পুনরাবৃত্তি শব্দটি ইংরেজি থেকে "পুনরাবৃত্তি" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। কিন্তু যে পরিস্থিতিতে শব্দটি ব্যবহার করা যেতে পারে তা সম্পূর্ণ ভিন্ন। ক্রমবর্ধমানভাবে, আধুনিক সঙ্গীতে আপনি "পুনরাবৃত্তিতে" এর মতো একটি অভিব্যক্তি শুনতে পারেন। এর মানে কি?
বাক্যটি কে জনপ্রিয় করেছেন?
"অন রিপিট" অভিব্যক্তিটি এতদিন আগে ব্যবহৃত হয়নি। প্রথমবারের মতো এটি রাশিয়ান র্যাপ শিল্পীদের গানে উপস্থিত হতে শুরু করে। আমেরিকান রাস্তার সংস্কৃতিতে, পুনরাবৃত্তি শব্দটি দীর্ঘকাল ধরে পরিচিত ছিল, তবে রাশিয়ান সঙ্গীতজ্ঞরা, শব্দটি ধার করে, এটি রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করেননি এবং ধ্বনিগতভাবে এটির মতোই রেখেছিলেন। এই অভিব্যক্তিটি "ইয়ার্ড" পারফর্মার এবং উচ্চ-শ্রেণীর র্যাপার, যেমন অক্সিমিরন, এলএসপি এবং অন্যান্য উভয়ের দ্বারা ব্যবহৃত হয়।
"পুনরাবৃত্ত" শব্দটির অর্থ কী?
"পুনরাবৃত্তি" মানে "পুনরাবৃত্তির উপর"। অর্থাৎ, যখন তারা বলে যে কিছু "পুনরাবৃত্তি" হচ্ছে, তার মানে হল কিছু জিনিস পুনরাবৃত্তি হচ্ছে।
আপনি প্রায়ই "পুনরাবৃত্তিতে গান" অভিব্যক্তি শুনতে পারেন। মোদ্দা কথা অনেকের মধ্যেইমিউজিক প্লেয়ারে রিপিট বোতাম থাকে, যখন চাপলে প্লেয়ারটি আপনার পছন্দের একই গান বাজাবে। "মাথায় পুনরাবৃত্তি" এর অর্থ হল একজন ব্যক্তি কিছু গান এতটাই পছন্দ করেছেন যে এটি তার মাথায় অবিরাম ঘোরে - একটি পরিচিত পরিস্থিতি, তাই না?
"অন রিপিট" শব্দটি শুধু গানের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য নয়। কখনও কখনও এটি এমন কিছু ঘটনা বা জীবনের পরিস্থিতি বোঝায় যা একজন ব্যক্তির উপর অদম্য ছাপ ফেলে। অবিস্মরণীয় ঘটনা যা একজন ব্যক্তিকে দীর্ঘ সময়ের জন্য ছেড়ে যায় না এবং তার মাথার মধ্য দিয়ে স্ক্রোল করে। যদি তারা নেতিবাচক হয়, তবে তারা একজন ব্যক্তিকে "কাঁটছে", তাকে যেতে দেয় না এবং যদি তারা ইতিবাচক হয়, তবে তারা অত্যাবশ্যক শক্তি দেয় এবং তাকে ইতিবাচক দিয়ে চার্জ করে।
অসুখী ভালবাসার থিমের উপর র্যাপ রচনায়, এই অভিব্যক্তিটিকে ভালবাসার বস্তুর জন্য অপ্রত্যাশিত অনুভূতি হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে, যা আত্মার মধ্যে বারবার "স্ক্রোল" করে।
"পুনরাবৃত্তিতে" অভিব্যক্তিটি সমস্ত ধরণের সৃজনশীল ইভেন্টে প্রয়োগ করা যেতে পারে (বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই এই হিপ-হপ কনসার্ট)। "পুনরাবৃত্তিতে" বিস্ময়বোধকটি সুপরিচিত "এনকোর" এর সাথে সমান। এই শব্দগুচ্ছটি বিকল্প এবং পপ শিল্পীদের কনসার্টে ব্যবহৃত হয়, রক কনসার্টে এই ধরনের বিস্ময়কর শব্দ অনুমোদিত নয়।
কখনও কখনও আপনি এই বাক্যাংশটি শুনতে পারেন: "আপনি এখানে কি পুনরাবৃত্তি করছেন?" অথবা "আপনি ইতিমধ্যে আমার সাথে পুনরাবৃত্তি করছেন!" এগুলি এমন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যেখানে কথোপকথন ক্রমাগত একই জিনিস পুনরাবৃত্তি করে, অন্য ব্যক্তিকে ব্যাপকভাবে বিরক্ত করে। শব্দের প্রতিশব্দ: "টালডিচিট", "পুনরাবৃত্তি","পুনরাবৃত্তি করতে"।
গানের বাক্যাংশ
- "পিজ্জা" - "লিফ্ট": "এবং নেটওয়ার্কগুলি কাজ করে না, গ্লোমি ফেব্রুয়ারী পুনরাবৃত্তি হচ্ছে"
- Estradarada - "Vitya need to go out": "Vitya on repeat."
- "YarmaK" - "পুনরাবৃত্তিতে": "এবং এই ট্র্যাকটি পুনরাবৃত্তিতে চলবে"।
- ফেয়া - পুনঃটুইট: "সে বারবার আমার ট্র্যাক শুনেছে"।
