গফুর গোলাম: কবির জীবনী ও কাজ

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:27

গফুর গোলাম একজন কবি এবং প্রচারক, মানুষের মধ্যে বন্ধুত্ব, সুখ এবং শান্তির জন্য একজন উত্সাহী যোদ্ধা। তার কবিতা, গল্প, উপন্যাস এবং কবিতা 30 টিরও বেশি ভাষায় অনূদিত হয়েছে এবং প্রায় প্রতিটি সোভিয়েত মানুষ "দুষ্টু মানুষ" দেখে হেসেছিল।

গফুর গোলাম: জীবনী

কবি উজবেকিস্তানের রাজধানী - তাসখন্দে 1903 সালের 27 এপ্রিল (কিছু সূত্র অনুসারে 10 মে) একটি দরিদ্র কৃষক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। গফুর গুলিয়ামভ (আসল নাম এবং উপাধি), তার উত্স সত্ত্বেও, পরিবারের সকল সদস্যের মতো, উচ্চ আধ্যাত্মিকতা এবং সাক্ষরতার দ্বারা আলাদা ছিল। গোলাম মির্জা আরিফের বাবা একজন সুপঠিত মানুষ ছিলেন এবং নিজে কবিতা লিখতেন। মুকিমি, ফুরকাত, হিসলাত তাদের বাড়িতে ঘন ঘন অতিথি ছিলেন।

কবি তাশ-বিবির মায়ের জন্য, তিনি, তার স্বামীর মতো, কবিতার প্রতি উদাসীন ছিলেন না এবং রূপকথা রচনা করেছিলেন। শিক্ষিত পিতামাতাদের ধন্যবাদ, পরিবারের শিশুরা দ্রুত পড়তে শিখেছে। ইতিমধ্যে শৈশবে, গফুর গোলাম ফারসি ভাষায় আলীশের নভয়, সাদী এবং হাফিজের রচনা পড়েছিলেন। একদিন, ছেলেটি ঘটনাক্রমে তার প্রথম কবিতা লিখেছিল এবং তার মাকে দেখিয়েছিল, যার উত্তরে মহিলাটি বলেছিলেন যে তিনি অবশ্যই তার প্রতিভা সম্পর্কে তার বাবার সাথে দেখাবেন এবং পরামর্শ করবেন।

বেঁচে থাকা

1912 সালের শরৎকালে, গুলিয়াম ওরফে বাবা স্বাভাবিকের চেয়ে অনেক আগেই বাড়ি ফিরে আসেন। তার জ্বর ছিলআর শরীরে আগুন জ্বলছিল। তাশ-বিবি তার স্বামীকে বিছানায় শুইয়ে দেন, রোগীকে ভেড়ার চর্বি দিয়ে ঘষে এবং তাকে গরম ভেষজ চা পান করতে দেন। সারা রাত লোকটা দম বন্ধ করে কাশি করছিল। মহল্লায় না থাকায় ডাক্তার ডাকা সম্ভব হয়নি। এই রোগটি আরও বৃদ্ধি পেয়েছিল যে পুরানো বাড়িতে, একটি জলা জায়গায় অবস্থিত, সবসময় স্যাঁতসেঁতে থাকে। দিন দুয়েক পর পরিবারের প্রধানকে হারিয়ে পাঁচ শিশু এতিম হয়ে যায়। সেই সময়ে সবচেয়ে বয়স্কটির বয়স ছিল 9 বছর, এবং সবচেয়ে ছোটটির বয়স ছিল মাত্র ছয় মাস৷

পরে গফুর গুলিয়াম বলবেন যে তিনি তার মায়ের বিলাপের কবিতাটি মনে রেখেছেন তার 44 বছর বয়সী স্বামীর জন্য লেখা, যিনি সারা জীবনের জন্য পৃথিবী ছেড়ে চলে গেছেন:

…আমার ভ্রুতে কালো চুল পড়ে গেছে।

আমার হৃদয় দুঃখে, আমার সুখ অপমানে, যদি আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন আমার কী হয়েছে, আমি উত্তর দেবে: - বিচ্ছেদের বেরি আমার খাবারে ঢুকে গেছে…"

কিন্তু ঝামেলা পরিবার ছেড়ে যায়নি, এবং মা শীঘ্রই মারা যান। আর গফুর গৃহহীন হতে থাকে। আমি অনেক পেশায় নিজেকে চেষ্টা করেছি। তাকে একটি এতিমখানায় ভর্তি করা হয়। টাইপসেটার হিসাবে একটি প্রিন্টিং হাউসে কাজ করতে গিয়েছিল এবং শিক্ষাগত কোর্সের জন্য সাইন আপ করেছিল৷

প্রিন্টে প্রথম প্রকাশ এবং ব্যর্থ বিবাহ

1919 সালে, শিক্ষক প্রশিক্ষণ কোর্স থেকে স্নাতক হওয়ার পর, গফুর গুলিয়ামভ একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে চাকরি পান। শিক্ষক শুধু বাচ্চাদের পড়াননি, বন্ধুবান্ধব ও সহকর্মীদের সাথে দেখা করার জন্য অন্যান্য এলাকায়ও ভ্রমণ করেছেন।

ছেলের এতিম জীবন সহজ করতে, তার আত্মীয়রা তাকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয়। কেউ লোকটির প্রতিরোধের কথা শুনতে শুরু করেনি এবং শীঘ্রই প্রতিবেশী মহল্লার একটি মেয়ের সাথে একটি শালীন বিবাহ খেলা হয়েছিল। শীঘ্রই কন্যা হলিদার জন্ম হয়, কিন্তু বিয়ে ভেঙ্গে যায়।

কবি জনজীবনে অগ্রসর হন এবংসৃষ্টি একজন এতিমের জীবনের সমস্ত কষ্ট নিজের হাতে জেনে, গফুর গুলিয়াম দেশের গৃহহীনতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ের অন্যতম সংগঠক হয়ে ওঠেন। 1923 সালে তিনি বোর্ডিং স্কুলের প্রধান নিযুক্ত হন। যে রাতে 15 জন এতিম প্রতিষ্ঠানের দোরগোড়ায়, তখন একটি কবিতা লেখা হয়েছিল, যা কিছু সময় পরে ছাপায় প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল।

লেখকের সন্তান

জীবন স্থির থাকে না, গফুর অনেক ম্যাগাজিনের সাথে সহযোগিতা করেন, বিভিন্ন সৃজনশীল মানুষ, লেখকদের সাথে দেখা করেন। এবং তরুণ লেখক মুখিতদিন খাইরুল্লায়েভের এক বোনের প্রেমে পড়েন - মুহাররম। 1931 সালের শরত্কালে, প্রেমিকরা তাদের ভাগ্যের সাথে যোগ দেয়, যেমনটি পরিণত হয়েছিল, চিরতরে। গার্হস্থ্য পরিপ্রেক্ষিতে, যুবকের পক্ষে এটি কঠিন ছিল, তবে যুবতী স্ত্রী একজন ভাল গৃহিণী হয়েছিলেন এবং তার সম্মানিত স্বামীকে ঘরোয়া সমস্যা থেকে মুক্ত করেছিলেন। সে তার কাজের গুরুত্ব বুঝতে পেরেছিল।

শিশুরা বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবারে উপস্থিত হতে শুরু করেছে।

প্রথম-জাত - উলুগবেক গুলিয়ামভ - 1933 সালে, 1 অক্টোবরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি নিউক্লিয়ার ফিজিক্স ইনস্টিটিউটের পরিচালক, একাডেমি অফ সায়েন্সেসের সংশ্লিষ্ট সদস্য এবং ইউএসএসআর-এর পারমাণবিক পদার্থবিদ হিসাবে কাজ করেছিলেন। মারা যান 1990, মার্চ 15।

পাঁচ বছর পরে, 1938 সালে, কন্যা ওলমোস হাজির, তিনি একজন সাংবাদিক হয়েছিলেন।

মির্জা আবদুল কাদির গুলিয়ামভ (তাঁর বড় ভাইয়ের মতো, শিক্ষার মাধ্যমে একজন পারমাণবিক পদার্থবিদ) 1945 সালে, 17 ফেব্রুয়ারিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি উজবেকিস্তানের একাডেমি অফ সায়েন্সেসের সংশ্লিষ্ট সদস্য ছিলেন, ইনস্টিটিউট অফ সোলার ফিজিক্সের পরিচালক, তারপরে, 2000 থেকে 2005 সাল পর্যন্ত, উজবেকিস্তান প্রজাতন্ত্রের প্রথম বেসামরিক প্রতিরক্ষা মন্ত্রী ছিলেন৷

1947 অন্য পুত্রের চেহারা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল - হন্ডামির, যিনি হয়েছিলেনপরবর্তী ইতিহাসবিদ।

1950 সালে, কনিষ্ঠ কন্যা, তোশখন জন্মগ্রহণ করেন, যার নাম গফুর তার মায়ের স্মরণে রেখেছিলেন। তোশখন তার বাবা-মাকে লজ্জা দেয়নি এবং বিখ্যাত পরিবারের সদস্যদের পিছনে পড়েনি। তিনি একজন জীববিজ্ঞানী হন এবং তার পিএইচডি সম্পন্ন করেন।

এটা বলতেই হবে যে হলিদের প্রথম বিয়ে থেকে বিয়ের আগ পর্যন্ত মেয়েটিও তার বাবার বাড়িতেই থাকত।

সৃজনশীলতা

একজন প্রতিভাবান লেখকের কবিতা এবং গদ্য হল উজবেক জনগণের ইতিহাসের মূর্ত প্রতীক। তারা সব কষ্ট, জীবন এবং আনন্দ বলে. উজবেকিস্তানে সাহিত্যের বিকাশে একটি বিশাল ভূমিকা পালন করেছিল গফুর গুলিয়ামের রচনাগুলি, যা যুদ্ধোত্তর সময়ে রচিত হয়েছিল। খুব কম লোকই আছে যারা তার সৃষ্টি "আমি একজন ইহুদি", "আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি, আমার ছেলে" এবং "তুমি এতিম নও"।

যুদ্ধকালীন সময়ে, গফুর গুলিয়ামের কবিতা অস্ত্র তুলে নেওয়া মানুষের অনুভূতি ও চিন্তায় পূর্ণ ছিল। এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে, তার কবিতাগুলি তাদের অনুভূতি এবং মানসিক উত্তেজনায় ভরা যারা এক সময় পৃথিবীতে শান্তি রক্ষা করেছিলেন। সুতরাং, যুদ্ধ-পরবর্তী গানগুলি সামরিক বাহিনীর একটি ধারাবাহিকতা, এবং 2টি কবিতা দুটি কঠিন সময়ের মধ্যে একটি লিঙ্ক হিসাবে উপস্থিত হয়: "মনে রাখবেন, মাতৃভূমি আপনার জন্য অপেক্ষা করছে" এবং "বিজয়ীদের উৎসব"।

পুরস্কার

তার প্রথম লেখা 1923 সালে মাওরিফ ভা উকিতুভচির একটি সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল। এই প্রকাশনাতেই তাকে গফুর গোলাম হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়। সাহিত্য কর্মকাণ্ডের জন্য তিনি অনেক পরে পুরস্কার পান। 1946 সালে, কবি স্ট্যালিন পুরস্কারের বিজয়ী হন। লেনিনের 3টি আদেশ অনুসরণ করে, 2 - লাল শ্রমব্যানার (1939 এবং 1963), "ব্যাজ অফ অনার" এবং অনেক পদক। 1970 সালে লেখা শেষ কবিতার জন্য, তিনি লেনিন পুরস্কার পান (মরণোত্তর)।

গফুর গোলাম, "দুষ্টু" (সারাংশ)

অনেক কাজ শিশুদের জন্য নিবেদিত ছিল। সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং সফল গল্পটি ছিল "দ্য মিসচিভাস ম্যান" ("The Noise of Bol", 1936-1962), যেখানে নায়ক তার দুঃখজনক জীবনের কথা বলেছেন।

একটি ছেলে বাড়ি থেকে তার খালার কাছে পালিয়ে গিয়েছিল যখন তার মা তাকে বাড়ি থেকে মুদি নিয়ে যাওয়ার জন্য শাস্তি দেয়। কিন্তু এখানেও, ব্যর্থতা তাকে অনুসরণ করেছিল: ঘটনাক্রমে, সে তার চাচার কোয়েলকে হত্যা করেছিল এবং তাকে এই বাড়িটিও ছেড়ে যেতে হয়েছিল। এভাবেই তার বিচরণ জীবন শুরু হয়, যা তিনি তার পাঠককে বলেন।

আসলে, "দুষ্টু" রচনাটি লেখকের শৈশবের গল্প। কীভাবে একজন এতিমকে রেখে সে সকাল থেকে রাত পর্যন্ত তাসখন্দের ধুলোময় রাস্তায় ঘুরে বেড়ায়, খোলা বাতাসে একাধিকবার কাটিয়েছিল এবং অতিরিক্ত অর্থ উপার্জনের যে কোনও সুযোগ লোভের সাথে নিয়েছিল সে সম্পর্কে একটি গল্প।

কিন্তু আনন্দময় কল্পকাহিনী এবং অক্ষয় কল্পনা দুষ্টু ছেলেটিকে উজবেক লোককাহিনীর নায়ক কিংবদন্তি নাসরদ্দিনের মতো দেখায়। দুষ্টু ব্যক্তির বক্তৃতা হাস্যরসে রঙিন হয়। এতে প্রবাদ, প্রবাদ, তুলনা রয়েছে। নায়ক, তার প্রাণবন্ত কল্পনার জন্য ধন্যবাদ, "হাসির ধূর্ত চশমার মধ্য দিয়ে" বিশ্বের দিকে তাকায়৷

লেখক দুষ্টুদের অনুভূতি এবং অভিজ্ঞতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছেন, আত্মার অভ্যন্তরীণ অবস্থা দেখিয়েছেন। এই গল্পে বর্ণনা করা হয়েছে সবকিছু: ঘটনা, জিনিস, যে, কিনায়ককে ঘিরে - একটি ছোট ব্যক্তির অনুভূতির প্রকাশকে আরও বাড়িয়ে তুলতে তৈরি করা হয়েছে৷

হাউস মিউজিয়াম

1983 সালে প্রতিষ্ঠিত। অস্তিত্বের সমস্ত সময়ের জন্য এক্সপোজিশন আপডেট করা দুবার ঘটেছে। 1988 এবং 1998 সালে, জাদুঘরের উপকরণগুলি কবি এবং তার কাজের জনপ্রিয়তা এবং প্রাসঙ্গিকতার নতুন প্রমাণ দিয়ে পূরণ করা হয়েছিল। হাউস-জাদুঘরের পরিচালক হলেন লেখক ওলমোস গাফুরোভনার কন্যা।

এটি একটি দোতলা প্রাসাদের ভবনে অবস্থিত, যেখানে কবি গফুর গুলিয়াম 1944 থেকে 1946 সাল পর্যন্ত থাকতেন এবং কাজ করতেন। এর দেয়ালের মধ্যে, হাউস-জাদুঘরটি একটি স্মারক কমপ্লেক্স এবং সাহিত্যের প্রদর্শনী রাখে।

নিচতলায় তিনটি হল কবির জীবন ও প্রধান সৃজনশীল সময়কে উৎসর্গ করা হয়েছে। 1 ম এবং 2 য় হল অতিথিদের বিখ্যাত দেশবাসীর শৈশব এবং যৌবন, একজন কবি হিসাবে তার বিকাশ এবং অবশ্যই, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় কবিতা যে জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল সে সম্পর্কে বলবে। আমরা বিখ্যাত কবিতা "তুমি এতিম নও" এবং গল্প "দুষ্টু" সম্পর্কে কথা বলছি, যা অনেক ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

প্রথম তলায় স্থাপিত বিশেষ স্ট্যান্ডগুলি একজন দোভাষী হিসাবে তার কাজ এবং একজন শিক্ষাবিদদের কার্যকলাপ সম্পর্কে বলে। শেষ হলটি জাতীয় স্বীকৃতি এবং ভালবাসার প্রতিফলন। একটি মেট্রো স্টেশন (তাসখন্দ), স্থানীয় বিদ্যার একটি যাদুঘর (কোকান্দ), যার জন্য কবি একটি পৃথক ভবন, সংস্কৃতি ও বিনোদনের একটি পার্ক (তাশখন্দ) সুরক্ষিত করেছিলেন এবং উজবেকিস্তানের অন্যতম বৃহত্তম সাহিত্য প্রকাশনার নাম গফুর গুলিয়ামের নামে রাখা হয়েছে। তার জন্মের 90 তম এবং 95 তম বার্ষিকীর উপকরণও রয়েছে, যা মাতৃভূমিতে ব্যাপকভাবে উদযাপিত হয়েছিললেখক।

মেমোরিয়াল কমপ্লেক্সটি দ্বিতীয় তলায় অবস্থিত। অধ্যয়ন, বিশ্রামাগার এবং বসার ঘরে এখনও কবির গৃহস্থালির কিছু জিনিসপত্র রাখা হয়েছে। লাইব্রেরিতে আপনি তার অটোগ্রাফ এবং বই সহ কাজগুলি খুঁজে পেতে পারেন যা গফুর গোলাম সহ লেখকদের কাছ থেকে উপহার হিসাবে পেয়েছিলেন।

মিউজিয়ামের ঠিকানা: উজবেকিস্তান প্রজাতন্ত্র, তাসখন্দ শহর, আরপাপায়া রাস্তা, বাড়ি 1 (ল্যান্ডমার্ক - বেশ-আগাচ এলাকায় মুকিমি মিউজিক্যাল থিয়েটার)। খোলার সময় - প্রতিদিন 10:00 থেকে 17:00 পর্যন্ত। ছুটির দিন - সোমবার।

আমাদের দিন

তাসখন্দের গফুর গুলিয়াম পার্ক (নীচের ছবি) - উজবেকিস্তানের আয়তনের দিক থেকে বৃহত্তমগুলির মধ্যে একটি, চিলাঞ্জার জেলা নির্মাণের সময় 1967 সালে স্থাপন করা হয়েছিল। এটি শুধুমাত্র স্থানীয় জনগণের জন্যই নয়, রাজধানীর পর্যটক এবং অতিথিদের জন্যও একটি প্রিয় অবকাশ যাপনের স্থান।

গ্রীষ্মকালে, একটি সবুজ, পরিচ্ছন্ন এবং সুসজ্জিত পার্কটি সামান্য অস্বস্তির জন্য প্রখর সূর্য থেকে একটি রেসকিউ জোনে পরিণত হয়৷

তাসখন্দের গফুর গুলিয়াম পার্ক কেন তারা পছন্দ করে? শিশু - বিভিন্ন আকর্ষণের জন্য, একটি মজাদার এবং চিন্তামুক্ত পরিবেশ; বয়স্ক মানুষ - হ্রদ থেকে আসা শীতলতা, এবং অর্ধ শতাব্দী পুরানো গাছের ছায়ার জন্য; প্রেমে থাকা দম্পতি এবং অল্প বয়স্ক মা - গোপনীয়তার সম্ভাবনা সহ শান্ত কোণগুলির জন্য৷

পার্কে কি আকর্ষণীয়?

• ছোট চিড়িয়াখানা এবং ফেরিস হুইল।
• সাশ্রয়ী মূল্যে শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য আধুনিক আকর্ষণ।
• গ্রীষ্মকালীন ক্যাফে এবং একটি বড় হ্রদ যেখানে আপনি গ্রীষ্মে রাইড করতে পারেননৌকা এবং ক্যাটামারানস।

রাজধানীর পর্যটক এবং অতিথিদের জন্য উপদেশ: "গফুর গুলিয়াম" এর নামানুসারে সংস্কৃতি ও বিনোদনের পার্কটি সপ্তাহের দিনগুলিতে সবচেয়ে ভাল পরিদর্শন করা হয়, যখন স্থানীয় বাসিন্দারা কর্মস্থলে থাকে। সাপ্তাহিক ছুটির দিনে, আপনাকে প্রখর রোদের নিচে লম্বা লাইনে দাঁড়াতে হবে আকর্ষণগুলো দেখার জন্য।

পার্কের ঠিকানা: উজবেকিস্তান প্রজাতন্ত্র, তাসখন্দ শহর, সেন্ট। "মিরজো উলুগবেক" মেট্রো স্টেশন, চিলানজার জেলা, বুনিয়োদকর এভিনিউ, 21.

সারসংক্ষেপ

তার লেখার কার্যক্রম ছাড়াও, গুলিয়াম গফুর উজবেক ভাষায় লারমনটভ, নাজিম হিকমেট, শেক্সপিয়র, পুশকিন, দান্তে, গ্রিবোয়েদভ এবং বিউমারচাইসের রচনাগুলি অনুবাদ করেছেন।

অবশ্যই, গফুর গোলাম হলেন উজবেক সাহিত্যের সবচেয়ে উজ্জ্বল ব্যক্তিত্ব, যিনি তাঁর কবিতা বা গল্পের অন্তত একটি পড়েন এমন প্রত্যেক ব্যক্তির আত্মায় একটি অদম্য ছাপ ও চিহ্ন রেখে গেছেন৷