আমাদের প্রত্যেকেই একাধিকবার অপরিচিত এবং নিকটাত্মীয়দের কাছ থেকে কিছু আপত্তিকর ব্যক্তিত্ব - "ইহুদি" -এর একটি অপ্রস্তুত উল্লেখ শুনতে পেরেছি। এটি সর্বদা আত্মবিশ্বাসের সাথে এবং উপহাসের সাথে, কিছুটা অবজ্ঞা এবং চোখের পলক সহ উচ্চারণ করা হয়। অর্থটি কিছু গভীর, অবচেতন স্তরে ধরা হয়েছে - খুব কম লোকই জানে যে একজন ইহুদি কে। কিন্তু যদি আপনি এটি এইভাবে রাখেন, তাহলে উত্তরে আপনি অবশ্যই বোঝার সম্মতি এবং মাথার চাঙ্গা নড শুনতে পাবেন। এটা শুধু এখানে অনেক ব্যাখ্যা না. আপাতদৃষ্টিতে সাধারণ শব্দের প্রতি এমন মনোভাব কেন? এর মানে কী? সর্বোপরি, কে একজন ইহুদী?
এর সাথে অর্থোডক্সির কী সম্পর্ক?
তারা বলে যে ইহুদিদের ইহুদি বলা হয়, শুধুমাত্র অবমাননাকর বক্তব্য দিয়ে। তবে সবকিছু যদি এত সহজ হয় তবে প্রশ্ন উঠবে না, একজন ইহুদি এবং ইহুদির মধ্যে পার্থক্য কী এবং ডাকনামটি কোনও ধরণের রহস্যে আবৃত হবে না। উপরন্তু, বিচারের সময়, কিছু কারণে, ধর্ম থেকে একটি স্পষ্টীকরণ অবিলম্বে উত্থাপিত হয়: তারা বলে, এটি ইহুদিদের বলা হয়। দেখা যাচ্ছে যে তারা, এই বিশ্বাসের অনুসারীদের দুটি নাম রয়েছে: ইহুদি এবং ইহুদি। তারপর সত্যিই এটি বেরিয়ে আসেঅস্পষ্ট আপনাকে বিখ্যাত ইতিহাসবিদ, ঐতিহাসিক তথ্য এবং অন্যান্য প্রতিবেদনের সাহায্যে এটি মোকাবেলা করতে হবে।
উদ্ধৃতি এ. নেচভোলোডভ
একজন সুপরিচিত রাশিয়ান ইতিহাসবিদ লিখেছেন যে "ইহুদি" শব্দের উৎপত্তি সহজ নয়। এটি কোন গোপন বিষয় নয় যে ইহুদিরা জুডাহের বংশধর, যাতে প্রতিটি ইউরোপীয় ভাষার তাদের জন্য নিজস্ব নাম রয়েছে। জার্মানরা তাদের "ইউড" বলে ডাকে, ব্রিটিশরা - "ডঝু", ফরাসি - "জুইফ", কিন্তু পোলরা "ইহুদি" বেছে নেয় রাশিয়ান জনগণের কাছে প্রিয়। ইতিহাসবিদ এবং ইতিহাসবিদ উভয়ই ডাকনামটি ধার করেছেন এবং সর্বত্র এটি ব্যবহার করেছেন। এটি তাদের দীর্ঘকাল আগের কাজগুলিতে দেখা যায়, যখন এই শব্দটি সম্পর্কে কোনও অভিযোগ ছিল না।
তাহলে অবমাননা কেন?
মনে হবে, কেন "ইহুদি" প্রেমে পড়েনি, যেহেতু ব্যুৎপত্তিতে এমন কিছু নেই? এখানে বিশ্বাস এবং ধর্মে ফিরে আসা মূল্যবান। অর্থোডক্স ইহুদিদের জন্য - খ্রিস্টের শত্রু, যেমনটি ইতিমধ্যে উপরে উল্লিখিত হয়েছে, তারা জুডাস থেকে এসেছে - একজন বিশ্বাসঘাতক, যেমন খ্রিস্টানরা আশ্বাস দেয়। এর অর্থ হল ইহুদিরা এমন একটি জাতি যারা ঈশ্বরকে ত্যাগ করেছে। অতএব, অর্থোডক্সি আত্মবিশ্বাসের সাথে ঘোষণা করে যে ইহুদিরা নিজেরাই এই নামে ডাকা পছন্দ করে না এই সমস্যাটি ধর্মের লড়াইয়ের পরিণতি, অন্য কিছু নয়। অতএব, একজন সত্যিকারের খ্রিস্টানের দৃষ্টিতে একজন "ইহুদি" হতে পারে যে কোনো জাতীয়তার একজন ব্যক্তি যিনি ইহুদি ধর্মে ধর্মান্তরিত হয়েছেন, যার অর্থ তিনি যীশু খ্রিস্ট থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছেন।
মহান এবং পরাক্রমশালী…
আসুন ডাহলের ব্যাখ্যামূলক অভিধানে যাওয়া যাক। এই তালমুডে একজন ইহুদীকে "একজন কৃপণ, কৃপণ" ইত্যাদি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। একটি খুব চাটুকার সংজ্ঞা নয়, কিন্তু, মধ্যেযাইহোক, সত্য যে এটি "ইহুদি" শব্দের একটি প্রতিশব্দ এমনকি কোথাও ইঙ্গিত করা হয়নি, এমনকি উল্লেখ করা হয়নি। অর্থাৎ, রাশিয়ান ভাষায় একজন ইহুদি কে এই প্রশ্নের সৎ উত্তর দেওয়া যেতে পারে - একজন লোভী ব্যক্তি। জাতীয়, ধর্মীয় ইত্যাদির রেফারেন্স ছাড়াই। কিন্তু কিছু কারণে এই সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যপূর্ণ সত্যটি অন্য সব কিছুর পটভূমিতে বাদ দেওয়া হয়েছে, এটি একটি যথেষ্ট যুক্তি হিসাবে বিবেচিত হয় না৷
বা জাতীয় কলহ হতে পারে?
তাহলে, ইহুদিদের প্রতি সম্পূর্ণ অপছন্দ কোথা থেকে এসেছে? সম্ভবত রাশিয়ায় একটি প্রপঞ্চ হিসাবে ইহুদি বিরোধীতাকে কেবল উস্কে দেওয়া হচ্ছে এবং এটি সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন? খুব অনুরূপ।
একটি মজার তথ্য: ডাহলের অভিধান, 1978-1980 সালে প্রকাশিত এবং সম্পূর্ণ অপরিবর্তিত (সম্পাদকদের মতে), আর "ইহুদি" এর সংজ্ঞা সহ একটি পৃষ্ঠা নেই। তাই একটি নতুন স্টেরিওটাইপ গঠনের জন্য আদর্শ পরিস্থিতি তৈরি করা হয়েছে। তার মতে, একজন ইহুদি একটি জাতীয়তা, এবং ধর্মীয় ইহুদি সম্প্রদায়ের সদস্য নয়।
আশ্চর্যের বিষয়, ইহুদিরা কেন ইহুদি, তা কোথাও ব্যাখ্যা করা হয়নি। এই দুটি ধারণার বিকৃতি কৃত্রিম, এবং তাদের দ্বিতীয়টির ব্যাখ্যাটি প্রথমটির সাথে মিথ্যাভাবে দায়ী করা হয়েছে। এবং হঠাৎ এটি একটি শত্রু জাতি।
আরেকটি কুতর্ক - লুকানো যৌক্তিক ভ্রান্তি
"শত্রু জাতি": এই অভিব্যক্তিতে ভুল কি? প্রথমত, সম্ভবত, ইহুদিরা কখনই একটি জাতি ছিল না। এটা বিশ্বাস, ধর্মের অন্তর্গত। ইহুদি ধর্মের কাছে, ইতিমধ্যে এই নিবন্ধে উল্লেখ করা হয়েছে। এই দৃষ্টিকোণ থেকে, অর্থোডক্সির অবস্থান, যদিও বিশেষভাবে নৈতিক নয়, যৌক্তিকভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে৷
যদিও, অবশ্যই, জাতির প্রশ্নে, সবকিছুও নয়তাই মসৃণ এবং এখানে কেন: হিব্রুতে, "ইহুদি" মানে একটি মানুষ এবং ধর্ম উভয়েরই অন্তর্গত, এবং ইস্রায়েলে এর অর্থ একটি আইনি মর্যাদা৷
যেভাবে তারা ইহুদি সম্প্রদায়কে একটি জাতি বানানোর চেষ্টা করেছিল তার গল্প
থিওডর হার্জল তার গণ-জাতির সংজ্ঞা দিয়েছেন। তার মতে, এটি শুধুমাত্র একটি ঐতিহাসিক অতীত এবং বর্তমানের সংগতি সহ মানুষের একটি দল নয়, এই সম্প্রদায়ের কারণের সাথেও - একটি সাধারণ শত্রু। অর্থাৎ, হার্জলের মতে, কোন শত্রু নেই - কোন ঐক্য নেই। একটি বিতর্কিত বিবৃতি, কিন্তু এটি ইহুদি-বিদ্বেষের ধারণাকে এত ভালোভাবে ব্যাখ্যা করে: জাতীয় নিপীড়ন একটি নিপীড়িত জাতির জন্ম দেয়।
ইহুদি আছে এবং ইহুদি আছে…
সবাই কি স্বতঃসিদ্ধ মনে রাখে যে জার্মান আছে এবং নাৎসি আছে? এখানে. ইহুদি, ইহুদি: তাদের মধ্যে পার্থক্য একই, মৌলিক। অন্তত এমন সব সময়ই থাকে যারা তাই বলে।
কিছু মানুষ সত্যিকার অর্থেই ভাবছেন কেন ইহুদিদের প্রতি এত ঘৃণা। কিছু জাতীয় পর্যায়ে, এমনকি যদি একজন ব্যক্তি সত্যিই ঘৃণা করতে জানেন না, উপাখ্যানের আকারে লোকশিল্পকে কেবল "ইহুদি" এর মতো সন্নিবেশ দ্বারা বিন্দুযুক্ত করা হয়, অনুমিতভাবে তাদের মানসিকতাকে উপহাসের জন্য প্রকাশ করে। এবং এটি ঠিক হবে যদি এটি একটি স্টেরিওটাইপ হয় যা কারও ক্ষতি করে না, তবে এখানে, সর্বোপরি, খারাপ পরিণতির একটি সম্পূর্ণ তালিকা রয়েছে৷
এবং এটি সত্ত্বেও যে ইহুদিদের প্রতিনিধিদের মধ্যে বিজ্ঞানী, স্রষ্টা, মেধাবীদের পুরো গুচ্ছ রয়েছে। অন্যদিকে, ইহুদি, কৃপণ বণিক, বরং পুরানো পুনরুত্থানের ঘন ঘন, সাহিত্যকর্মের একটি উজ্জ্বল গৌণ মুখ।
একটু ঐতিহাসিক তথ্য
বিভ্রান্ত না হওয়ার জন্য: স্ক্যাজ এবং অর্থোডক্সি ইহুদিদের প্রতি তাদের অবজ্ঞা, পাশাপাশিডাহলের ব্যাখ্যামূলক অভিধান, এর দক্ষতার সাথে ইহুদি-বিদ্বেষকে উদ্বুদ্ধ করে, দুটি মৌলিকভাবে ভিন্ন দৃষ্টিকোণ নয়। প্রথমত, একটি অন্যটির সাথে হস্তক্ষেপ করে না এবং দ্বিতীয়ত, একটি অপরটিকে অস্বীকার করে না।
সুতরাং, একটি ঐতিহাসিক সত্য হিসাবে নিম্নলিখিতটি নেওয়া যাক: "জুডাস" থেকে "ইহুদি" শব্দের উৎপত্তি এবং এর প্রাথমিকভাবে সম্পূর্ণ অ-অভিমানজনক অর্থ। দ্বিতীয় ক্যাথরিনের রাজত্বের শুরুতে এই নামটি সরকারী প্রতিবেদন থেকে সরানো শুরু হয়েছিল। "নিগ্রো" শব্দের বর্তমান পুনর্বিবেচনার অনুরূপ একটি রূপান্তর ঘটেছে, যা তীব্রভাবে আক্রমণাত্মক হয়ে উঠেছে৷
যাইহোক, রাশিয়ায় রাশিয়ান লেখকদের ইতিমধ্যেই তাদের রচনায় "ভুল" শব্দ ব্যবহারের মাধ্যমে প্রকাশিত তাদের কথিত ঘৃণার ন্যায্যতা প্রমাণ করতে হয়েছে, পোলিশ-ইউক্রেনীয় পরিবেশ এতে পিছিয়ে ছিল, তাই বলতে গেলে। এই দেশগুলির অঞ্চলগুলিতে, সবকিছু একই রয়ে গেছে।
একচেটিয়াভাবে রাশিয়ান সমস্যা
আসুন চমকপ্রদ তথ্যের তালিকা চালিয়ে যাওয়া যাক: যখন আমরা "Jew" শব্দটিকে ইংরেজিতে অনুবাদ করি, তখন আমরা "jw" পাই। "ইহুদী" শব্দটি অনুবাদ করার সময় (মনোযোগ!) - এছাড়াও "ইহুদী"। তাহলে ইহুদী আর ইহুদীর মধ্যে পার্থক্য কি? সত্য যে প্রথমটি এক পর্যায়ে আপত্তিজনক হয়ে ওঠে।
সোভিয়েত যুগে পরিস্থিতি আরও বাড়তে থাকে: প্রথমে, শব্দটি হোয়াইট গার্ডদের সোভিয়েত-বিরোধী প্রচারের কারণে প্রতিবিপ্লবের সাথে যুক্ত ছিল। এবং মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময়, "ইহুদি" যা বলা হয়েছিল তার উপর একটি উপহাসকারী "অতি কাঠামো" অর্জন করেছিল, যা তার ভালর জন্য তার মানসিক সংবেদনশীলতায় অবদান রাখে না - সবকিছুশুধু খারাপ হয়েছে।
তখন পরিবর্তনগুলি এতটাই গেঁথে গিয়েছিল যে এখন রূপান্তরটি বিপরীত করা আরও কঠিন হবে।
"ইহুদি": অর্থ
Dahl এর ব্যাখ্যামূলক অভিধান ইতিমধ্যে এই নিবন্ধে উল্লেখ করা হয়েছে. এবং যদি আপনি তাকে বিশ্বাস করেন (এবং তাকে বিশ্বাস না করার, পরিবর্তে, কোন কারণ নেই), তাহলে "ইহুদী" একজন লোভী, কৃপণ ব্যক্তি, অন্য কথায়, একজন কৃপণ। ইহুদিদের সম্পর্কে সুপরিচিত স্টেরিওটাইপ অবিলম্বে প্রত্যাহার করা হয়। অবিলম্বে, নাম কলিং একটি শৃঙ্খল খুব যৌক্তিকভাবে নির্মিত হয়. কিন্তু, এই প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পেয়ে, আমরা নিম্নলিখিতগুলি দেখতে পাই: কেন ইহুদিরা ইহুদি তা নিয়ে নয়, কেন ইহুদিদের কৃপণ বলে মনে করা হয় তা নিয়ে৷
লায়ন লেভিনসন একবার বলেছিলেন যে ইহুদি লোভ অবশ্যই বিদ্যমান। পাশাপাশি ফরাসি, এবং আমেরিকান, এবং ইউক্রেনীয়। আশ্চর্যজনকভাবে সঠিক মন্তব্য। প্রতিটি জাতির সবকিছু পরিমিতভাবে রয়েছে: সেখানে সেরা প্রতিনিধি নেই, তবে গুণাবলীর মূর্ত প্রতীকও রয়েছে।
ইহুদী লোভ সংঘ
প্রথম কারণ। ধর্মীয়। এবং আবার জুডাস, এবং আবার তার লোকদের জীবন নষ্ট. বিশ্বাসঘাতক ইসকারিওট যীশুকে অর্থের জন্য অবিকল বিক্রি করেছিল, ত্রিশ টুকরো রূপার জন্য (যা আসলে এত বেশি নয়), তাই লোভ তাকে ধ্বংস করেছিল। কৃপণ চরিত্রটি ইহুদিদের সাথে যুক্ত, তবে, যাইহোক, তারা সম্পূর্ণ ভিন্ন জুডাস থেকে এসেছে। এটি বিনা কারণে নয় যে নিবন্ধের শুরুতে একটি স্পষ্টীকরণ ছিল: অর্থোডক্স ইহুদিদের ইসকারিওটের সাথে যুক্ত করে, তবে এর অর্থ এই নয় যে তারা সঠিক। কারণ সত্যিই, না, মোটেই না। জুডাসকে খ্রীষ্টের অনুগামীদের মধ্যে একজন বলা হয়, যাকে কোন কিছুর জন্যই নজর দেওয়া হয়নি।
দ্বিতীয় কারণ।সম্পূর্ণ ঐতিহাসিক। সারমর্মে, এই কারণটি কিছুটা খ্রিস্টধর্মের সাথে সম্পর্কিত। মধ্যযুগে গির্জা প্রায় সব ধরনের আর্থিক সম্পর্ক নিষিদ্ধ করেছিল। ক্রেডিট, তবে, শুধুমাত্র অর্থনীতিতে নয়, কৃষিতেও গুরুত্বপূর্ণ, যা ইতিমধ্যে খ্রিস্টান কৃষকদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। যে ইহুদিদের আর কিছু করার নেই তাদের কী হবে? এটা ঠিক - ঋণের কুলুঙ্গি মধ্যে বসতি স্থাপন. এবং তারপরে সবকিছু ঘড়ির কাঁটার মতো: স্বাভাবিকভাবেই, প্রতিটি পাওনাদার কাজ করে, প্রথমত, তার নিজের সুবিধার জন্য, এবং ইহুদিরা এই কৃপণ এবং লোভী ক্রিয়াকলাপের সাথে যুক্ত হয়ে উঠেছে তা সময়ের ব্যাপার, কিছুই নয়। আরো আধুনিক বিশ্বে, এই জাতি শুধুমাত্র বাণিজ্য ও ব্যাংকিং নয়, অন্যান্য ক্ষেত্রেও নিজেকে উপলব্ধি করে৷
ফলাফল এবং উপসংহার
তাহলে কি উপসংহারে আসা যায়? আসুন ঠিক উপরে লেখা সমস্ত কিছু দেখে নেওয়া যাক:
- "ইহুদি" শব্দের উৎপত্তির রহস্য জুডাস নামের উপরে উঠে এসেছে।
- অর্থোডক্স বিশ্বাস করেন যে জুডাস, ইহুদিদের পূর্বপুরুষ, হলেন জুডাস ইস্কারিওট, যিনি খ্রিস্টের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। অতএব, খ্রিস্টানদের জন্য, একজন ইহুদি কে ইহুদি এই প্রশ্নের উত্তর, যেহেতু এটি বিশ্বাসঘাতকদের বিশ্বাস যারা শয়তানের (শয়তানের) পক্ষে ঈশ্বরের দিকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে।
- "ইহুদি" ইহুদিদের একটি পুরানো নাম৷
- একটি নির্দিষ্ট মুহূর্ত থেকে শুরু করে, "বাচ্চা" একটি নেতিবাচক সংবেদনশীল অর্থ পরতে শুরু করে৷ অফিসিয়াল নথি থেকে, শব্দটি মুছে ফেলা, পুনরায় লেখা, লজ্জিত হতে শুরু করে।
- "ইহুদি" শব্দের ব্যাখ্যা - কৃপণ, লোভী।
- ইহুদিদের লোভী বলা হয় কারণ জুডাস ইস্ক্যারিয়ট অর্থের জন্য যীশুর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।
- এছাড়া, লোভের সাথে সম্পর্ক এই সত্য থেকে আসে যে বিশ্বের ইহুদিরামধ্যযুগীয় প্রধানত বাণিজ্য, ব্যাংকিং, ঋণ এবং অর্থনীতিতে নিযুক্ত ছিল।
- ইহুদি কেন ইহুদি সেই প্রশ্নটি শুধুমাত্র সোভিয়েত-পরবর্তী স্থানেই জিজ্ঞাসা করা হয়, যেহেতু এই শব্দগুলির বিদেশী ভাষায় একই অনুবাদ রয়েছে।
- একটি তত্ত্ব রয়েছে যে "ইদ" শব্দের নেতিবাচক অর্থটি রাশিয়ানদের মধ্যে কৃত্রিমভাবে ইহুদি-বিদ্বেষকে প্ররোচিত করার পরিকল্পনার একটি বিষয়।
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, ভুল এখনও বিদ্যমান। দুর্ভাগ্যক্রমে, এটি এমন একটি বিষয় নয় যার উপর একটি পরিষ্কার উপসংহার টানা যায়। চিন্তাধারায় স্টেরিওটাইপগুলিকে মূলোৎপাটন করার প্রক্রিয়া, অন্যদের প্রতিনিধিদের পক্ষ থেকে কিছু জাতির প্রতি ঘৃণা একটি দীর্ঘ এবং ঐতিহাসিকভাবে প্রতিষ্ঠিত প্রক্রিয়া। কিন্তু "Yids", যাদের ছবি কখনও কখনও উপহাস এবং কঠিন-হিট ক্যাপশনের জন্য ব্যবহার করা হয়, তারা শুধুমাত্র এমন মানুষ যারা, আপনি জানেন, শুধুমাত্র ভাল বা খারাপ নয়৷
