শত্রু একটি বহু-মূল্যবান অপ্রচলিত শব্দ। এটি কোথা থেকে এসেছে এবং এর অর্থ কী?

সুচিপত্র:

শত্রু একটি বহু-মূল্যবান অপ্রচলিত শব্দ। এটি কোথা থেকে এসেছে এবং এর অর্থ কী?
শত্রু একটি বহু-মূল্যবান অপ্রচলিত শব্দ। এটি কোথা থেকে এসেছে এবং এর অর্থ কী?

ভিডিও: শত্রু একটি বহু-মূল্যবান অপ্রচলিত শব্দ। এটি কোথা থেকে এসেছে এবং এর অর্থ কী?

ভিডিও: শত্রু একটি বহু-মূল্যবান অপ্রচলিত শব্দ। এটি কোথা থেকে এসেছে এবং এর অর্থ কী?
ভিডিও: অনেক মা বাবা নিজের সন্তানকে তাবিজ করে💔 2024, নভেম্বর
Anonim

সাহিত্য বা ঐতিহাসিক নথিপত্রে পাওয়া অনেক শব্দ আধুনিক মানুষের কাছে নতুন এবং বোধগম্য নয়। যাই হোক না কেন, সম্পূর্ণ পরিষ্কার নয়। "শত্রু" শব্দটি এমন প্রত্নতাত্ত্বিকতা।

শহরে টাকা ছাড়া - তার নিজের শত্রু

"শত্রু" শব্দের সবচেয়ে সাধারণ অর্থ হল শত্রু। এটি বেশিরভাগ ব্যাখ্যামূলক এবং ব্যুৎপত্তিগত অভিধানে সেট করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, V. I. ডালিয়া: শত্রু, প্রতিপক্ষ, ভিলেন। "খাওয়ানো নয়, শত্রু নয়", "অন্যদিকে এবং শিশুটি শত্রু"। রাশিয়ায় শত্রুদের শত্রু, যাযাবর, ডাকাত বলা হত।

শত্রু শব্দের অর্থ
শত্রু শব্দের অর্থ

সর্বদা এই অর্থে "অপ্রচলিত" চিহ্নের সাথে থাকে, কারণ এটি রাশিয়ান ভাষায় পূর্ণ সম্মতির বিস্তারের সময় ব্যবহৃত হয়েছিল -oro-, সেইসাথে "উচ্চ", লেখকরা পুনরুত্পাদনের জন্য ব্যবহার করেছিলেন একটি উচ্চ শব্দাংশ। প্রথমত, শত্রু হল এক প্রকার অশুভ কামনাকারী।

অরিজিন এবং অ্যানালগগুলি ভাষায়

অবশেষে "শত্রু" কী তা বুঝুন, ব্যুৎপত্তিগত অভিধানের মাধ্যমে একটি ছোট ডিগ্রেশন সাহায্য করবে। সুতরাং, "শত্রু" শব্দটি (এবং এর সাথে আধুনিক "শত্রু") এসেছে ওল্ড স্লাভিক মূল -wer(g)- থেকে। সে"শক্তি ব্যবহার করুন, বল প্রয়োগ করুন, বশীভূত করুন।" রাশিয়ান ভাষায় তার জ্ঞানগুলি হল: উৎখাত, খণ্ডন, ভবিষ্যদ্বাণী।

লিথুয়ানিয়ান ভার্গাস ("স্লেভ"), বা ইংরেজিতে আর্জ ("বাধ্যতা") একই মূলে দায়ী করা যেতে পারে। এ সবই কোনো না কোনোভাবে শত্রুর জন্য প্রযোজ্য। উদাহরণ:

এছাড়াও মূল রাশিয়ান "ভারাঙ্গিয়ান" সম্পর্কিত। তথাকথিত উত্তরের বাসিন্দা, স্ক্যান্ডিনেভিয়ান এবং অ্যাঙ্গেল। তদুপরি, স্লাভিক লোকেরা প্রায়শই তাদের সাথে লড়াই করত, তাই শব্দটি একটি শক্তিশালী অর্থ পেয়েছিল। "ভারঙ্গিয়ান" এবং "শত্রু" শব্দগুলি ব্যঞ্জনবর্ণ, তাদের সংযোগ এমনকি যারা ভাষাতত্ত্ব থেকে দূরে তাদের কাছেও স্পষ্ট৷

চোর কি
চোর কি

যাদুকর, যাদুকর এবং অন্যান্য অশুভ আত্মা

আমাদের বক্তৃতায় যদি "শত্রু" শব্দটি ইতিমধ্যেই রুট হয়ে থাকে, তাহলে "শত্রু" থেকে ডেরিভেটিভগুলি কিছুটা ভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত হয়। একই রুট থেকে শিক্ষিত ক্রিয়াপদ "বেউইচ", "জাইচ" মানে একটি বন্ধুত্বহীন ক্রিয়া৷

ভবিষ্যদ্বাণী বলতে যাদু এবং ভবিষ্যদ্বাণী বোঝায় এবং এর কোনও নেতিবাচক অর্থ নেই, তবে রাশিয়ায় খ্রিস্টীয় যুগের শুরুতে এই শব্দটি খুব অপ্রীতিকর বলে বিবেচিত হয়েছিল। সমার্থক শব্দগুলি "ওয়ারলক", "কনজুর", "জোর দ্বারা আবদ্ধ", যা পৌত্তলিক অতীতের রেফারেন্স হিসাবে কাজ করেছিল।

শত্রু হয়
শত্রু হয়

এটা দেখা যাচ্ছে যে "শত্রু" কিছুটা হলেও একজন জাদুকর, যাদুকর। একজন ব্যক্তি যে অপবিত্র শক্তিতে পরিণত হয়। সুথসেয়ারকে ভিলেন বা ডাইনি হিসেবে বিবেচনা করা হয়। এমন কেউ যে আপনাকে কিছু করতে বা অনুভব করতে বাধ্য করে। সাধারণভাবে, এটিও ধারণার সাথে খাপ খায়শত্রুতা - ইতিহাসের বিকাশের সাথে সাথে খ্রিস্টান বিশ্বের সাথে বিবাদ।

একটু ভালো

আগের সমস্ত অর্থ শত্রুতা এবং শত্রুতায় ফুটে উঠেছে, তবে একটি ফাঁক রয়েছে। যেহেতু শব্দটি যাদু এবং লোক বিশ্বাসের সাথে যুক্ত ছিল এবং রয়ে গেছে, তাই "শত্রু"ও একজন নিরাময়কারী, নিরাময়কারী। যিনি প্রাচীনকালে ষড়যন্ত্র এবং আচার-অনুষ্ঠানের সাহায্যে মানুষের সাথে আচরণ করেছিলেন।

ইতিহাসে নেমে আসা যেকোনো শব্দই বিশদ বিশ্লেষণ এবং স্পষ্ট বোঝার দাবি রাখে। এই ধরনের অভিব্যক্তি বিভ্রান্তি সৃষ্টি করা উচিত নয় এবং যা পড়া বা বলা হয়েছে তার অর্থ বিকৃত করা উচিত নয়। একজনকে শুধুমাত্র অভিধান এবং ইন্টারনেটে অনুসন্ধান করতে হবে যে "শত্রু" উভয়ই একজন ভারাঙ্গিয়ান, একজন ভবিষ্যতকারী এবং একজন নিরাময়কারী।

প্রস্তাবিত: