"মৃদুভাবে ছড়িয়ে পড়ুন, কিন্তু কঠোর ঘুমান": অর্থ এবং উদাহরণ

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:24

যখন একজন ব্যক্তি কাউকে সতর্ক করতে চান, তিনি বলেন: "দেখুন, সে নরমভাবে শুয়ে আছে, কিন্তু কঠোর ঘুমায়।" আজ আমরা প্রবাদটির অর্থ বিশ্লেষণ করব, এবং কারা কথোপকথনের জন্য "অস্বস্তিকর বিছানা" প্রস্তুত করতে পছন্দ করে তাও খুঁজে বের করব।

অর্থ

এখানে খুব বেশি রহস্য নেই। "মৃদুভাবে ছড়িয়ে পড়ে, কিন্তু ঘুমাতে কঠিন" অভিব্যক্তিটির অর্থ হল একজন ব্যক্তি যা ভাবেন তার থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু বলে। বরং, তার বক্তৃতার বিষয়বস্তুর বিপরীতে একটি সাবটেক্সট রয়েছে। এবং তবুও, একটি উদাহরণ অপরিহার্য।

নেটওয়ার্ক মার্কেটিং উদাহরণ হিসেবে

প্রত্যেক ব্যক্তি চাকরি খুঁজতে গিয়ে কোনো না কোনোভাবে অফিসে গিয়ে শেষ করে, যেগুলো সাধারণত বেসমেন্টে এবং অন্যান্য অপ্রস্তুত জায়গায় থাকে। এই লোকেরা "একটি বড় সংস্থার কর্মচারী" এবং তারা একটি বিশ্বস্ত ব্যক্তিকে তাদের "ব্যবসায়িক অংশীদার" হওয়ার প্রস্তাব দেয়। অনেক লোক জানেন যে এটি কীভাবে শেষ হয়: প্রথমে, নতুন মিন্টেড "কর্মচারীদের" 100 রুবেলের জন্য ব্রোশিওর কেনার প্রস্তাব দেওয়া হয় এবং তারপরে আরও বেশি। এবং সব কারণ আপনি একটি নেটওয়ার্ক কোম্পানির প্রতিনিধি সম্পর্কে বলতে পারেন: "তিনি নরমভাবে শুয়ে থাকেন, কিন্তু কঠোর ঘুমান।"

পুরো সত্য না বললে নিয়োগ করা

আরেকটি কম চরম এবং বাজে উদাহরণ। যখন একজন ব্যক্তি চাকরির ইন্টারভিউতে উত্তীর্ণ হন, তখন নিয়োগকর্তা বা তার প্রতিনিধি তাদের একটি ভাল এবং সফল কোম্পানি, কী উচ্চ প্রয়োজনীয়তা, বড় বেতন সম্পর্কে নাইটিঙ্গেলগুলি ঢেলে দেন। তবে এই বেতন কী নিয়ে গঠিত, কীভাবে এটি গঠিত হয় সে সম্পর্কে একটি শব্দও বলা হয়নি। কর্মক্ষেত্রে দেরি করার বিষয়ে একটি শব্দও নয়, একজন স্বৈরাচারী বিভাগীয় প্রধান সম্পর্কে যিনি একজন নতুন আগত কর্মচারীকে অত্যাচার করবেন। কোম্পানির প্রতিনিধি, সে যে পদেই থাকুক না কেন, "আস্তে শুয়ে থাকে", কিন্তু "কঠিন ঘুমায়"।

কীভাবে বুঝবেন যে একজন ব্যক্তি একটি "অস্বস্তিকর বিছানা" প্রস্তুত করছেন?

একটি প্রবাদটি যে পরিস্থিতির মধ্যে নিজেকে খুঁজে পেয়েছে তা বর্ণনা করার জন্য একটি প্রবাদ উপযুক্ত কিনা তা বোঝার জন্য, আপনাকে তিনটি প্রশ্ন সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে:

1. সম্ভাবনাগুলি কি খুব উজ্জ্বল এবং মেঘহীন৷
2. যে ব্যক্তি তাকে তথ্য দেয় তাকে কতটা ভালোভাবে চেনেন।
3. এবং যে তার সাথে কথা বলে তার কি এই উদ্যোগে সম্মত হওয়ার একটি নিহিত স্বার্থ আছে।

এই সহজ প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার পর, আপনি বুঝতে পারবেন একজন ব্যক্তি কোন পরিস্থিতিতে আছে এবং কতটা মরিয়া। একজন বন্ধু একটি "হার্ড বিছানা" প্রস্তুত করবে না। এতে তার কোনো লাভ নেই। যদিও এটি সব বন্ধুর "গুণমানের" উপর নির্ভর করে।

আর্থিক এবং বস্তুগত সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে বিশেষভাবে সতর্ক থাকুন৷

অভিব্যক্তির স্বর

উদাহরণ থেকে এটা স্পষ্ট যে অভিব্যক্তির স্বর নেতিবাচক। এইভাবে প্রশংসা করা কারো মনেই হবে না। কারণ প্রবাদ"মৃদুভাবে ছড়িয়ে পড়ে, কিন্তু ঘুমানো কঠিন" একজন ব্যক্তির দ্বিমুখীতার কথা বলে, যা অবশ্যই তাকে রঙ দেয় না।