"বুরদা" কি? এই শব্দের ব্যাখ্যা কি? এই বিশেষ্যটি আধুনিক বক্তৃতায় আসে, কিন্তু সবাই এর আভিধানিক অর্থ নির্দেশ করতে পারে না। এই নিবন্ধটি "বুর্দা" শব্দের ব্যাখ্যা সম্পর্কে কথা বলে। এর ব্যুৎপত্তিও দেওয়া হয়েছে, বাক্য ও প্রতিশব্দের উদাহরণ দেওয়া হয়েছে।
শব্দের ব্যুৎপত্তি
বার্দা বিশেষ্যটি কোথা থেকে এসেছে? নাকি এটি মূলত রাশিয়ান? বুরদা একটি ধার করা শব্দ। ভাষাবিদরা এখনও এর উত্স সম্পর্কে একমত হতে পারেন না৷
এটা বিশ্বাস করা হয় যে এটি তাতার ভাষা থেকে ধার করা হয়েছে। এবং এই বিশেষ্যটি তুর্কিক থেকে তাতারে এসেছে (বুর - ঘুরতে)। তবে এ বিষয়ে কোনো ঐকমত্য নেই।
কিছু ব্যুৎপত্তিবিদ রাশিয়ান বিশেষ্য "burda" এবং চেক burda এর মধ্যে একটি সংযোগ দেখতে পান। এর অনুবাদ হল "ডিস্টেম্পার" বা "স্ট্রাইফ"।
অনেক রাশিয়ান মহিলা জার্মান ম্যাগাজিন "বুর্দা ফ্যাশন" জানেন। এই ক্ষেত্রে, শব্দটি কোনভাবেই অনুবাদ করা হয় না। এটা শুধু ম্যাগাজিনের প্রতিষ্ঠাতার নাম, তার নাম ছিল আনা বুরদা।
আভিধানিক অর্থ
অর্থ খুঁজে বের করতে"বুর্দা" শব্দগুলি, এটি ব্যাখ্যামূলক অভিধানে সন্ধান করার মতো। এই ভাষা ইউনিটের একটি ব্যাখ্যা আছে৷
বারডয়কে মেঘলা এবং তরল স্টু বলা হয়, স্বাদহীন খাবার বা পানীয়। শব্দের একটি অপছন্দনীয় অর্থ আছে। কথোপকথন শৈলীতে প্রযোজ্য।
এটা মনে রাখা যোগ্য যে বিশেষ্য "বুর্দা" স্ত্রীলিঙ্গ, যেমনটি "-a" শেষের দ্বারা নির্দেশিত। এটির একটি বহুবচন রূপও থাকতে পারে - "বার্ডস"। কেস অনুযায়ী পরিবর্তন।
নমুনা বাক্য
"বুর্দা" শব্দের আভিধানিক অর্থ যাতে স্মৃতিতে দৃঢ়ভাবে গেঁথে যায়, আপনি কয়েকটি বাক্য তৈরি করতে পারেন। যাইহোক, তাদের অবশ্যই কথোপকথন বা (কদাচিৎ) শৈল্পিক শৈলীতে হতে হবে।
- আমি এই ঘৃণ্য সবুজ রঙের স্বাদহীন গন্ধ খেতে যাচ্ছি না।
- পানীয়টি দেখতে একটি বাজে চোলাইয়ের মতো, যা দেখতে এমনকি অপ্রীতিকর।
- মেয়েটি সুস্বাদু খাবার রান্না করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সে সবসময় এমন একটা ঝাল তৈরি করত যেটা কুকুরও খাবে না।
বিশেষ্যের প্রতিশব্দ
Burda একটি নির্দিষ্ট শব্দ যা শুধুমাত্র কিছু নির্দিষ্ট বক্তৃতা পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এই বিশেষ্যটি প্রতিশব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে।
- চৌডার। আমি স্লুপ পছন্দ করি না যা দেখতে বেশি ঢালু।
- বালান্দা। বিস্বাদ গ্রেয়েল পান করে, আমি টেবিল থেকে উঠে কাজে ঘুরতে লাগলাম।
- ব্র্যান্ডচে। তারা আমার গ্লাসে এমন একটি বাজে ব্র্যান্ডি চাবুক ঢেলে দিয়েছে যে আমি অবিলম্বে এটি আবর্জনার পাত্রে ঢেলে দিতে চাই।
উচ্চারণ সংক্রান্ত"বুর্দা" শব্দ, তারপর চাপটি শেষ শব্দাংশে, স্বরবর্ণ "a" এর উপর। এই বিশেষ্যটির একটি অপছন্দনীয় অর্থ আছে। এটি মূলত একটি কথোপকথন শৈলীতে ব্যবহৃত হয়।