত হয়েছিল, সেখানে ভ্লাদিমির প্লেটোনোভিচ পুতিনের মুক্তি এবং 1968 সালে জিপিটিইউ নং 62-এ তার ভর্তির রেকর্ড রয়েছে। স্নাতক হওয়ার পর, ভ্লাদিমির পুতিন 7 নং ড্রিলিং এক্সপ্লোরেশন অফিসে সহকারী ড্রিলার হিসাবে চাকরি পেয়েছিলেন। কর্মক্ষেত্রে তার সহকর্মীরা নিশ্চিত করেছেন যে এটি রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি নন, তবে একই নাম এবং উপাধি সহ একজন ব্যক্তি। উপরন্তু, 80 এর দশকের শেষে, এই ভ্লাদিমির উত্তরে কাজ করতে গিয়েছিলেন, এবং ভবিষ্যতেরাশিয়ান প্রেসিডেন্ট আগে থেকেই কেজিবির সদস্য ছিলেন।

এই তথ্য অনুসারে, রাশিয়ার বর্তমান রাষ্ট্রপতি যে সংস্করণটি গ্রহণ করেছেন এবং তার নিজের মা জর্জিয়াতে থাকেন তা একটি কল্পকাহিনী। পশ্চিমা সাংবাদিকরা কেন এই "হাঁস" এর জন্য পড়েছিলেন তা স্পষ্ট নয়। পুতিন কোথায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তিনি কোন শহরে থাকতেন তার সংস্করণ পরীক্ষা করা কঠিন নয়। তিনি যেখানে লালিত-পালিত হয়েছিলেন সেই শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের আর্কাইভগুলিতে ফিরে যাওয়াই যথেষ্ট।

আহত মা

এই পরিস্থিতিতে সবচেয়ে বেশি, ভেরা পুতিন ভুগেছিলেন, যাকে সাংবাদিক এবং আগ্রহী ব্যক্তিরা নিশ্চিত করেছিলেন যে রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি তার ছেলে। একজন মহিলা 14 বছর বয়সী ভোভার একটি বালিশের নীচে একটি সংবাদপত্র থেকে কাটা ছবি নিয়ে ঘুমাচ্ছেন৷ তিনি কৌতূহলী লোকদের দ্বারাও অসুবিধায় পড়েন যারা ভ্লাদিমির পুতিন কোথায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন তা খুঁজে বের করতে এবং নিজের চোখে দেখতে আগ্রহী। এরা হলেন সাংবাদিক যারা তাদের নিবন্ধ প্রকাশের পরে বিখ্যাত হয়েছিলেন, এবং যারা বড় অর্থের জন্য তার বাড়িতে ভ্রমণের আয়োজন করে, তারা সেই জায়গাগুলি দেখায় যেখানে রাষ্ট্রপতি পুতিন জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে তিনি মাছ ধরেন এবং সাম্বো অনুশীলন করেছিলেন। কিন্তু তারা সবাই ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচের ভাবমূর্তি ক্ষুণ্ন করতে ব্যর্থ হয়েছে।

রাষ্ট্রপতির পরিবারের উৎপত্তি সম্পর্কে আরও কয়েকটি সংস্করণ

পুতিন পরিবারের উৎপত্তির সংস্করণের সংখ্যা ক্রমাগত পরিবর্তিত হচ্ছে। পুতিন ভেরা পুতিনার অবৈধ পুত্র যে উস্কানিমূলক ছাড়াও আরও কয়েকজন রয়েছে৷

এক সংস্করণ অনুসারে, পুতিন পরিবার বিখ্যাত পুতিয়াতিন অভিজাতদের থেকে এসেছে। তদুপরি, এই শাখাটিকে অবৈধ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, কারণ সরকারী রেকর্ডে এমন কেউ নেই যারা দাদা বা প্রপিতামহ হতে পারে।পুতিন।

পুতিন পরিবারের উৎপত্তি সাইবেরিয়ান, সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং ইউক্রেনীয় কৃষকদের দ্বারা দায়ী করা হয়। সবচেয়ে হাস্যকর এবং অসমর্থিত সংস্করণগুলির মধ্যে একটি হল রুরিক রাজবংশের পুতিন পরিবারের উৎপত্তি৷

কিন্তু এখনও, সংখ্যাগরিষ্ঠ তার ধরণের উত্সের অফিসিয়াল সংস্করণ মেনে চলে। রাষ্ট্রপতি পুতিন কোথায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন সে সম্পর্কে এখন আপনি সত্যটি জানেন৷