"বার্ন বাই দ্য সান" চলচ্চিত্রটি 90 এর দশকের শুরুতে পরিচালক নিকিতা মিখালকভ দ্বারা চিত্রায়িত হয়েছিল। দেশের রাষ্ট্রীয় কাঠামোর পরিবর্তনের সময়, ক্ষমতার পরিবর্তন, ছবিটি আমাদের রাশিয়ার কঠিন এবং অস্বাভাবিক ভাগ্য সম্পর্কে ভাবতে বাধ্য করেছিল, যা নিকিতা মিখালকভ দর্শকদের দেখিয়েছিলেন। তার কাজের জন্য পরিচালক কর্তৃক প্রাপ্ত "অস্কার", একটি কারণে ছবিটিকে পুরস্কৃত করা হয়েছিল। ধ্বংসপ্রাপ্ত মানুষের ভাগ্য এবং ভাঙা জীবনের জন্য ছিদ্রকারী বেদনা যে কেউ এই ছবিটি দেখেছেন সে অনুভব করে।
অস্কার প্রাপ্য
ছবির মূল ধারণাটি ত্রিশের দশকে সোভিয়েত রাশিয়ায় ঘটে যাওয়া ঘটনার উপর ভিত্তি করে। স্ট্যালিনবাদী দমন-পীড়ন শুরু হয়, যা হাজার হাজার মানুষের জীবন দাবি করে। কর্নেল কোটভের ভাগ্যের উদাহরণে, একজন সত্যিকারের কমিউনিস্ট, রাষ্ট্র ব্যবস্থার সঠিকতা এবং অবিচলতার বিষয়ে বিশ্বাসী, গৃহযুদ্ধের নায়ক, নিকিতা মিখালকভ দেখিয়েছিলেন যে জীবন কত সহজে ভেঙে গেছে। তার কাজের জন্য অস্কার প্রাপ্য ছিল বেশি।
গল্পরেখা
প্লট অনুসারে, কর্নেল কোটভ, তার পরিবারের সাথে, এক পুরানো বন্ধু মিতার আগত অতিথি হিসাবে দাচায় গ্রহণ করেন। কোটভ পরিবার হল কর্নেলের স্ত্রীর আত্মীয়দের একটি বন্ধুত্বপূর্ণ বৃত্ত, প্রাক্তন অভিজাত যারা সোভিয়েত ক্ষমতা গ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু পরিমার্জিত আচার-ব্যবহার এবং জীবনধারা বজায় রেখেছিলেন, কর্নেলের স্ত্রী মারুস্যা নিজেই এবং তার ছোট মেয়ে নাদিয়া। মেয়েটিকে আগত অতিথির সাথে দূরবর্তী আত্মীয় বা ভাল বন্ধু হিসাবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়, তবে প্রকৃতপক্ষে সে মারুস্যার প্রাক্তন বাগদত্তা এবং এনকেভিডি-র একজন সক্রিয় সদস্য, যিনি গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে কর্নেলকে গ্রেপ্তার করতে এসেছিলেন। শুধুমাত্র দুটি প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ - কোটভ নিজেই এবং মিতা - জিনিসগুলির প্রকৃত অবস্থা সম্পর্কে জানেন, তবে সন্তানের জন্য তারা ভান করতে থাকে যে তারা একে অপরের সাথে খুশি। যা ঘটছে তার সারমর্ম খুব সূক্ষ্মভাবে মিখালকভ দেখিয়েছে।
"অস্কার" "বার্ন বাই দ্য সান" এর মতো অত্যাশ্চর্য ছবি পাস করতে পারেনি। গ্রীষ্মের কুটিরে জীবন তৈরি করে এমন অনেকগুলি ছোট বিবরণ অবিশ্বাস্যভাবে সেই যুগের মেজাজকে স্পষ্টভাবে প্রকাশ করে। একটি সম্ভ্রান্ত পরিবারের পরিমার্জিত আচার-ব্যবহার, খোলা বারান্দায় সকাল-সন্ধ্যার জমায়েত, বয়স্ক প্রতিনিধিদের মধ্যে বৈজ্ঞানিক বিবাদ, একটি পুরানো গ্রামোফোনের আওয়াজ, একটি পুরানো পিয়ানো যা মিতার আঙুলের স্পর্শে সাড়া দেয়, উজ্জ্বল পোশাক যাতে পরিবারের সকল সদস্য উপস্থিত হয়। একটি সমৃদ্ধি ও শান্তির পরিবেশ তৈরি করুন, যা শীঘ্রই বাইরের শক্তির দ্বারা একটি নৃশংস ও অন্যায় অনুপ্রবেশ দ্বারা ভেঙ্গে যাবে৷
ডিকপলিং
ফিল্ম শেষ না হওয়া পর্যন্ত অনিচ্ছাকৃতভাবে পরিবারের মধ্যে পড়ে যাওয়া এবং প্রধান চরিত্র এবং তার প্রিয়জনদের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করাদর্শক বিপদ ডিভিশনাল কমান্ডার পাস হবে আশা করা বন্ধ হয় না. হায়, কোটভের মেয়ে এবং স্ত্রীর কাছ থেকে সারমর্ম লুকানোর জন্য শেষ পর্যন্ত একজন ভাল বন্ধুর ভূমিকা পালন করে, মিতা পরিবারের পিতাকে নিয়ে যায়, যিনি পরিস্থিতির পুরো বিশালতায় বিশ্বাস করতে পারেন না, তাকে গুলি করে হত্যা করা হয়। ছোট মেয়ে, অজ্ঞতাবশত, তার বাবাকে চাচা মিত্যের সাথে মোড়ে নিয়ে যায় এবং বাড়িতে যায়। এর পরে, সমস্ত মুখোশ সরানো হয়, এবং কর্নেলের গাড়িতে মারধর শুরু হয়। নিকিতা মিখালকভ সেই পরিস্থিতির সমস্ত অবিচার এবং অযৌক্তিকতা প্রতিফলিত করতে সক্ষম হয়েছিল যেখানে রাশিয়ার অনেক লোক সেই বছরগুলিতে নিজেকে খুঁজে পেয়েছিল। ছবিটির জন্য অস্কার সম্ভবত তাকে যেভাবেই হোক পুরস্কৃত করা যেত।
অস্কারের ইতিহাস
মিখালকভের অস্কার বিজয়ী চলচ্চিত্রটি বিদেশী পরিচালকদের অন্যান্য কাজের সাথে একটি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। সে বছর, মেসিডোনিয়ান চলচ্চিত্র পরিচালক বিফোর দ্য রেইন, তাইওয়ানের চলচ্চিত্র ইট, ড্রিংক, ম্যান অ্যান্ড ওম্যান এবং কিউবান স্ট্রবেরি উইথ চকোলেট মর্যাদাপূর্ণ মূর্তিটির জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল। তবে বিচারকরা রাশিয়ান পরিচালককে অগ্রাধিকার দিয়েছিলেন, চলচ্চিত্রের গভীরতা এবং মর্মস্পর্শীতার প্রশংসা করেছিলেন। "অস্কার" নিকিতা মিখালকভ তার মেয়ের সাথে মঞ্চে তাকে গ্রহণ করেছিলেন, প্রধান অভিনেত্রী যিনি তার ছবিতে অভিনয় করেছিলেন - নাদেজহদা মিখালকোভা। দুর্দান্ত কাজের জন্য তার চলচ্চিত্রের কলাকুশলীদের ধন্যবাদ জানিয়ে, পরিচালক তার মেয়েটিকে দর্শকদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, এই গোপন কথাটি বলেছিলেন যে সেটে তার জীবনে প্রথমবারের মতো কোনও অভিনেত্রীর সাথে তার কোনও সমস্যা হয়নি, যার কারণে দাঁড়িয়ে অভ্যর্থনা এবং হাসির অনুমোদন হয়েছিল। দর্শকদের কাছ থেকে।
শিল্পীরা এতে অভিনয় করছেনচলচ্চিত্র
প্রতিভাবান রাশিয়ান পরিচালক তার জীবনে মর্যাদাপূর্ণ পুরষ্কারের যোগ্য অনেক দুর্দান্ত চলচ্চিত্র তৈরি করেছেন। কোন ছবিতে মিখালকভ অস্কারকে ছাড়িয়ে যাবেন, কোন ছবির জন্য তিনি বিশ্ব স্বীকৃতি পাবেন, বার্ন বাই দ্য সান-এর চিত্রগ্রহণের সময় তা জানা যায়নি। আর ছবি বানানোর সময় অভিনেতা বা পরিচালক নিজেও এই বিষয়ে ভাবেননি। শিল্পী মিখালকভ সমস্ত যত্নের সাথে, সেইসাথে তার যে কোনও পেইন্টিংয়ের জন্য নির্বাচন করেছিলেন। কর্নেল কোটভের স্ত্রীর চরিত্রে অভিনয় করেছেন ইঙ্গেবোরগা দাপকুনাইতে। ভূমিকার জন্য অভিনেতা নির্বাচন করার সময়, মিখালকভ প্রাথমিকভাবে এলেনা ইয়াকোলেভাকে ছবিতে শ্যুট করার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু দুর্ঘটনাক্রমে শিল্পী দাপকুনাইটের সাথে দেখা হয়েছিল, যিনি এখনও তাঁর পরিচিত ছিলেন না, পরিচালক বুঝতে পেরেছিলেন যে এই মেয়েটির হাসি মারুস্যা চরিত্রের পুরো সারমর্মকে প্রতিফলিত করে।. সিদ্ধান্তটি চূড়ান্তভাবে নেওয়া হয়েছিল এবং অপরিবর্তনীয়ভাবে, মারুস্যা ইঙ্গেবর্গ খেলেছেন৷
আজকের অনেক বিখ্যাত অভিনেতা নিকিতা মিখালকভ দ্বারা শ্যুট করা "বার্ন বাই দ্য সান" ফিল্ম দিয়ে তাদের কেরিয়ার শুরু করেছিলেন। ‘অস্কার’ কোন ছবির জন্য মঞ্চস্থ করা সব ছবির মধ্যে পরিচালক, চলচ্চিত্র উৎসবের গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের পুরস্কৃত করা হবে, তা এখনও জানা যায়নি। কিন্তু "বার্ন বাই দ্য সান" একটি প্রাপ্য পুরষ্কার পাওয়ার পরে, এপিসোডিক ভূমিকায় অভিনয় করা শিল্পীদের ক্যারিয়ার চড়াই-উৎরাই হয়ে যায়। এই অভিনেতাদের মধ্যে রয়েছেন মারাত বাশারভ, জর্জি দ্রোনভ। তারা মাঠে ট্যাঙ্কারের ছোট ভূমিকা পালন করেছিল, দৃশ্যে যখন ট্যাঙ্কগুলি গমের মধ্য দিয়ে চলে যাচ্ছিল। মারাত বাশারভকে শ্রোতারা মোটেও চিনতে পারেননি, কারণ তিনি একটি হেলমেট, চশমা পরেছিলেন এবং তার মুখ কাঁচ দিয়ে পুরুভাবে ছিটিয়ে ছিল। চরিত্রটির কোনও শব্দ ছিল না, তিনি কেবল একজন বৃদ্ধ মহিলার সাথে লড়াই করেছিলেন যিনি তাকে মারধর করেছিলেনট্যাংক উপর লাঠি। জর্জি ড্রোনভ আরও ভাগ্যবান ছিলেন, তিনি ডিভিশন কমান্ডারের সাথে তর্কের মধ্যে কয়েকটি শব্দ চিৎকার করেছিলেন।
অলেগ মেনশিকভ "বার্ন বাই দ্য সান" ছবিতে চিত্রগ্রহণের পরে একজন অসামান্য এবং বিখ্যাত শিল্পী হিসাবে স্বীকৃত হন। পরিচালক তাকে অভিনয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানানোর আগে, অভিনেতা জনসাধারণের কাছে এতটা পরিচিত ছিলেন না, তবে এই ছবিতে ভূমিকা তাকে খ্যাতি এনে দেয়। "অস্কার" মিখালকভ কোন ছবির জন্য গৃহীত হয়েছিল, এখন আমরা জানি।
