প্রিন্স গ্যালিটস্কি রোমান মস্তিসলাভিচ: জীবনী, দেশীয় এবং পররাষ্ট্র নীতি

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:24

রোমান মস্তিসলাভিচ কিয়েভান রাশিয়ার শেষ যুগের উজ্জ্বলতম রাজকুমারদের একজন। তিনিই একটি ঐতিহাসিক মোড়কে কেন্দ্রীভূত এস্টেট-প্রতিনিধি রাজতন্ত্রের কাছাকাছি রাজনৈতিক বিষয়বস্তুতে একটি নতুন ধরণের রাষ্ট্রের ভিত্তি তৈরি করতে সক্ষম হন, এক ধরণের প্রোটোটাইপ। সেই সময়ে কিয়েভ ইতিমধ্যে একটি বৃহৎ এবং শক্তিশালী রাষ্ট্রের কেন্দ্র হিসাবে তার ভূমিকা হারিয়ে ফেলেছিল, যার ছোট ছোট টুকরোগুলি সবেমাত্র তৈরি হতে শুরু করেছিল। কিন্তু কিভান রুসের ধ্বংসাবশেষ থেকে উঠে আসা প্রথম উত্তরসূরি ছিলেন গ্যালিসিয়া-ভোলিন রাজত্ব। এবং প্রিন্স রোমান মস্তিসলাভিচ ছিলেন এর স্রষ্টা, যিনি একটি দীর্ঘ সমুদ্রযাত্রায় রাষ্ট্রীয়তার একটি নতুন জাহাজ চালু করেছিলেন।

তিনি নোভগোরোডের একজন রাজপুত্র হতে পেরেছিলেন, একজন ভলিন (বা ভ্লাদিমির) রাজপুত্র হিসাবে পুরোপুরি উত্থান করতে পেরেছিলেন, তারপরে, গ্যালিসিয়ান রাজত্ব পেয়ে, তাদের এক রাজ্যে একত্রিত করতে এবং এমনকি অল্প সময়ের জন্য রাজ্যে পরিণত হন। কিয়েভের শাসক। কিন্তু তার শাসনামলের সবচেয়ে স্বাতন্ত্র্যসূচক জিনিসটি ছিল রাশিয়ায় একটি ফেডারেল কাঠামো প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টা, যা পশ্চিম ইউরোপে দীর্ঘকাল ধরে গতি লাভ করে আসছিল।

রোমানমিস্টিস্লাভিচ। সংক্ষিপ্ত জীবনী

দুর্ভাগ্যবশত, লিখিত সূত্রে (ইংরেজি) শুধুমাত্র রাজপুত্রের জীবনের শেষ পনেরো বছরের তথ্য সংরক্ষিত হয়েছে, এবং তারপরেও বড় ফাঁক দিয়ে। শৈশব এবং কৈশোর সম্পর্কে কিছুই জানা যায় না। রোমান কীভাবে গ্যালিচকে নিয়ে গিয়েছিল, সেইসাথে পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে প্রচারণা সম্পর্কে, যেখানে রাজকুমার মারা গিয়েছিল তার খুব কম প্রমাণ রয়েছে। কিয়েভের পাশাপাশি উত্তর রাশিয়ান রাজপুত্র ভেসেভোলোড ইউরিভিচের সাথে এই সময়ের গ্যালিসিয়া-ভোলিন রাজত্বের সম্পর্ক সম্পর্কে কিছু বলা খুব কঠিন। এবং এমনকি উপলব্ধ উত্সগুলিতে, রোমানদের বিরুদ্ধে একটি নির্দিষ্ট কুসংস্কার রয়েছে, যেহেতু সেগুলি প্রতিপক্ষ রাজাদের আদালতে লেখা হয়েছিল। রোমান মস্তিসলাভিচের কর্মকাণ্ড শুধুমাত্র তার নিজের রাজপুত্রের জীবনীর সাধারণ প্রেক্ষাপটে সংক্ষিপ্ত উল্লেখের মাধ্যমে তুলে ধরা হয়েছিল।

এই সব কিছুর সাথে যুক্ত হয়েছে ইতিহাসবিদদের পক্ষ থেকে এই ধরনের ব্যক্তিত্বের প্রতি খুব বেশি আগ্রহ, প্রক্রিয়াকৃত উপাদানের অভাব এবং উপস্থাপিত তথ্যের সামান্য পরিমাণ। সবচেয়ে মূল্যবান ঐতিহাসিক উত্সগুলির মধ্যে একটি হল এখনও রাশিয়ান ইতিহাসবিদ ভি.এন. তাতিশ্চেভের কাজ, কারণ এটিই ছিল প্রথম দিকের কাজ। ইউক্রেনীয় ইতিহাসবিদরা এই সময়ের অধ্যয়ন এবং রাজকুমারের চিত্রের প্রতি আরও মনোযোগী ছিলেন। আসুন সংক্ষিপ্ত এবং স্পষ্টভাবে মূল উপলব্ধ উপাদানগুলি পুনরায় তৈরি করার চেষ্টা করি৷

রাজকীয় পরিবার এবং পারিবারিক বন্ধন

রোমান, এবং বাপ্তিস্মের সময় - বরিস, রাশিয়ার রুরিক রাজবংশের পরিবারের অন্তর্ভুক্ত। তার প্রপিতামহ ছিলেন ভ্লাদিমির মনোমাখ, যিনি ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজ এবং ভ্লাদিমির দ্য গ্রেটের বংশধর ছিলেন, যিনি রাশিয়ার ব্যাপ্টাইজার ছিলেন। মনোমাখের সিনিয়র শাখা- কিয়েভ রাজকুমার মস্তিসলাভ ভ্লাদিমিরোভিচের রাজবংশ - রোমান - ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভোভিচ এবং মস্তিসলাভের পিতামহ এবং পিতার নেতৃত্বে ছিলেন। তার মায়ের লাইনে - পোলিশ রাজকুমারী অ্যাগনেস - রাজকুমারের শিকড়গুলিও বেশ চিত্তাকর্ষক। রোমান মস্তিলাভিচ ছিলেন পোলিশ যুবরাজ বোলেস্লাভ তৃতীয় "ক্রুকড" এর নাতি এবং পোল্যান্ডের পরবর্তী চার শাসকের ভাগ্নে।

প্রিন্স রোমান এর জন্ম

রোমানের পিতা মিস্টিস্লাভের চার ছেলে ছিল। জ্যেষ্ঠতা অনুসারে, এরা হলেন স্ব্যাটোস্লাভ, রোমান, ভেসেভোলোড এবং ভ্লাদিমির। কিন্তু, মনোভাব এবং পরিস্থিতিগত প্রমাণ দ্বারা বিচার, Svyatoslav একটি অবৈধ সন্তান ছিল। কারণ মিস্টিস্লাভিচদের মধ্যে জ্যেষ্ঠতা সবসময় রোমানকে দেওয়া হত। রোমান এর জন্মের সঠিক তারিখ লিপিবদ্ধ নেই, তবে এটি 1153 সালের দিকে ঘটেছিল। নামের পছন্দটিও বেশ কয়েকটি প্রশ্ন উত্থাপন করে, যেহেতু এটি একটি রোমান বোঝায়, তবে এটি রাশিয়ায় এসেছিল, সম্ভবত বাইজেন্টিয়ামের মাধ্যমে। যদিও রোমান নামটি ইতিমধ্যেই রাজকুমারদের মধ্যে বারবার পাওয়া গেছে, এটি বিশ্বাস করা হয় যে রোমান মস্তিসলাভিচের রাজত্বের পরেই গ্র্যান্ড ডিউকের নামের ব্যবহার অনেক বেশি সুযোগ অর্জন করেছিল। এই ব্যক্তি সম্পর্কে অনেক ইতিহাসবিদদের প্রশ্ন রয়েছে, তবে এমন কঠিন সময়ে অর্জনগুলি রাজকুমারকে রোমান মিস্টিস্লাভিচ দ্য গ্রেট ছাড়া আর কিছুই বলার সম্পূর্ণ অধিকার দেয় না। এবং এখানে কেন…

রোমানদের শৈশব

রোমান মস্তিসলাভিচের জন্ম সেই সময়ে হয়েছিল যখন তার দাদার মৃত্যু তার বাবাকে ভোলিনের পেরেয়াস্লাভ ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য করেছিল এবং তার নিজের ভাগ্য খুঁজতে এবং তার সমর্থন ছাড়াই। কিভ পিতার সিংহাসনেরোমান যখন প্রায় চৌদ্দ বছর তখন বসেছিল। স্পষ্টতই, ভবিষ্যতের রাজকুমার শান্ত শৈশব জানতেন না। যাইহোক, একটি উল্লেখ আছে যে দোলনা থেকে রোমান পোলিশ রাজকুমারের দরবারে প্রতিপালিত হয়েছিল। অতএব, আমরা অনুমান করতে পারি যে ভবিষ্যতের রাজপুত্র সেই সময় এবং ইউরোপের চেতনায় একটি ভাল শিক্ষা পেয়েছিলেন। এমনও উল্লেখ রয়েছে যে রোমান মস্তিসলাভিচ গ্যালিটস্কি তার যৌবনের বেশিরভাগ সময় পোল্যান্ড এবং জার্মানিতে কাটিয়েছেন, যা তার রাজনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গি এবং আধ্যাত্মিক সংস্কৃতিকে প্রভাবিত করেছে।

প্রিন্স নভগোরডস্কি

কিভ ক্রনিকল অনুসারে, 1168 সালে নভগোরোডিয়ানরা নতুন কিয়েভ রাজপুত্র মস্তিসলাভের বড় ছেলেকে তাদের রাজত্বে আমন্ত্রণ জানায়। এটি ছিল রোমানের প্রথম উপাধি এবং তার গৌরবময় রাজনৈতিক কার্যকলাপের সূচনা। পিতার নির্দেশে মাত্র তিন বছর তিনি দূরবর্তী দেশ শাসন করেন। কিন্তু পরিস্থিতি আরও খারাপ হয় যখন Mstislav কিয়েভকে হারায়। এবং আন্দ্রে ইউরিভিচ বোগোলিউবস্কির জোটও সবকিছুকে কঠিন করে তোলে। অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, রোমানকে স্থানীয় বোয়ারদের ইচ্ছা পূরণ করতে হয়েছিল, তিনি সম্পূর্ণ শাসক ছিলেন না। বাবার সমর্থনই ছিল একমাত্র ভরসা। অতএব, তার মৃত্যুর পরে, রোমান মস্তিসলাভিচকে ত্যাগ করতে এবং তার পিতৃত্বে ফিরে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল। ভাইদের মধ্যে বড় হিসাবে, তিনি ভলহিনিয়ায় ভ্লাদিমিরকে পান। সমস্যাযুক্ত সময়গুলি আমাদের প্রচারে প্রচুর সময় ব্যয় করতে বাধ্য করে, প্রতিবেশীদের থেকে চারদিক থেকে নিজেদের রক্ষা করে। ইতিমধ্যে তার রাজত্বের শুরুতে, রোমান মস্তিসলাভিচ বাহ্যিক হুমকির বিরুদ্ধে লড়াইয়ে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। এখানে তারা ইয়াতভিনিয়ান ছিল, একটি লিথুয়ানিয়ান উপজাতি।

প্রিন্স ভলিনস্কি

মস্তিসলাভ যখন প্রিন্স ভ্লাদিমিরস্কি এবং তার ভাই ইয়ারোস্লাভ, লুটস্কের যুবরাজ পৌঁছেছিলেন তখন ভলিন ভূমির ক্ষমতা স্থাপন করেছিলেনপারস্পরিক সমর্থন ব্যবস্থা। মনোমাখোভিচি হিসাবে, ভাইরা এই জমিগুলির মালিকানা ইতিমধ্যেই বংশগত জাতের হিসাবে। আর একজনের মৃত্যু হলে অন্যজনকে সব কিছুতেই তার ভাগ্নেদের সমর্থন করতে হতো। এই ধরনের জোট রাজকুমারদের মধ্যে বিরোধ প্রতিরোধ করে এবং পশ্চিম ও দক্ষিণ অঞ্চলে আধিপত্য প্রতিষ্ঠার সংগ্রামে সমর্থন দেয়। অতএব, আত্মীয়দের কারোরই রোমানদের বংশধরদের বিশেষ কোনো দাবি ছিল না। কিন্তু এখানে তার রাজত্বের প্রথম বছরগুলিতে, রোমান সম্পূর্ণরূপে তার চাচা ইয়ারোস্লাভ ইজিয়াসলাভিচের উপর নির্ভরশীল ছিলেন। সময়ের সাথে সাথে, ভলহিনিয়ায় নিজেকে পুরোপুরি শক্তিশালী করার পরে, প্রিন্স রোমান মস্তিসলাভিচ আর আভিজাত্য বা নিকটাত্মীয়দের কাছ থেকে বিরোধিতার মুখোমুখি হননি। রোমান তার ভাই এবং ভাগ্নের সাথে কোন শত্রুতা ছিল না, যেহেতু তারা একটি সক্রিয় বৈদেশিক নীতি অনুসরণ করেনি, তবে সবকিছুতে রোমান এবং ভ্লাদিমির রাজত্বের উপর নির্ভর করেছিল।

প্রিন্স গ্যালিটস্কি

রোমান মস্তিস্লাভিচ 80 এর দশকে গ্যালিসিয়ান ভূমিতে ভলহিনিয়ায় যোগদানের প্রথম প্রচেষ্টা করেছিলেন। তারপরেও, বোয়ার্স এবং গ্যালিসিয়ার প্রিন্স ভ্লাদিমির ইয়ারোস্লাভিচের মধ্যে একটি শক্তিশালী দ্বন্দ্ব পরবর্তীদের বহিষ্কারের মধ্যে শেষ হয়েছিল এবং রোমান বোয়ার্সের সাথে আলোচনা করতে সক্ষম হয়েছিল এবং 1188 সালে গালিচে বসতে সক্ষম হয়েছিল। এবং এটি ছিল রোমান মস্তিসলাভিচ গ্যালিটস্কির প্রথম রাজত্ব। কিন্তু যুবরাজের বাহিনী এবং ক্ষমতা এখনও একই ছিল না, তাই, উগ্রিয়ানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে, রোমান মস্তিসলাভিচ গ্যালিসিয়ান ভূমির রাজধানী বিজেতাদের কাছে হারিয়েছিল।

দ্বিতীয় বারের জন্য, রোমান 1199 সালে গ্যালিসিয়ায় অবতরণ করতে সক্ষম হয় এবং তখন থেকেই গ্যালিসিয়া-ভোলিন রাজত্বের ইতিহাস শুরু হয়। এখন ভ্লাদিমির ইয়ারোস্লাভোভিচের মৃত্যুর পরে, নাউত্তরাধিকারী রেখে, রোমান মস্তিস্লাভোভিচ শূন্য সিংহাসনের অন্যতম প্রতিযোগী ছিলেন। প্রতিবেশী রাজত্বকে শক্তিশালী করে এবং নিজের পায়ে দৃঢ়ভাবে দাঁড়ানোর পর, রোমান স্থানীয় অভিজাতদের অসন্তোষ ভাঙ্গার জন্য হুক বা ক্রুক দ্বারা এমনকি সামরিক সংঘর্ষের মাধ্যমে পরিচালিত হয়েছিল। বোয়ারদের বিবাদ এটিকে প্রতিরোধ করতে পারে এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য রাজকুমারকে শান্তি দেয়নি। তবুও, একীকরণ ঘটেছিল এবং রোমান রাজকীয় শক্তিকে শক্তিশালী করতে সক্ষম হয়েছিল। এবং মানচিত্রে একটি নতুন রাষ্ট্র উপস্থিত হয়েছিল, যা ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পেয়েছে। প্রিন্স রোমান মস্তিসলাভিচ তার দৃঢ় চরিত্র এবং অটল শাসনের মাধ্যমে এটিকে শক্তিশালী করেছিলেন এবং তার উত্তরাধিকারীদের একটি শক্তিশালী নীতির ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন।

কিভের যুবরাজ

এটা ঠিক তাই ঘটেছে যে গালিচের ভানকারীরা সর্বদা তাদের দৃষ্টি কিভের সিংহাসনের দিকে সরিয়ে নিয়েছিল। সামরিক অভিযানে ক্লান্ত হয়ে, রোমান মস্তিসলাভিচ গ্যালিটস্কি কিয়েভ রাজপুত্র রুরিক এবং মেট্রোপলিটান নিকিফোরকে একটি শান্তি চুক্তিতে স্বাক্ষর করার জন্য আবেদন করেছিলেন। আলোচনাটি এত সফলভাবে শেষ হয়েছিল যে 1195 সালে রোমানরা কিয়েভ ভূমিতে, সেইসাথে পোলোনি শহর এবং কিয়েভ ভূমিতে টর্চেস্কায়া (বা করসুন) ভোলোস্টে যোগাযোগ পেয়েছিল। কিন্তু ইতিমধ্যে 1201 সালে, রোমান মিস্টিস্লাভিচ ঝড়ের মাধ্যমে কিয়েভকে নিয়েছিলেন। একটি বিশাল রাষ্ট্র তৈরির পর, রোমানকে বিভিন্ন অঞ্চলে উদ্ভূত অসংখ্য সমস্যা সমাধানের প্রয়োজন ছিল। অন্যদের মধ্যে, গ্যালিসিয়ান অঞ্চলগুলি, এবং বিশেষ করে কিয়েভ, সর্বাধিক মনোযোগ দাবি করেছে। সর্বোত্তম উপায়ে প্রথম জমিগুলিকে বোয়ার পরিবেশের প্রধান বিরোধীদের সাথে সম্পর্কযুক্ত ব্যাটগ পদ্ধতিতে অর্ডার দেওয়ার জন্য বলা হয়েছিল। কিভান ভূমিতে, চুক্তির মাধ্যমে কাজ করা এবং স্থানীয় ঐতিহ্যের উপর নির্ভর করা প্রয়োজন ছিল। উপরন্তু, আপনাররোমান সমস্ত জমির রাজধানী কিয়েভে স্থানান্তর করেনি।

দেশীয় নীতি

রোমান মস্তিসলাভিচ গ্যালিতস্কি কিয়েভের রাজপুত্র রুরিক রোস্টিস্লাভিচের সাথে খুব ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন। শ্বশুর হওয়ার কারণে, রুরিক রোস নদীর তীরে রোমান শহরগুলি দিয়েছিল এবং কেবল নয়। কিন্তু এটি একটি খুব মিষ্টি উপহার ছিল না. রোজ পোলোভসিয়ানদের দখলকৃত জমি জরিপ করছিলেন। তাদের ঘন ঘন অভিযান রোমানকে তার বেশিরভাগ সময় প্রচারে ব্যয় করতে বাধ্য করেছিল। তবে কেবল বহিরাগত শত্রুরাই রাজপুত্রের শক্তিকে নাড়া দেয়নি। কিভান রুস একটি ক্ষুদ্র সামন্ততান্ত্রিক সংগ্রামের দ্বারা ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছিল, যা পশ্চিমের ভূমিতেও পৌঁছেছিল। ভাইবোন ছাড়াও আরও দূরের আত্মীয়রা সব সময় বিরক্ত করে। হ্যাঁ, এবং কিয়েভ, যদিও এটি তার প্রভাবশালী অবস্থান হারিয়েছে, সবার জন্য একটি লোভনীয় অংশ ছিল, এমনকি ক্ষুদ্র রাজপুত্রদের জন্য, যারা, মনোমাখ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত আইন অনুসারে, এর উপর কোন অধিকার ছিল না।

পররাষ্ট্র নীতি। পোল্যান্ড

পোল্যান্ডের জন্য, রোমান এমস্তিসলাভিচ একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং বন্ধুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। পারস্পরিক সহায়তা পোলিশ রাজবংশের মূল লাইনের সাথে রাজপুত্রের সম্পর্কের বৈশিষ্ট্যযুক্ত - ক্রাকো থেকে কাজিমির দ্য জাস্ট এবং তার পুত্র লেশক এবং কনরাড। রোমান এবং তার ভাই ভেসেভলোডের সমর্থনের জন্যই ক্যাসিমির ক্রাকোকে নিয়েছিলেন। এবং পাঁচ বছর পরে, রোমান মস্তিসলাভিচ তার চাচা ওল্ড স্যাকের সাথে লেশকো এবং কনরাডের মধ্যে লড়াইয়ে অংশ নিয়েছিলেন। মোজগাভার কাছে এই অভিযানে, গ্যালিসিয়ান রাজপুত্র আহত হয়েছিলেন, তবে মারা যাননি। তার সমর্থনের বিনিময়ে, রোমান লেশকোর কাছ থেকে সাহায্যের উপর নির্ভর করতে পারে, যিনি পরিবর্তে, রোমান কর্তৃক গ্যালিসিয়ান ভূমি সম্পূর্ণ জয়ের জন্য বাহিনী সরবরাহ করেছিলেন।

বৈদেশিক নীতি: বাইজেন্টিয়াম

এছাড়াও গ্যালিসিয়া-ভোলিন রাজত্বের সফল বাহ্যিক সম্পর্ক ছিল বাইজেন্টিয়ামের সাথে সম্পর্ক। রোমান মস্তিসলাভিচ, যার বিদেশী এবং অভ্যন্তরীণ নীতি সর্বদা নতুন রাষ্ট্রকে শক্তিশালীকরণ এবং সুরক্ষার লক্ষ্যে ছিল, আত্মীয় খ্রিস্টান বিশ্বে মিত্রদের সন্ধান করছিলেন। সম্পর্কগুলি পারস্পরিক উপকারী অর্থনৈতিক উদ্দেশ্যগুলির উপর ভিত্তি করে ছিল - বাণিজ্য, সেইসাথে বেশ কয়েকটি রাজনৈতিক বিষয়ের উপর, যা ঐতিহাসিক উত্সগুলিতে বেশ স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে। এবং এই জাতীয় ঘনিষ্ঠ রাজনৈতিক সংযোগের গোপনীয়তা ছিল সামরিক শক্তি যা রোমান মিস্টিস্লাভিচ গ্যালিটস্কি পোলোভটসির বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সরবরাহ করেছিলেন। সর্বোপরি, কিভান রুসকে সবসময়ই বাইজান্টিয়াম নিজের জন্য সমস্ত এশীয় উপজাতিদের থেকে একটি প্রতিরক্ষামূলক দেশ হিসাবে বিবেচনা করে। কিন্তু এখন বিশেষ করে, কারণ যাযাবররা ইতিমধ্যেই দানিউবে অগ্রসর হয়েছে এবং কনস্টান্টিনোপলের জন্য সরাসরি হুমকি হয়ে উঠেছে। এমনকি বাইজান্টিয়াম রোমানদের সাথে একটি মৈত্রী চুক্তি স্বাক্ষর করেছে।

বৈদেশিক নীতি: যাযাবর

যাযাবরদের সাথে দক্ষিণ-পশ্চিম রাশিয়ার সম্পর্কের বৈশিষ্ট্যগুলি, যেমনটি সাধারণত বিশ্বাস করা হয়, শতাব্দী ধরে তাদের নিজস্ব ঐতিহ্য ছিল। স্লাভিক কৃষকরা স্পষ্টভাবে বনের বেল্টকে মেনে চলত, যখন তুর্কি যাযাবররা স্টেপের বিস্তৃতি নিয়ন্ত্রণ করত। এই অঞ্চলগুলির সম্প্রসারণ উভয় দিক থেকে প্রয়োগ করা হয়নি। কিন্তু পেচেনেগদের প্রতিস্থাপিত হয়েছিল পোলোভটসি, আরও সংগঠিত এবং ডিনিপার অঞ্চলের পুরো বন-স্টেপ অঞ্চলকে নিয়ন্ত্রণ করার ইচ্ছা নিয়ে। হুমকিটি কেবল কিয়েভ এবং বাইজেন্টাইন ভূমিতে নয়। পোলোভটসিয়ান প্রচারণা পোল্যান্ড এবং হাঙ্গেরিতে পৌঁছাতে শুরু করে। এবং XII শতাব্দীর শুরুতে রাশিয়ার সফল অভিযানগুলিই দিয়েছেপশ্চিমা রাজপুত্রদের জন্য ডিনিপারের বাম তীরে পোলোভটসিয়ান খানের প্রভাব শক্তিশালী এবং হ্রাস করার সুযোগ। সুজডাল ক্রনিকলার পোলোভটসির বিরুদ্ধে যুবরাজ রোমানের সফল অভিযান এবং এমনকি বন্দিদশা থেকে অনেক "খ্রিস্টান আত্মার" প্রত্যাবর্তনের কথা উল্লেখ করেছেন।

রোমান মস্তিসলাভিচের মৃত্যু

ইতিহাসবিদরা এখনও কারণগুলি নির্ধারণ করতে ব্যর্থ হন, তবে নতুন শতাব্দীর শুরুতে, মেরুদের সাথে সম্পর্কের তীব্র অবনতি ঘটে। বোয়ারদের চক্রান্ত ছাড়া নয়। গ্যালিসিয়ান-ভোলিন ক্রনিকল সাক্ষ্য দেয় যে রোমান এবং লেশকের মধ্যে, গ্যালিসিয়ান বোয়ার ভ্লাদিস্লাভ কোরমিলচিচ কলহ বপন করেছিলেন। তবে কীভাবে তিনি সফল হলেন, কী ষড়যন্ত্র তিনি বন্ধ করলেন তা পুরোপুরি জানা যায়নি। এবং এই সমস্ত কিছুর দিকে পরিচালিত করেছিল যে, সুজডাল ক্রনিকল অনুসারে, 1205 সালে রোমান মিসিতস্লাভিচ পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে অভিযানে গিয়েছিলেন এবং দুটি পোলিশ শহর দখল করেছিলেন। কিন্তু জাভিখোস্ট শহর থেকে খুব দূরে নয়, জুন 19, 1205 তারিখে, পোলরা অপ্রত্যাশিতভাবে রাজকুমারকে ঘিরে ফেলে এবং হত্যা করে। ভ্লাদিমিরে, তার পিতার শহর, রোমান মস্তিসলাভিচকে সমাহিত করা হয়েছিল। চার্চের একটি ছবি, যেখানে রাজপুত্র এবং তার ছেলের ছাই এখনও সমাহিত করা হয়েছে, নীচে উপস্থাপন করা হয়েছে, যদিও, ইতিমধ্যেই একটি আধুনিক স্থাপত্য নকশায়৷

এবং পরিশেষে…

কিভান রুসকে অবশ্যই মধ্যযুগের অন্যান্য ইউরোপীয় রাষ্ট্রের সমকক্ষ করা যেতে পারে। গ্যালিসিয়া-ভোলিন রাজত্ব উত্তরসূরি হয়ে ওঠে, সেইসাথে ইতিহাসের এই সময়ের চূড়ান্ত পর্যায়ে। এই রাজত্বের সবচেয়ে বিশিষ্ট নামগুলি ছিল: রোমান মস্তিসলাভিচ, ইয়ারোস্লাভ অসমোমিসল, ড্যানিল গ্যালিটস্কি। তাদের প্রত্যেকের জীবন কানায় কানায় পূর্ণ এবং নিবেদিত ছিলরাষ্ট্রীয়তাকে শক্তিশালী করা, অগণিত অভ্যন্তরীণ এবং বহিরাগত শত্রুদের মোকাবেলা করা, সেইসাথে নতুন শহর এবং সামরিক দুর্গ নির্মাণ। তাদের মধ্যে অনেকেই আজ অবধি বেঁচে আছে, দর্শনার্থী এবং পর্যটকদের কাছে সাক্ষ্য দেয় যে পূর্ব ইউরোপের স্মৃতিস্তম্ভগুলি পশ্চিমের সংরক্ষিত দুর্গগুলির থেকে কোনওভাবেই নিকৃষ্ট নয়৷