লাডোগায় সেন্ট জর্জের চার্চ। সেন্ট জর্জ চার্চ (স্টারায়া লাডোগা)

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:31

লেনিনগ্রাদ অঞ্চলের লাডোগা গ্রামটি উত্তর-পশ্চিম রাশিয়ার অন্যতম প্রাচীন জনবসতি। এখানেই মধ্যযুগের প্রথম দিকে রাশিয়ান রাষ্ট্রের জন্ম হয়েছিল। 12 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, এই জমিগুলির খ্রিস্টানকরণ শুরু হয়েছিল। ভ্লাডিকা নিফন্টের উদ্যোগে, লাডোগায় সাতটি (অন্যান্য উত্স অনুসারে - আট) মন্দির নির্মিত হয়েছিল। লাডোগায় শুধুমাত্র সেন্ট জর্জের গির্জা এবং বহির্মুখী কনভেন্টের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রাল আজ পর্যন্ত টিকে আছে।

সেন্ট জর্জ চার্চ নির্মাণের ইতিহাস

ভরনেগা নদীর উপর সুইডিশদের উপর রাশিয়ান সৈন্যদের বিজয়ের পরে মন্দিরটি নির্মিত হয়েছিল। নির্মাণ শুরুর সঠিক তারিখ নির্ধারণ করা হয়নি, এটি শুধুমাত্র জানা যায় যে গির্জাটি 1165-1166 সালে নির্মিত হয়েছিল। 1445 সালে, মঠের দেয়াল মন্দিরের চারপাশে বৃদ্ধি পায়। মঠটির প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন নভগোরোডের আর্চবিশপ এফিমি। ভ্লাডিকা গির্জার মেরামতের পাশাপাশি ম্যুরালগুলির দিকে খুব মনোযোগ দিয়েছিলেনমঠের দেয়াল। এত বছর পরে, ফ্রেস্কোগুলি আপডেট করার দরকার ছিল। শিল্পীরা প্রাচীন ম্যুরাল সংরক্ষণ এবং নতুন ফ্রেস্কো তৈরি করার সময় পূর্বে গৃহীত শৈলী এবং বিষয়বস্তু অনুসরণ করার কাজটির মুখোমুখি হয়েছিল।

একই সময়ে, মন্দিরটিকে একটি নতুন ছাদ দিয়ে আচ্ছাদিত করা হয়েছিল, বেদীর বাধা প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল এবং একটি দ্বি-স্তর বিশিষ্ট আইকনোস্ট্যাসিস স্থাপন করা হয়েছিল। এই আকারে, মঠটি সমস্যার সময় (XVI-XVII শতাব্দী) শুরু হওয়া পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল।

1584-1586 সালে, লাডোগায় সেন্ট জর্জের চার্চটি গেবল ছাদ এবং একটি শঙ্কু আকৃতির গম্বুজ দ্বারা আলাদা ছিল। পশ্চিম সম্মুখভাগের উপরে একটি দুই-স্প্যান বেলফ্রি সংযুক্ত ছিল। 1683-1684 সালে মন্দিরের সংস্কারের সময়। গ্যাবলের আচ্ছাদনটি একটি চার-পিচ দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, ড্রামটি উত্থাপিত হয়েছিল, চারটি জানালা স্থাপন করা হয়েছিল এবং জানালার খোলাগুলি ছাঁটা হয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, এই সময়ে, ফ্রেস্কোগুলির প্রতি যথেষ্ট মনোযোগ দেওয়া হয়নি, যার মধ্যে অনেকগুলি দেয়াল থেকে ছিটকে গিয়েছিল এবং নতুন মেঝের নীচে হারিয়ে গিয়েছিল৷

মন্দিরের বৈজ্ঞানিক পুনরুদ্ধার

19 শতকের শুরুতে প্রাচীন রাশিয়ান চিত্রকলার প্রতি আগ্রহ পুনরুজ্জীবিত হয়। লাডোগায় সেন্ট জর্জের চার্চ, যার ইতিহাস বহু শতাব্দী আগে চলে গেছে, ইম্পেরিয়াল আর্কিওলজিক্যাল কমিশনের তত্ত্বাবধানে এসেছে। উত্সাহীদের প্রচেষ্টার মাধ্যমে, বেশিরভাগ ফ্রেস্কোগুলি সংরক্ষণ করা হয়েছিল। ছবি শিল্পী V. A দ্বারা অনুলিপি করা হয়েছে. প্রোখোরভ, এন.ই. ব্র্যান্ডেনবার্গ। রাশিয়ান প্রাচীনত্বের গবেষকরা ভি.এন. লাজারেভ, ভি.ভি. সুসলভ ফ্রেস্কোগুলির শৈল্পিক বৈশিষ্ট্যগুলি অধ্যয়ন করেছিলেন৷

XX শতাব্দীতে, মন্দিরের পুনরুদ্ধারের কাজ অব্যাহত ছিল, যা 1904 সালে পবিত্র করা হয়েছিল। একটি সুখী কাকতালীয়ভাবে, লাডোগার সেন্ট জর্জের গির্জা জঙ্গিদের সময় ভয়ঙ্কর ধ্বংস থেকে রক্ষা পেয়েছিলনাস্তিকতা স্থপতি, ইতিহাসবিদ, পুনরুদ্ধার কর্মশালার শিল্পী - ভি.ভি. ড্যানিলভ, ই.এ. ডবমরোভস্কায়া, এ.এ. ড্রাগা এবং অন্যান্য। 1996 সালে, পুনরুদ্ধারের কাজ সম্পন্ন হয়। ফলস্বরূপ, সেন্ট জর্জ চার্চ তার আসল চেহারা অর্জন করে। মন্দিরের দেয়ালগুলি এলিয়েন স্তর থেকে মুক্ত করা হয়েছিল, এবং এখন প্যারিশিয়ানদের দৃষ্টি আকর্ষণ করা হয়েছে প্রাচীন রাশিয়ান শিল্পের কাজগুলির প্রতি যা আজ অবধি টিকে আছে৷

সেন্ট জর্জ সম্পর্কে

গির্জার পৃষ্ঠপোষক সাধক হলেন পবিত্র শহীদ জর্জ, যিনি তার স্বদেশীদেরকে খ্রিস্টান বিশ্বাস গ্রহণ করতে প্ররোচিত করেছিলেন। ফিলিস্তিনের বাসিন্দাদের খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তর ঘটেছিল মন্দ শক্তির উপর সাধুর বিজয়ের ফলস্বরূপ, যা জর্জ এবং সর্পের অলৌকিক বলে পরিচিত।

তখন ফিলিস্তিনের এবাল শহরের বাসিন্দারা ছিল পৌত্তলিক। শহরবাসী একটি ভয়ানক সাপকে ভয় পেত যেটি হ্রদে বাস করত এবং মানুষকে খেয়ে ফেলত। রাজা তার প্রজাদের বাঁচানোর জন্য প্রতিদিন একটি করে শিশুকে সাপ খাওয়ার নির্দেশ দেন। একবার শহরে কোন সন্তান অবশিষ্ট ছিল না, এবং রাজার কন্যা দানবকে বলি দেওয়া হয়েছিল।

মেয়েটি হ্রদের তীরে দাঁড়িয়ে ছিল, তার ভাগ্যের কাছে ইস্তফা দিয়েছিল, এমন সময় হঠাৎ, কোথাও থেকে, একজন আরোহী এসে হাজির। এটি ছিল সেন্ট জর্জ, শহরবাসীদের সাহায্যের জন্য চড়ে। ঈশ্বরের সাহায্যে, যিশু খ্রিস্টের নামে, সাপকে পরাজিত করা হয়েছিল, বেঁধে দেওয়া হয়েছিল এবং প্রতিশোধের জন্য ফিলিস্তিনিদের হাতে তুলে দেওয়া হয়েছিল। পরাজিত দানবকে দেখে লোকেরা আনন্দিত হয়েছিল এবং খ্রীষ্টে বিশ্বাস করেছিল৷

সর্প সম্পর্কে জর্জের অলৌকিক ঘটনা একই নামের আইকনে মূর্ত হয়েছে। দানবকে পরাজিত করা সেন্ট জর্জের মুখ মন্দ শক্তির উপর মানুষের বিজয়ের প্রতীকতাদের দুর্বলতা, আবেগ এবং বিশ্বাস সন্দেহ. মন্দের বিরুদ্ধে লড়াই শুধু আপনার চারপাশে নয়, নিজের মধ্যেও হওয়া উচিত।

লাডোগায় সেন্ট জর্জের চার্চ: স্থাপত্য

উপরে উল্লিখিত হিসাবে, অনেক লোকের ফলপ্রসূ কাজের জন্য ধন্যবাদ, মন্দিরটি তার আসল আকারে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। ভবনটি প্রাক-মঙ্গোল যুগের ধর্মীয় ভবনের শৈলীর সাথে মিলে যায়। গির্জাটি একক গম্বুজ বিশিষ্ট, চারটি স্তম্ভ এবং তিনটি সমান উঁচু বানর রয়েছে। মন্দিরের উচ্চতা পনেরো মিটার এবং মঠের আয়তন বাহাত্তর বর্গমিটার।

উত্তর, দক্ষিণ এবং পূর্ব দিকের জানালাগুলি অসমমিতভাবে সাজানো হয়েছে। ঐতিহ্যগত প্রতিসাম্য শুধুমাত্র পশ্চিম সম্মুখভাগে খুঁজে পাওয়া যায়। এই স্থাপত্য সমাধানের জন্য ধন্যবাদ, মন্দিরের চেহারায় কিছু গতিশীলতা প্রবর্তন করা হয়েছে, যদিও ভবনটি ক্লাসিকভাবে কঠোর এবং আনুপাতিক দেখায় না।

অসাম্যতার একটি কার্যকরী অর্থ রয়েছে: জানালাগুলি এমনভাবে স্থাপন করা হয় যাতে দিনের আলো ঘরে প্রবেশ করে। উত্তর এবং দক্ষিণ সম্মুখের জানালা খোলা একটি পিরামিড আকারে নির্মিত হয়. নীচে অবস্থিত জানালাগুলি গায়কদের নীচে খোলা। গির্জার পশ্চিম কোণে দ্বিতীয় স্তরের গায়ক কক্ষগুলি কাঠের মেঝে দ্বারা সংযুক্ত। কোয়ার স্টলের দিকে যাওয়ার সিঁড়িগুলি পশ্চিম দেয়ালে অবস্থিত৷

মন্দিরের পাশের সম্মুখভাগের পূর্বদিকের পর্দাগুলো কিছুটা ছোট হয়ে গেছে, বানরগুলো দেয়ালে চাপা পড়ে আছে বলে মনে হচ্ছে, ড্রামটি লক্ষণীয়ভাবে পূর্ব দিকে সরে গেছে। গির্জাটি কঠোরভাবে কেন্দ্রিক নয়, যা সেই সময়ের নভগোরড স্থাপত্যের জন্য সাধারণ ছিল। মন্দিরটি দুর্গের ভূখণ্ডে নির্মিত হয়েছিল, তাই মাস্টাররা বিদ্যমান বিবেচনায় নিতে বাধ্য হয়েছিলভবন।

মন্দিরের চিত্রকর্ম

সেন্ট জর্জ চার্চ 12 শতকের গোড়ার দিকে ফ্রেস্কো দিয়ে সজ্জিত। বাইজেন্টাইন শিল্প প্রাচীন রাশিয়ার সামাজিক চাহিদার সাথে জড়িত। ম্যুরালগুলির উদ্দেশ্য হল মানুষকে শিক্ষিত করা, খ্রিস্টান মূল্যবোধের সাথে প্যারিশিয়ানদের পরিচয় করিয়ে দেওয়া। রোমের সেন্ট ক্লেমেন্ট নোভগোরড ভূমিতে বিশেষভাবে সম্মানিত ছিলেন।

সেন্ট জর্জ চার্চের ফ্রেস্কো একই শৈলীতে তৈরি। সেই সময়ের শিল্পীরা প্রয়োজনীয় প্রযুক্তিগত দক্ষতার অধিকারী ছিলেন, রঙ অনুভব করতেন, মন্দিরের স্থানের সাথে অঙ্কনের মিথস্ক্রিয়ার দৃষ্টিকোণ এবং প্যাটার্ন সম্পর্কে জানতেন।

আমাদের সময় পর্যন্ত ফ্রেস্কোর মাত্র এক পঞ্চমাংশ টিকে আছে। "অ্যাসেনশন অফ দ্য লর্ড" রচনা সহ গম্বুজ এবং ড্রামের চিত্রটি সবচেয়ে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। বেদীর শীর্ষে রাজা-নবী ডেভিড এবং সলোমনকে চিত্রিত করা হয়েছে, খ্রিস্টানদের জন্য তাদের জ্ঞান এবং উদ্বেগের জন্য নভগোরোডিয়ানরা সম্মানিত। প্রবীণদের মুখ শাসকদের দিকে ফিরেছে: ইশাইয়া, জেরেমিয়া, মিকা, গিডিয়ন, নাউম, ইজেকিয়েল। এছাড়াও ঈশ্বরের মা, প্রধান দূত গ্যাব্রিয়েল, বিশপ জন দ্য করুণাময়, জর্জ দ্য ভিক্টোরিয়াস, ফেরেশতাদের ছবিগুলিও সংরক্ষিত রয়েছে৷

গির্জার অবস্থান

সেন্ট জর্জের চার্চ স্টারায়া লাডোগা গ্রামে অবস্থিত। এটি সমগ্র লেনিনগ্রাদ অঞ্চলের প্রাচীনতম বসতি। এখানে প্রথম ভবন 753 সালে আবিষ্কৃত হয়। দ্য টেল অফ বাইগন ইয়ার্স-এ লাডোগাকে প্রিন্স রুরিকের অধিকার হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। নোভগোরড ক্রনিকল অনুসারে, প্রফেটিক ওলেগকে গ্রামে সমাহিত করা হয়েছে৷

সেন্ট জর্জ চার্চ ছাড়াও, স্টারায়া লাডোগাতে একই নামের একটি জাদুঘর রয়েছে-প্রকৃতি সংরক্ষণ, ওল্ড লাডোগা দুর্গ, মহিলা এবং পুরুষদের জন্য মঠ।