আর্মেনিয়ানরা একটি প্রাচীন মানুষ, যারা অনেক পরীক্ষার সম্মুখীন হয়েছে। এই অঞ্চলের কেন্দ্রে থাকার কারণে, যেখানে সশস্ত্র সংঘাত কয়েক সহস্রাব্দ ধরে জ্বলছে এবং জ্বলছে, তারা তাদের মৌলিকতা রক্ষা করতে সক্ষম হয়েছিল। এমনকি আর্মেনিয়ান নারীদের নামও, যার জন্য এই নিবন্ধটি উৎসর্গ করা হয়েছে, এই লোকদের ইতিহাসের ছাপ বহন করে৷
অনাহিত
এটা বিশ্বাস করা হয় যে সবচেয়ে সুন্দর আর্মেনিয়ান মহিলা নামগুলি প্রাক-খ্রিস্টীয় যুগে ব্যবহৃত হয়েছিল। উদাহৰণস্বৰূপে, অনাহিত অন্যতম। এই নামটি জরথুস্ট্রিয়ান সর্বোচ্চ দেবীর সম্মানে মেয়েদের দেওয়া হয়েছিল, যাকে জ্ঞানের মা, নিরাময়কারী হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল এবং তার বাহুতে একটি শিশুর সাথে চিত্রিত করা হয়েছিল। খ্রিস্টীয় প্রথম শতাব্দীতে যখন দেশটি হেলেনাইজ হতে শুরু করে, তখন আনাহিতকে গ্রীক দেবী আর্টেমিসের সাথে চিহ্নিত করা হয়েছিল।
আস্তিক
পৌত্তলিক যুগের সুন্দর আর্মেনিয়ান মহিলা নামগুলি সম্পর্কে বলতে গিয়ে, কেউ অস্তগিক উল্লেখ করতে ব্যর্থ হতে পারে না, যার অর্থ অনুবাদে "তারকা"। এই নামটি পৌত্তলিক প্যান্থিয়নের সাথেও যুক্ত। এটি ছিল প্রাচীন আর্মেনিয়ান দেবীর নামহেলেনিস্টিক যুগ আফ্রোডাইট এবং শুক্র গ্রহের সাথে চিহ্নিত করা শুরু হয়েছিল।
আস্তিকের সম্মানে প্রতি বছর গোলাপ উৎসব অনুষ্ঠিত হয়। এটি আজ অবধি টিকে আছে এবং ভারদাভার নামে পরিচিত ("ভার্ড" শব্দ থেকে, অর্থাত্ গোলাপ)। এই দিনে বৃদ্ধ এবং তরুণ উভয়ই একে অপরের উপর জল ঢেলে দেয়, তাদের পরিবারের জন্য সমৃদ্ধি এবং সমৃদ্ধির আহ্বান জানায়। প্রাচীনকালে, এইভাবে, কৃষকরা দেবতাদের কাছে বৃষ্টির জন্য ভিক্ষা করত, যার উপর ফসল নির্ভর করত। এছাড়াও, তারা বজ্র দেবতা ভ্যাগানের ভালবাসার স্মরণে অল্পবয়সী মেয়েদের গোলাপের পাপড়ি দিয়ে বর্ষণ করেছিল।
Hripsime, Gayane এবং Shoghakat
বর্তমানে নবজাতক শিশুদের যে আর্মেনিয়ান মহিলা নাম বলা হয় তার বেশিরভাগই খ্রিস্টান সাধুদের সাথে যুক্ত, যার মধ্যে অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা সম্মানিত নামগুলিও রয়েছে৷
যারা ইতিহাস থেকে অনেক দূরে, তাদের জন্য বলা যাক যে আর্মেনীয়রাই বিশ্বের প্রথম খ্রিস্টান ধর্মকে রাষ্ট্রধর্ম হিসেবে গ্রহণ করেছিল। এটি 301 খ্রিস্টাব্দে ঘটেছিল, সেই যুগে যখন সম্রাট ডায়োক্লেটিয়ান রোমে শাসন করেছিলেন, যিনি খ্রিস্টানদের সবচেয়ে গুরুতর নিপীড়ন সংগঠিত করেছিলেন।
আজ, ইয়েরেভানের রাস্তায়, আপনি অনেক মেয়ে এবং মহিলার সাথে দেখা করতে পারেন যারা আর্মেনিয়ান মহিলা নাম Hripsime, Gayane, Shoghakat (Shoghik) বহন করে। পবিত্র শহীদদের সম্মানে তাদের নামকরণ করা হয়েছিল, যাদের স্মরণে অর্থোডক্স চার্চ ৩০ সেপ্টেম্বর উদযাপন করে।
সুন্দরী হ্রিপসিম, শোগাকাত এবং অন্যান্য খ্রিস্টান মহিলাদের সাথে যারা প্রভুর বধূ হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, ডিওক্লেটিয়ান থেকে আর্মেনিয়ায় পালিয়ে গেছে। রাজা ত্রদাত একটি মেয়ের প্রেমে পড়েন এবং তাকে তার পরামর্শদাতা গায়নের সাথে তার প্রাসাদে ডাকেন। হরিপসিম হাল ছাড়েননি এবং তার বন্ধুদের সাথে শহীদ হন। এইগ্রেগরি দ্য ইলুমিনেটর দ্বারা জার ত্রদাতের উপর অভিশাপ আরোপের কারণ ছিল। একটি ভয়ানক রোগ থেকে নিরাময় করার জন্য, পরবর্তীটি অনুতপ্ত হয়েছিল, নিজে বাপ্তিস্ম নিয়েছিল এবং সমগ্র আর্মেনিয়ান জনগণকে এটি করতে আদেশ করেছিল৷
খ্রিস্টান আর্মেনিয়ান মহিলা নাম
ক্যাথলিক, অর্থোডক্স, প্রোটেস্ট্যান্ট এবং আর্মেনীয়দের অন্তর্ভুক্ত প্রাচীন পূর্ব গির্জার প্রতিনিধিদের দ্বারা গৃহীত ঐতিহ্য অনুসারে, শিশুদের নামকরণ করা হয়েছে বাইবেলের এবং নিউ টেস্টামেন্টের অক্ষর অনুসারে।
আর্মেনিয়ান মহিলা নাম মরিয়ম (মেরি), আন্না, ইয়েহিসাবেট (এলিজাবেথ), ভার্জিন (ইউজেনিয়া), নোয়েম, সুজানা, ইত্যাদির এই উৎপত্তি। দুর্ভাগ্যবশত, তাদের অনেকগুলি ধীরে ধীরে আরও "ফ্যাশনেবল" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হচ্ছে.
অর্থপূর্ণ নাম
অন্যান্য লোকদের মতো, আর্মেনিয়ানরা প্রায়শই ফুলের নাম অনুসারে তাদের মেয়েদের নাম রাখে। তাই নামগুলি উপস্থিত হয়েছিল:
- ওয়ার্ড (গোলাপ);
- মানুষক (বেগুনি);
- অসমিক (জুঁই);
- শুশান (লিলি);
- নার্গিজ (ড্যাফোডিল) এবং অন্যরা
কিছু আর্মেনিয়ান মহিলা নাম, যার তালিকা নীচে উপস্থাপন করা হয়েছে, মূল্যবান পাথর এবং ধাতুগুলির নাম পুনরাবৃত্তি করুন। এটি হল:
- মার্গারেট (মুক্তা);
- অলমাস্ট (হীরা);
- সাতেনিক (অ্যাম্বার);
- গয়ার (রত্ন, হীরা);
- পিরুজ (ফিরোজা);
- মোম (সোনা), ইত্যাদি
"অদ্ভুত" নাম
কিছু আর্মেনিয়ান মহিলা নামের অর্থ বিদেশীদের চমকে দিতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, নুবার মানে "প্রথম ফসল" বা "ফল গাছের প্রথম ফল"। এই নাম দেওয়া যেতে পারেশুধুমাত্র প্রথমজাত, পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই।
আর্মেনিয়ানদের হাস্যরসের চমৎকার অনুভূতি আছে। কেভিএন-এর তারকা বা আর্মেনিয়ান রেডিওর কৌতুকগুলি স্মরণ করার জন্য এটি যথেষ্ট। এমনকি তাদের মেয়েদের জন্য নাম নিয়ে আসার সময়, কিছু বাবা রসিকতা ছাড়া সাহায্য করতে পারেনি। এভাবেই বাওয়াকান নামটি এসেছে। অনুবাদে, এর অর্থ "যথেষ্ট", এবং তাদের পরিবারে পরপর ৫ম-৭ম কন্যা বলা হত যেখানে পিতারা ইতিমধ্যেই তাদের ছেলের জন্মের জন্য অপেক্ষা করতে হতাশ হয়ে পড়েছিলেন৷
বৈশিষ্ট্য-নাম
প্রাচীনকালে, আর্মেনীয়রা বিশ্বাস করত যে তারা যেভাবে তাদের সন্তানদের নাম রাখবে তা তাদের ভাগ্যকে প্রভাবিত করবে এবং তারা কীভাবে বড় হবে। তাই সিরুন (সৌন্দর্য), আমেস্ট (নম্র), আনুশ (মিষ্টি, মিষ্টি), এরজানিক (সুখী) নামগুলি উপস্থিত হয়েছিল। এটা এমন কি না জানা নেই। যাইহোক, মৌখিক লোকশিল্পের অনেকগুলি কাজ রয়েছে যা মেয়ে সিরুন সম্পর্কে, মারাত্মক পাপ হিসাবে ভয়ঙ্কর বা ঝগড়াবাজ আমেস্ট সম্পর্কে বলে।
পুরুষ নাম থেকে উদ্ভূত
এমনকি প্রাক-খ্রিস্টীয় সময়েও, আর্মেনিয়ানরা তাদের শিশুদেরকে মেয়ে বলে ডাকত, তাদের নামের সাথে "দুখত" যোগ করে, যা ছিল ফার্সি শব্দ "দুখতার" এর পরিবর্তিত সংস্করণ। সম্ভবত, অনেকেই সের্গেই ইয়েসেনিনের কবিতাটি মনে রাখবেন, যেখানে কবি শাগানাকে উল্লেখ করেছেন। আসলে মেয়েটির নাম ছিল শান্দুখত হামবারদজুমিয়ান।
পরে, পুরুষদের সাথে "ui" প্রত্যয় যোগ করে মহিলাদের নাম পাওয়া যেতে শুরু করে। এইভাবে টিগ্রানুই, আরমেনুই, গ্রাচুই, নাইরুই এবং অন্যান্য নামগুলি এসেছে।
বিদেশী প্রভাব
আর্মেনিয়ানরা এমন একটি মানুষ যারা তাদের ঐতিহ্য রক্ষা করে এবং একই সাথে "পরীক্ষার" জন্য প্রস্তুত। যখন বিপ্লবের পরগির্জা নির্যাতিত হতে শুরু করে, নতুন কর্তৃপক্ষ শিশুদের শুধুমাত্র ঐতিহ্যগত এবং খ্রিস্টান নাম দেওয়ার প্রথা নির্মূল করতে সক্ষম হয়েছিল। প্রথমে আর্মেনিয়ায় গোলাপের আবির্ভাব ঘটে, যার নাম রোজা লুক্সেমবার্গ, তারপর নিনেল (লেনিন নামের বিপরীত পাঠ) ইত্যাদি। যাইহোক, কমিউনিস্ট মতাদর্শ শীঘ্রই সাহিত্যিক নায়কদের আক্রমণে আত্মহত্যা করে। থিয়েটার পরিদর্শন করা এবং পড়তে আগ্রহী হওয়া লোকের সংখ্যা বৃদ্ধির সাথে সাথে ওফেলিয়া, ডেসডেমোনা, সিলভ এবং জুলিয়েটের সংখ্যাও বৃদ্ধি পেয়েছে। শীঘ্রই এই নামগুলি গ্রামবাসীদের মধ্যেও ফ্যাশনেবল হয়ে ওঠে। সত্য, তারা দ্রুত পরিবর্তিত হয়েছিল এবং কন্যা জুলো, ডেসো বা ওফেল বলা শুরু করেছিল। নতুন সহস্রাব্দে, মিলেনা, ক্যাটরিনা এবং এলেনা "তরঙ্গের শীর্ষে" ছিলেন। ভবিষ্যতে কি নাম ব্যবহার করা হবে তা অজানা। যাইহোক, এই মুহূর্তে পৌত্তলিক নামগুলিতে ফিরে যাওয়ার প্রবণতা রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, পিতামাতারা তাদের মেয়েদেরকে মানে, নানা, নারে এবং অন্যদেরকে ক্রমবর্ধমানভাবে ডাকছেন।
এখন আপনি সবচেয়ে জনপ্রিয় আর্মেনিয়ান মহিলা নাম এবং তাদের অর্থ জানেন৷ আপনি দেখতে পাচ্ছেন, তাদের অধ্যয়ন মানুষের প্রকৃতি বুঝতে সাহায্য করতে পারে, এবং তারা নিজেরাই এর ইতিহাসের অস্পষ্ট প্রমাণ।
