সৌজন্যে - এটা কি? "সৌজন্য", "চতুর" এবং ভদ্রতা

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:19

এখানে এবং সেখানে আপনি শুনতে পারেন: "তিনি আমার কাছে খুব সুন্দর ছিলেন, এটি এমনকি অদ্ভুত, আমি তার সম্পর্কে অনেক খারাপ কথা শুনেছি।" একজন ব্যক্তি যিনি জানেন না, কিন্তু দয়া করে - এটি কী, নিজেকে জিজ্ঞাসা করবে: "সেই অন্য ব্যক্তিটি কি একজন মহিলার কাছে ভাল ছিল নাকি অভদ্র?" আজ আমরা "আনন্দময়" এবং "দয়াময়" শব্দের অর্থ বুঝতে পারব, কারণ একটিকে ছাড়া অন্যটিকে বিবেচনা করা যায় না।

অর্থ

শুধু বলা যাক যে শব্দটি ভাল। এবং ক্রিয়াবিশেষণ এবং বিশেষণের অর্থের মধ্যে কিছু মিল রয়েছে। অতএব, আমরা প্রথমে দ্বিতীয়টি বিবেচনা করি, তারপর প্রথমটি এবং তারপরে আমরা নীতিগতভাবে ভদ্রতার আরও সাধারণ ধারণার দিকে এগিয়ে যাই। সুতরাং, বিশেষণ "অভিনয়" এর অর্থ:

• এটিকে "প্রিয়" বলা হত। এখন এটা বিদ্রূপাত্মক এবং একটু মজার দেখাবে।
• নম্র, সাহসী, বিনয়ী। এই অর্থটি স্পষ্ট করতে একাধিক বাক্যাংশ লাগবে, তাই আমরা যখন ভদ্রতা বিবেচনা করব তখন আমরা আলাদাভাবে এটি সম্পর্কে কথা বলব৷
• ডার্লিং, প্রিয়. তৃতীয় অর্থের মধ্যে কিছু মিল থাকা সত্ত্বেও এবং প্রথমটির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ হওয়া সত্ত্বেও, এটি অপ্রচলিত বলে বিবেচিত হয় না এবং এটি বেশ চাহিদা রয়েছে৷
• পরিচিতকারো কাছে আবেদন। উদাহরণস্বরূপ: "আপনি কি জানেন, আমার প্রিয়, আপনি আমার মস্তিষ্ক গুঁড়ো করবেন না! নিজের চোখে দেখেছি কিভাবে সিগারেটের কেসটা পকেটে রাখলে! এটা দেখতে কঠিন নয় যে এটি প্রায় একটি অভিশাপ শব্দ।

ক্রিয়াবিশেষণ "দয়া করে" একই অর্থ হতে পারে। এবং যদি আমরা কারো কর্মের মূল্যায়নের কথা বলি, তাহলে অর্থ হল "ভালো", "ভদ্র" হল একটি ইতিবাচক মূল্যায়ন।

উদাহরণস্বরূপ:

- আমাদের ছেলে আজ প্রথমবারের মতো প্রাপ্তবয়স্ক দেখাল এবং গণপরিবহনে তার দাদির কাছে যাওয়ার পথ দিয়েছে৷

- ওহ! তাকে খুব দয়ালু. তিনি দুর্দান্ত!

এই পরিস্থিতিতে, "দয়া করে" মানে "ভালো" এর কাছাকাছি আসে: পরিস্থিতির প্রেক্ষাপটে: একজন দাদী, একজন শিশু, দুই মহিলা, সবাই স্পর্শ করেছেন।

আবেগজনক ক্রিয়াবিশেষণের পরিসর "কিউট" এবং "দয়া করে"

আগের বিভাগে, বলা হয়েছিল যে শিরোনামের ক্রিয়াবিশেষণগুলি প্রতিশব্দ হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে এবং এটি সত্য, তবে সর্বদা নয়। ভাষার অবস্থার উপর অনেক কিছু নির্ভর করে। তুলনা করুন।

একটি পরিস্থিতি। যখন একজন জামাই তার শাশুড়ি বা স্ত্রীর জন্য ভাল কিছু করেন এবং তিনি তার মাকে বলেন, তখন আপনি উত্তরে শুনতে পারেন: "ওহ, তিনি কত রকমের!" এই ক্ষেত্রে, ক্রিয়াবিশেষণগুলি বিনিময়যোগ্য, এবং আপনি যদি "কিউট" রাখেন তবে কিছুই পরিবর্তন হবে না।

আরেকটি পরিস্থিতি। স্ত্রী তার স্বামীকে জানায় যে একজন সহকর্মী তাকে গাড়িতে একটি আসন দিয়েছিল যেটি তাদের বাড়িতে নিয়ে যাচ্ছিল। স্বামী উত্তর দেবেন: "এটি তার জন্য খুব দয়ালু।" এখানে, "চমৎকার" মিথ্যা এবং অনুপযুক্ত শোনাবে, কারণ পত্নী সহকর্মীকে জানেন না এবং তিনি পাত্তা দেন না, প্রধান জিনিসটি হলযে তার স্ত্রী একটু আগে বাড়িতে এসেছে। তদতিরিক্ত, যদি পত্নী সন্দেহজনক হয়, তবে চিন্তাটি তার মাথায় আসবে: "কোন সহকর্মী কি তার স্ত্রীকে আঘাত করতে চান?" কি করুণা।

অতএব, দেখা যাচ্ছে: "দয়া করে" একটি নিরপেক্ষ শব্দ যা আপনি যখন বিশেষভাবে কিছু বলতে চান না, তবে আপনার প্রয়োজন হলে কর্তব্যের প্রতি ভদ্রতা প্রকাশ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে৷

পাঠকদের মধ্যে কেউ কেউ এই বার্তার সাথে একমত নাও হতে পারেন। এখানে, প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব পছন্দের সেট তৈরি করে। তদুপরি, এটি কেবল বিজ্ঞান এবং শিল্পের লেখকদের ক্ষেত্রেই নয়, সাধারণ স্থানীয় ভাষাভাষীদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য, যদি না, অবশ্যই, পরবর্তীরা তাদের নিজস্ব সংজ্ঞা দিতে যথেষ্ট শিক্ষিত না হয়, যা "দয়া করে - এটি …" শব্দ দিয়ে শুরু হয়।

সৌজন্যে

পাঠক চিন্তা করবেন না, এখানে নৈতিকতার কোনও গ্রন্থ থাকবে না, তবে সৌজন্য সম্পর্কে কথা বলা এবং এটি যেখানে রয়েছে তার আরও সাধারণ ধারণা সম্পর্কে কিছু না বলা অদ্ভুত। একজন ব্যক্তিকে ছোটবেলা থেকেই লালন-পালন করা হয় যাতে সে ভালো আচরণ এবং খারাপের মধ্যে পার্থক্য জানে। যখন সে ভাল আচরণ করে, তাকে উত্সাহিত করা হয়, উদাহরণস্বরূপ, "দয়াময়" শব্দটি দিয়ে। এটি অনুমোদনের একটি রূপ যা একজন ব্যক্তি সামাজিক প্রত্যাশা এবং প্রয়োজনীয়তা অনুসারে আচরণ করে। ভদ্রতার একটাই সমস্যা - সেটা আপেক্ষিক।

যদি, উদাহরণস্বরূপ, জার্মানিতে, একজন রাশিয়ান পর্যটক বাসে একজন বয়স্ক জার্মান মহিলাকে পথ দেয়, সে তার দিকে এমনভাবে তাকাবে যেন সে তাকে অপমান করেছে। কিন্তু বিদেশী নৈতিকতার দৃষ্টিকোণ থেকে এটি তাই। তার কাজ দ্বারা, রাশিয়ান জার্মান মহিলার প্রতি অসম্মান প্রদর্শন করেছিল, তাকে দুর্বল এবং দুর্বল বলে মনে করেছিল এবং এটি একটি অপমান ছিল।

আমরা আশা করি এখন এটি পরিষ্কার, দয়া করে - এটা কেমন? এই জ্ঞানে সজ্জিত,পাঠক সাহসী হতে সম্পূর্ণ স্বাধীন।