প্রেম সম্পর্কে প্রবাদ এবং শুধুমাত্র রাশিয়ান বক্তৃতায় নয়

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:25

রাশিয়ান ভাষা সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময়। রাশিয়ান বক্তৃতা বিভিন্ন ক্যাচফ্রেজ, প্রবাদ, উক্তি এবং রসিকতায় পূর্ণ। প্রেম, পারিবারিক জীবন, ভাল এবং মন্দ সম্পর্কে হিতোপদেশগুলি মানুষের অভিজ্ঞতা, যা তিনি প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে প্রেরণ করেন। কম্পিউটার এবং সেন্সরের যুগে একজন আধুনিক মানুষ কি "দাদার শিক্ষা" অবলম্বন করেন, তিনি কি তার বক্তৃতায় লোককাহিনী ব্যবহার করেন?! এবং যারা তাদের পূর্বপুরুষদের নির্দেশ ভুলে গেছে তাদের কি একটি মহান জাতি বলা যেতে পারে, এমনকি এমন "প্রতিদিনের পদ্ধতিতে"?…

প্রবাদ এবং উক্তি। পার্থক্য চিহ্নিত করুন

তার বক্তৃতায়, একজন রাশিয়ান ব্যক্তি প্রবাদ এবং বাণী ব্যবহার করতে অভ্যস্ত, আবেগময় রঙ এবং তার কথার একটি "গোপন" অর্থ প্রদান করে। প্রেম, বন্ধুত্ব, কাজ, ভাল এবং মন্দ সম্পর্কে প্রবাদগুলি আমাদের সংস্কৃতিতে খুব দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত। স্কুলের প্রত্যেকেই এই ধরনের অভিব্যক্তিগুলি জানে যেমন "আপনি অসুবিধা ছাড়াই পুকুর থেকে একটি মাছও ধরতে পারবেন না" বা "একটি ক্ষতি"। আমরা প্রত্যেকে অন্তত একবার "মানি ডাউন দ্য ড্রেন" বা "সংক্ষিপ্ততা প্রতিভার বোন" এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করেছি।

অবশ্যই, এর মধ্যে কোনটি প্রবাদ এবং কোনটি প্রবাদ তা নিয়ে কেউ ভাবে না। সময়ের সাথে সাথে, এই সীমানাগুলি খুব অস্পষ্ট হয়ে গেছে, এবং শুধুমাত্র একটি অভিধানই স্পষ্ট করতে পারে৷

একটি প্রবাদ একটি স্বাধীন প্রবাদ যা অর্থ এবং প্রজ্ঞা প্রকাশ করে। প্রায়শই প্রবাদের শব্দগুলি ছন্দযুক্ত, খুব সহজ এবং সংক্ষিপ্ত। এগুলি মনে রাখা সহজ এবং স্বাধীন বাক্যাংশ হিসাবে ব্যবহৃত হয়। প্রজ্ঞা এবং সত্য, প্রজন্মের দ্বারা পরীক্ষিত, প্রবাদে প্রেরণ করা হয়: "শতবার শোনার চেয়ে একবার দেখা ভাল।"

একটি উক্তি একটি শব্দ বা বাক্যাংশ যা একটি বাক্যের অংশ। যদিও এটি একটি স্বাধীন অভিব্যক্তি হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে, যার শেষে "আন্ডারস্টেটমেন্টের ছায়া" রয়েছে। উক্তিগুলি বক্তার আবেগকে জোর দেওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, প্রায়শই সেগুলি বিদ্রূপাত্মক। সাধারণত একটি উক্তিতে কোনো নির্দেশমূলক লোড থাকে না এবং একটি বাক্যে সহজেই সরানো বা প্রতিস্থাপন করা যায়। তাদের সাথে, বক্তৃতা প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে: "বিড়াল কেঁদেছিল", "বোকা খেলো।"

প্রবাদ ও প্রবাদের ভূমিকা

যেহেতু প্রবাদগুলি প্রজন্মের অভিজ্ঞতা বহন করে, সেগুলি প্রাথমিকভাবে একজন ব্যক্তিকে সমর্থন, সান্ত্বনা এবং নির্দেশনা দেওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। প্রবাদগুলি কোথাও থেকে আসেনি, এগুলি বাস্তব পুনরাবৃত্ত মামলার উপর ভিত্তি করে এবং একটি উপসংহার উপস্থাপন করে যে কোনও রাজনৈতিক এবং ধর্মীয় দৃষ্টিভঙ্গির একজন ব্যক্তি শুনতে ভাল। দয়া এবং ভালবাসা, পরিবার এবং কাজ সম্পর্কে প্রবাদগুলি পিতা থেকে পুত্রের কাছে চলে যায়৷

বক্তব্যগুলিও বছরের পর বছর ধরে তাদের খ্যাতিকে সিমেন্ট করেছে। তারা সাজায়, কথায় বৈচিত্র আনে এবং মানুষের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য।

প্রেম সম্পর্কে প্রবাদ এবং উক্তি

"আপনি আপনার হৃদয়কে আদেশ করবেন না" বা "আপনাকে সুন্দর হতে বাধ্য করা হবে না" - রাশিয়ায় খুব কমই এমন একজন ব্যক্তি আছেন যিনি এই বাক্যাংশগুলি শুনেননি, কিন্তু কেউ তাদের সম্বোধন করে শুনতে চায় না তাকে।

লোকেরা অপরিচিতদের সম্পর্ক সহ দেখতে এবং মন্তব্য করতে পছন্দ করে। এমনকি একটি পারিবারিক চুলার কাঠামোর মধ্যেও মানুষের কাছ থেকে কিছু লুকানো খুব কঠিন। পারিবারিক সম্পর্ক এবং প্রেমীদের সম্পর্ক সর্বদা হিংসা, পরামর্শ এবং কথোপকথনের বিষয়। এর নিশ্চিতকরণে, প্রেম সম্পর্কে প্রবাদ এবং উক্তি যা শতাব্দী ধরে পরীক্ষা করা হয়েছে: "স্বামী এবং স্ত্রী এক শয়তান", "কবরের প্রতি ভালবাসা - উভয় বোকা", "মন্দের ভালবাসা - আপনি একটি ছাগলকে ভালবাসবেন", "যেখানে সুই যায়, সেখানে থ্রেড", "স্ত্রী ছাড়া স্বামী জল ছাড়া হংসের মতো", "প্রিয়রা তিরস্কার করে - শুধুমাত্র নিজেদেরকে আনন্দ দেয়", "একটি মিষ্টি স্বর্গ এবং একটি কুঁড়েঘরে", "সব বয়সী প্রেমের বশীভূত হয়"।

প্রেম, পারিবারিক জীবন, বিশ্বস্ততা এবং বন্ধুত্ব সম্পর্কে জ্ঞানী প্রবাদগুলি প্রেমিকদের দ্বারা শপথ হিসাবে, অনুরোধ, ব্যাখ্যা বা সতর্কতা হিসাবে একাধিকবার উচ্চারিত হয়েছে। সবচেয়ে সাধারণ: "ভালবাসা আলু নয় - আপনি এটিকে জানালার বাইরে ফেলবেন না", "ধৈর্য ধরুন - প্রেমে পড়ুন", "টাকা দিয়ে ভালোবাসা কেনা যায় না", "আমাকে বলুন আপনার বন্ধু কে, এবং আমি তোমাকে বলবো তুমি কে", "বন্ধুরা কষ্টে পরিচিত"।

প্রবাদ এবং মঙ্গল সম্পর্কে উক্তি

বছর ধরে অনেক কিছু পরিবর্তিত হয়েছে, কিন্তু মৌলিক ধারণাগুলি অটুট। দয়া এবং ভালবাসা সম্পর্কে প্রবাদগুলি এর প্রমাণ। যেখানেই অগ্রগতি হয়, নৈতিকতার পরিধি যতই প্রসারিত হোক না কেন এবং আধুনিক মানুষ যতই পছন্দ করুক না কেন, ভালোর আকাঙ্ক্ষা সবসময়ই তার কাছে এবং গুরুত্বপূর্ণ থাকে।

যদি আমরা এই বিষয়ে লোককাহিনী সম্পর্কে কথা বলি তবে নিম্নলিখিতগুলি অবিলম্বে মনে আসে: “ভাল থেকেতারা ভালো খোঁজে না”, “পৃথিবী ভালো মানুষ ছাড়া হয় না”, “ভালো ছাড়া কোন আশীর্বাদ নেই”, “যে মনে রাখে তার জন্য ভালো কাজ করাই ভালো।”

পিতা-মাতার ভালবাসা প্রবাদ এবং বাণীতে একটি পৃথক বিষয়। যদিও এগুলি খুব কমই শোনা যায়, তবে তাদের মধ্যে সত্যটি খুব সূক্ষ্মভাবে লক্ষ্য করা যায়: "এটি সূর্যের মধ্যে উষ্ণ, মায়ের মধ্যে ভাল", "ছোট বাচ্চারা ছোট সমস্যা, বড় বাচ্চারা বড় সমস্যা", "প্রত্যেক মায়ের নিজের সন্তান থাকে”।

অন্যান্য দেশের প্রেমের কথা ও প্রবাদ বাক্য

কিছু কথা অন্য সংস্কৃতি থেকে আমাদের কাছে এসেছে এবং অন্য জাতির সম্পত্তি, কিন্তু আমাদের সংস্কৃতিতে এতটাই দৃঢ়ভাবে প্রোথিত যে তারা কোথা থেকে এসেছে তা অনেকেই জানে না।

"প্রেমে, যুদ্ধের মতো, সমস্ত উপায়ই ভাল" - শব্দগুলি যা ইংল্যান্ড থেকে এসেছে৷

"পিতা-মাতার ভালোবাসা বুঝতে হলে নিজের সন্তানদের বড় করতে হবে" - জাপানি প্রবাদ।

"যে তোমাকে ভালবাসে তাকে ভালবাস" মঙ্গোলিয়ায় ভালবাসার প্রতি একজন ব্যক্তির মনোভাবের প্রতিফলন৷

প্রেম, বন্ধুত্ব, পরিবার এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ ধারণা সম্পর্কে বাণী এবং প্রবাদ প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে চলে যায়। এটি জ্ঞান এবং সত্য, শতাব্দী ধরে প্রমাণিত। আমাদের পূর্বপুরুষরা তাদের সাথে বসবাস করতেন, এবং তারা পরবর্তী প্রজন্মের দ্বারা উত্তরাধিকারসূত্রে পাবে।

পৃথিবী পরিবর্তিত হচ্ছে, সাংস্কৃতিক ব্যাগেজ পুনরায় পূরণ করা হচ্ছে, কিন্তু মূল ভিত্তিটি রয়ে গেছে। কখনও কখনও, কোনও অতিরিক্ত শব্দের প্রয়োজন হয় না, শুধুমাত্র একটি সুনির্দিষ্ট এবং সুনির্দিষ্ট বাক্যাংশ একজন ব্যক্তির মনোভাব বা অবস্থা প্রতিফলিত করার জন্য যথেষ্ট। পড়ুন, কথোপকথনের শব্দগুলিতে মনোযোগ দিন এবং টিভিতে শোনা, মুখস্থ করুন এবং প্রবাদ এবং বাণী ব্যবহার করুন। রাশিয়ান ভাষার সমৃদ্ধি এবং প্রজন্মের অভিজ্ঞতার সুবিধা নিন, কারণ"আমরা সবাই রাশিয়ান ভূমির সন্তান।"