"ওটাকু" শব্দটির বিভিন্ন অর্থ রয়েছে, এটি কে এবং কোথায় ব্যবহার করে তার উপর নির্ভর করে। জাপানে, এর অর্থ এক জিনিস, আমেরিকা বা রাশিয়ায় - একটু আলাদা। এছাড়াও, সময়ের সাথে সাথে ধারণাগুলি পরিবর্তিত হয়েছে – এবং পরিবর্তন অব্যাহত রয়েছে৷
ইতিহাস এবং উত্স
1980-এর দশক পর্যন্ত, ওটাকু জাপানি ভাষায় সম্মানের একটি রূপ ছিল, যেমন -সামা, -কুন বা -সেনপাই। এই শব্দটি প্রায়শই দ্বিতীয় ব্যক্তি সর্বনাম হিসাবে ব্যবহৃত হত, এইভাবে, উদাহরণস্বরূপ, এটি অ্যানিমে "ম্যাক্রো" এর নায়িকা দ্বারা ব্যবহার করা হয়েছিল, যা প্রথম 1982 সালে পর্দায় উপস্থিত হয়েছিল।
আজকের বিশ্বে, তবে, "ওটাকু" শব্দটি বিভিন্ন জিনিসের জন্য একটি জাপানি স্ল্যাং শব্দ:
- একজন ব্যক্তি যিনি কিছু সম্পর্কে খুব উত্সাহী - শখগুলি মাঙ্গা এবং অ্যানিমে থেকে শুরু করে গেমস এবং সংগ্রহ পর্যন্ত হতে পারে;
- একজন ব্যক্তি যিনি অ্যানিমে বা মাঙ্গা সম্পর্কে উত্সাহী;
- এছাড়াও তৃতীয় একটি ঘটনা রয়েছে - ওটাকু এবং হিকিকোমোরির মধ্যে বিভ্রান্তির ফলে।
তাহলে, ওটাকু - কে এই? আধুনিক অর্থে, এই শব্দটি প্রথম 1980-এর দশকে হাস্যরসাত্মক এবং লেখক আকিও নাকামোরির রচনায় ব্যবহৃত হয়েছিল। 1983 সালে, তিনি "গবেষণা" চক্রটি প্রকাশ করেন"ওটাকু"" যেখানে তিনি ভক্তদের সম্পর্কে শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন৷
একই সময়ে, অ্যানিমেটর হারুহিকো মিকিমোটো এবং শৌজি কাওয়ামোরি 1970 এর দশকের শেষের দিকে নিজেদের মধ্যে সম্বোধনের ভদ্র রূপ (একই 2য় ব্যক্তির সর্বনাম) হিসাবে শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন।
অনুমানিতভাবে উপ-সংস্কৃতির কিছু সদস্য একই কাজ করেছিলেন (যখন অন্যরা কম আনুষ্ঠানিক যোগাযোগে চলে গিয়েছিল), এবং সেই কারণেই নাকামোরি তাকে বেছে নিয়েছিলেন (এই কারণটি মরিকাওয়া কাইচিরো দ্বারা নির্দেশিত হয়েছিল, শব্দটির উৎপত্তি ব্যাখ্যা করে)।
ধারণার উৎপত্তির দ্বিতীয় সংস্করণ হল মোটোকো আরাই-এর বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনী, যিনি -ওটাকুকে সম্বোধনের সম্মানজনক রূপ হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন এবং অবশেষে পাঠকরা এই অভ্যাসটি গ্রহণ করেছিলেন৷
আধুনিক জাপান
গত শতাব্দীর 90 এর দশকে, এই শব্দের নেতিবাচক অর্থটি মসৃণ হয়ে যায় এবং তারা ওটাকু শব্দটি ভিন্নভাবে ব্যবহার করতে শুরু করে। এটা এখন কে? সংজ্ঞাটি বেশ পরিষ্কার হয়ে গেছে - "কিছুর ভক্ত", একজন উত্সাহী যিনি কিছু নির্দিষ্ট ব্যবসার খুব পছন্দ করেন। এখন এই শব্দটি যেকোন কিছুর অনুরাগীদের বোঝায়, এটি প্রায়শই আকিহাবারার সাথে এবং "সুন্দরতার" ফ্যাশনের সাথেও যুক্ত হয়।
একটি জাপানি অভিধান এই শব্দের একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা প্রদান করে: এটি অনুসারে, "ওটাকু" মূলত 80-এর দশকে বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহার করা হয়েছিল, এটি এমন একজন ব্যক্তিকে নির্দেশ করে যিনি কোনো বিষয়ে অত্যন্ত জ্ঞানী।
জাপানে, এই শব্দটিকে "ফ্যান", "বিশেষজ্ঞ", "গবেষক" বা এমনকি "অবসেসড" এর মতো ধারণার সাথে সমান করা যেতে পারে। এই সমস্ত পদ জ্ঞানের বিভিন্ন স্তর প্রকাশ করে এবংআগ্রহ।
পার্থক্য কি? কোন শব্দটি সর্বোত্তম তা নির্ভর করে সমাজ কোনটিকে স্বাভাবিক মনে করে এবং কোনটি নয় তার উপর৷
প্রাচীন শহরগুলির সন্ধানে আগ্রহী একজন প্রত্নতাত্ত্বিক, বা "জুরাসিক পার্ক" চলচ্চিত্রের ড. অ্যালান গ্রান্টকে তাই অভিযাত্রী হিসাবে বিবেচনা করা হয়৷ তারা সমাজের জন্য ইতিবাচক দেখায়। এবং "ব্যাক টু দ্য ফিউচার" থেকে অধ্যাপক ব্রাউনের মতো কাউকে ওটাকু বলা হবে - যার অর্থ তার শখ, টাইম মেশিন, "আদর্শ" এর সাথে খাপ খায় না।
USA
জাপানি সমাজের এই সমস্ত জটিলতা পশ্চিমে সম্পূর্ণ ভিন্নভাবে অনুভূত হয়। রাজ্যের লোকেদের ওটাকু শব্দটির আলাদা অর্থ রয়েছে। এটি এখানে কে - কেউ দ্ব্যর্থহীনভাবে এবং নিশ্চিতভাবে বলতে পারেন: একজন ব্যক্তি যিনি অ্যানিমে এবং মাঙ্গা সম্পর্কে উত্সাহী। জাপানি অ্যানিমেশনের ভক্তদের নিজেরাই এর বিরুদ্ধে কিছুই নেই - জাপানের বাইরে, এই শব্দটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে না।
আধুনিক ওটাকু দেখতে কেমন
পশ্চিমারা অ্যানিমে ভক্ত হওয়া খারাপ বলে মনে করে না। তদ্বিপরীত. এখানে, একজন ওটাকু প্রায়শই একজন ব্যক্তি যিনি "সবকিছু দেখেছেন"। অ্যানিমে বা মাঙ্গার উপর একটি "ওয়াকিং এনসাইক্লোপিডিয়া" (এবং একজন ব্যক্তি যেকোনো একটি ঘরানা বা সবকিছু দেখেন কিনা তা বিবেচ্য নয়), প্রশ্নকর্তার রুচির উপর ভিত্তি করে কী দেখতে হবে তা পরামর্শ দিতে সক্ষম৷
তার আবেগ, উইলি-নিলির ফলস্বরূপ, তিনি অ্যানিমে ঘরানার একজন বিশেষজ্ঞ হয়ে ওঠেন এবং সর্বাধিক জনপ্রিয় কাজগুলি জানেন এবং দেখেন বা পড়েন - পরের বৈশিষ্ট্যটি ওটাকু-এর সাধারণ বৈশিষ্ট্য। কে এটা সমাজের দৃষ্টিকোণ থেকে একেবারে সব একই: থেকেএকই সাফল্য হতে পারে একজন স্কুলছাত্র, একজন অফিস কর্মী বা একজন ক্রীড়াবিদ।
এছাড়া, ওটাকু, এমনকি বিশেষ কিছু অধ্যয়ন না করেও, আধুনিক এবং পূর্ববর্তী উভয় যুগের জাপানি সংস্কৃতি এবং ফ্যাশন সম্পর্কে ধারণা রাখে এবং রাইজিং সান ল্যান্ডের ভাষায় কয়েকটি শব্দও জানে।
এই চেহারা, অভ্যাস, শখের মধ্যে নিমজ্জিত হওয়ার মাত্রা ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হতে পারে। কিছু ওটাকু টিভি সিরিজের সিডি, তাদের প্রিয় চরিত্রের ছবি সংগ্রহ করে, নিয়মিত সমমনা লোকদের সাথে মিটিংয়ে যোগ দেয়, কসপ্লে খেলে এবং বিখ্যাত সেইউ এবং মাঙ্গাকা লেখকদের নাম জানে।
অন্যরা 25-পর্বের অ্যানিমে (প্রায় 6 ঘন্টা সরাসরি) না থামিয়ে দেখতে সক্ষম। এখনও অন্যরা মূল ভাষায় মাঙ্গা পড়তে সক্ষম হওয়ার জন্য জাপানি কোর্স গ্রহণ করে৷
অ্যানিম ভক্তদের মধ্যে এমন প্রতিভাবান লেখক রয়েছেন যারা বেশ আকর্ষণীয় গল্প তৈরি করেন - তাদের মধ্যে সের্গেই কিম, কনস্ট্যান্টিন ব্রেভ, কোভিয়েলো, আন্ডার তাল স্যাশ, ওটাকু ফেলিক্স। এই এবং অন্যান্য লেখকদের অংশগ্রহণের সাথে স্ব-প্রকাশনা অ্যানিমের চেয়ে কম পাঠকদের আকর্ষণ করে না।
জাপানি ওটাকুর শ্রেণীবিভাগ
নোমুরা রিসার্চ ইনস্টিটিউট (এনআরআই) দুটি গভীর গবেষণা পরিচালনা করেছে, প্রথমটি 2004 সালে এবং দ্বিতীয়টি 2005 সালে। ফলস্বরূপ, বিজ্ঞানীরা আগ্রহের 12টি প্রধান ক্ষেত্র সনাক্ত করতে সক্ষম হন:
- বৃহত্তম দলের জন্য, 350 হাজার ওটাকু - মাঙ্গা;
- প্রায় 280k পপ আইডল এবং সেলিব্রিটি অনুরাগী ছিলেন;
- 250,000 ভ্রমণকে শখ হিসাবে বিবেচনা করা হয়;
- 190k গীক্স;
- 160k আসক্তভিডিও গেমস;
- 140 হাজার - গাড়ি;
- 110K - অ্যানিমে।
অন্য পাঁচটি বিভাগে মোবাইল, অডিও/ভিডিও, ক্যামেরা, ফ্যাশন এবং ট্রেন গীক্স অন্তর্ভুক্ত।
আপনি যদি সরাসরি অ্যানিমে প্রেমীদের দিকে তাকান তবে আপনি অন্য একটি কৌতূহলী গ্রুপ হাইলাইট করতে পারেন - হেনতাই৷
জাপানি অ্যানিমেশনের ঘরানার মধ্যে, অন্য দেশগুলি পর্নোগ্রাফি বলতে পারে - কিন্তু রাইজিং সানের দেশে, বিষয়টির প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি কিছুটা আলাদা। এর জন্য ধন্যবাদ, ওটাকুর একটি বরং নির্দিষ্ট গ্রুপ রয়েছে। হেনতাই এই লোকেদের আগ্রহ এবং শখের বিষয়।
সেলিব্রিটি ওটাকু
Anime শুধুমাত্র সাধারণ মানুষের জন্য নয়, সেলিব্রিটিদের মধ্যেও এই ধারার ভক্ত রয়েছে৷ তাদের মধ্যে জনপ্রিয় জাপানি গায়ক শোকো নাকাগাওয়া (সরাসরি নিজেকে একজন মাঙ্গা এবং অ্যানিমে ওটাকু বলে), গায়ক ও অভিনেত্রী মারি ইয়াগুচি, অভিনেত্রী তোশিকি কাশু, নাতসুকি কাতো এবং অভিনেত্রী ও ফ্যাশন মডেল চিয়াকি কুরিয়ামা।
কল্পকাহিনী এবং স্ব-প্রকাশনা
যেখানে সৃজনশীলতা আছে, সেখানে ফ্যানফিকশনও আছে - এটি পশ্চিমা উপন্যাস বা সিরিজের ক্ষেত্রে এবং অ্যানিমে এবং মাঙ্গার ক্ষেত্রে একইভাবে কাজ করে। এবং কিছু কিছু ক্ষেত্রে এটি সমীজদাতে পরিণত হয়। ওটাকু তাদের নিজস্ব কাজ, অঙ্কন, গল্প বা উপন্যাসের আকারে তৈরি করে এবং প্রায়শই সেগুলিকে ইন্টারনেটে বা বিশেষ প্রকাশনায় তাদের নিজস্ব খরচে প্রকাশ করে।
তবে, কখনও কখনও এই ধরনের অপেশাদার পারফরম্যান্সের ফলস্বরূপ, একটি নতুন "তারকা" উপস্থিত হয় - এবং বৃত্তটি আবার শুরু হয়: ফ্যানফিকশন এখন একটি নতুন জনপ্রিয় কাজের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছেলেখক।
সমিজদাত ওটাকু জনপ্রিয়, বিশেষ করে মূল কাজের অনুরাগীদের মধ্যে। সংঘটিত প্লট - মূল চরিত্রটি একটি অ্যানিমে বা মাঙ্গা উত্সের জগতে একজন অপরিচিত ব্যক্তি, বা লেখক একই বিশ্ব থেকে একটি নতুন জিজির সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, বা লেখক মূল কাজ থেকে মূল চরিত্রগুলি গ্রহণ করেন, যখন প্লটটিকে সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করেন ভালো লাগা।
ফাইরাইটারদের রাশিয়ান "সম্প্রদায়" (যার মধ্যে সবচেয়ে বেশি সংখ্যা lib.ru এ পাওয়া যাবে) সবচেয়ে বেশি অ্যানিমে ফ্যানফিকশন রয়েছে। "জাপানি কমিকস" নিয়ে অনেকেই লেখেন না - তাদের মধ্যে, উদাহরণস্বরূপ, এই চেনাশোনাগুলির মধ্যে সুপরিচিত ওটাকু ফেলিক্স, যার সম্পদের মধ্যে রয়েছে ব্লিচ এবং সেকিরির জগতের কাজগুলি৷
সামাজিক অভিযোজন ইস্যুতে
সবচেয়ে বিখ্যাত অ্যানিমে যেটি কয়েক ডজন এবং শত শত ফ্যানফিকশনের চেহারাকে উস্কে দিয়েছে তা হল নারুটো, ব্লিচ, ইভাঞ্জেলিয়ন, কোড গিয়াস, শামান কিং, ওয়ান পিস। একই তালিকায়, আপনি "ডার্ক বাটলার", "ডেথ নোট", "ফুলমেটাল অ্যালকেমিস্ট", "ভ্যাম্পায়ার নাইট" যোগ করতে পারেন। উল্লিখিত ওটাকু ফেলিক্স, উদাহরণস্বরূপ, ফ্যানফিকশন ভক্তদের মধ্যে জনপ্রিয় ব্লিচের জগতে বেশ কয়েকটি কাজ লিখেছেন - "ক্যাপ্টেন" এবং "এম্পটি" চক্র।
জাপানে নিজেই, একজন মাঙ্গাকা (মঙ্গার লেখক) হওয়ার অর্থ হল একটি সম্পূর্ণ সম্মানিত পেশা থাকা, এবং প্রকাশক বা খ্যাতির উপর নির্ভর করে, উপযুক্ত বেতন পান।
তবে, লেখক তার কাজের জন্য অর্থ পেতে শুরু করার সাথে সাথেই তিনি অপেশাদার হওয়া বন্ধ করে দেন। যাইহোক, এটি একটি ওটাকু হওয়া বন্ধ করে না। ফেলিক্স, যার অনলাইনে স্ব-প্রকাশনা বেশ ভাল কাজ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করে, এখনও এই লাইনটি অতিক্রম করেনি। তবে, উদাহরণস্বরূপ, নাদেজহদা কুজমিনা (ড্রাগন সম্রাজ্ঞী সম্পর্কে চক্রের লেখক এবংটিমিরেডিস) ইতিমধ্যেই একজন পেশাদার লেখক হিসেবে তার বই প্রকাশ করছেন৷
