কোট মাখারাদজে যদি ধারাভাষ্যকারের বুথে থাকতেন, তাহলে ফুটবল মাঠে যা ঘটেছিল তা ছিল শেক্সপিয়রের অবিশ্বাস্য শক্তির আবেগের মতো। প্রতিটি পর্ব ছিল অবিস্মরণীয়। তার প্রতিটি কথাই শ্রোতাদের কাছে ধরা পড়ে গোপন কিছু। এবং তার প্রতিটি বাক্যাংশ ভক্তদের দ্বারা স্মরণ করা হয়েছিল এবং একটি সুস্বাদু "ট্রিট" হয়ে উঠেছে, যা গাইদাই এবং রিয়াজান চলচ্চিত্রের নায়কদের বাক্যাংশের সমান। তাহলে তিনি কে - কোট মাখারাদজে? অভিনেতা, ক্রীড়া ভাষ্যকার, জর্জিয়ার অন্যতম সুন্দরী মহিলার স্বামী - সোফিকো চিয়াউরেলি!
শৈশব এবং পরিবার
সোভিয়েত ইউনিয়নের সমগ্র ভূখণ্ডের সেরা ভাষ্যকার 1926 সালে 17 নভেম্বর জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার বাবা-মা খুব বিনয়ী জর্জিয়ান বুদ্ধিজীবী ছিলেন। বাবা, সম্রাটের সেনাবাহিনীর একজন অফিসার, ইভান কনস্টান্টিনোভিচ মাখারাদজে, সারা জীবন একজন অর্থনীতিবিদ হিসাবে কাজ করেছিলেন। মা, ভারভারা আন্তোনোভনা মাখারাদজে-ভেকুয়া, শহরের জিমনেসিয়ামে গ্রন্থাগারের প্রধান হিসাবে কাজ করেছিলেনতিবিলিসি। ইভান কনস্টান্টিনোভিচ 1956 সালের বসন্তে মারা যান। তাঁর স্ত্রী তাঁর থেকে চৌদ্দ বছর বেঁচে ছিলেন৷
কোট মাখারাদজে তখনও খুব অল্প বয়সী, মাত্র সাত বছর বয়সে, যখন তিনি তিবিলিসি কোরিওগ্রাফিক স্টুডিওতে পড়াশোনা শুরু করেছিলেন, যেখান থেকে তিনি 1941 সালে যুদ্ধের ঠিক আগে সম্মানের সাথে স্নাতক হন। এই দেয়ালের মধ্যেই তিনি জীবনে প্রথমবারের মতো এত ঘনিষ্ঠভাবে ধাক্কা খেয়েছিলেন এবং সঙ্গীত, নৃত্য এবং স্টেজ ডিজাইনের সর্বশ্রেষ্ঠ মাস্টারদের শিল্পকে সাগ্রহে শুষে নিতে শুরু করেছিলেন।
এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশে একশত ভূমিকা
এটা ১৯৪৪ সাল। স্কুল অনার্স সঙ্গে স্নাতক. এখন তরুণ কোট, তার প্রতিভা এবং অধ্যবসায় দিয়ে, তিবিলিসি ইনস্টিটিউট অফ থিয়েটার আর্টস জয় করেছে। শ. রুস্তাভেলি। চার বছর পরে, যখন তিনি ইউএসএসআর-এর পিপলস আর্টিস্টদের বিখ্যাত স্টেজ মাস্টারদের স্কুল থেকে অমূল্য জ্ঞান পান, তখন তিনি একাডেমিক থিয়েটারে গৃহীত হন। শ. রুস্তাভেলি। এই থিয়েটারের দেয়ালের মধ্যে, কোট মাখারাদজে, যার জীবনী, তার প্রথম খ্যাতির সূত্রপাতের সাথে, তার প্রতিভার প্রশংসকদের আগ্রহের বিষয় হয়ে ওঠে, এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশেরও কম সময়ে (23 বছর ধরে) তার আত্মার একটি টুকরো ঢুকিয়ে দিয়েছিল। একশত বৈচিত্র্যময় আকর্ষণীয় ভূমিকা৷
থিয়েটার এবং খেলাধুলা
20 শতকের 70 এর দশকের শুরুতে, কোট ইভানোভিচ একাডেমিক থিয়েটারে চলে আসেন। কে. মার্জানিশভিলি। এই থিয়েটারে, তিনি তার ভূমিকার সংখ্যা প্রায় দ্বিগুণ করেছেন, অদম্য আনন্দ এবং গাম্ভীর্যের সাথে অভিনয় করেছেন। দুবার তাঁর কাজ এই মঞ্চে সেরা হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল। জর্জিয়ান থিয়েটারের তারকা পুরস্কার বিজয়ীর খেতাব পান। মারজানিশভিলি এবং আখমেটেলি। তিনি জর্জিয়ার সর্বোচ্চ বেসামরিক পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন,সম্মানসূচক নাগরিকদের উপাধি।
একজন সুন্দরী মহিলার জন্য ভালবাসা
কোট মাখারাদজে যখন তার জীবনের সবচেয়ে বড় ভালোবাসা পেয়েছিলেন তখন তার বয়স চল্লিশের বেশি। এটি একটি হালকা বাতাসের মতো ছিল, যার জন্য তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এই মহিলাটিই তাকে খুশি করবে। বাক্য শেষ না করেই তারা একে অপরকে সহজেই বুঝতে পারত। তাদের প্রত্যেকে ঠিক তার দিকে তাকিয়ে অন্যজন কী ভাবছে তা জানত। তারা প্রায় নিখুঁতভাবে একে অপরের পরিপূরক হতে পারে, প্রত্যেকের স্বার্থ ভেদ করতে পারে এবং নতুন কিছু অফার করতে পারে। সোফিকো চিয়াউরেলি এবং কোটে মাখারাদজে দেখা হয়েছিল যখন তারা অল্পবয়সী ছিল না, কিন্তু তাদের সামনে অনেক বছর মেঘহীন সুখ ছিল, কোন উল্টোদিকে ছায়া পড়েনি।
হ্যাঁ, সেই সময়ে সুন্দরী সোফিকোর একজন স্বামী ছিলেন - বিখ্যাত পরিচালক জর্জি শেঙ্গেলায়। হ্যাঁ, এবং কোট মুক্ত ছিলেন না, তার দুটি সন্তান বেড়ে উঠছিল। কিন্তু প্রেম, যা হঠাৎ করে জ্বলে ওঠে এবং একটি বিশাল গরম এবং অপ্রতিরোধ্য আগুনের মতো জ্বলে ওঠে, এই দুই দম্পতির জীবন এবং ভাগ্যের সবকিছু পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। বড় ধরনের কেলেঙ্কারি হয়েছে। কিন্তু ফলাফল হল যে তারা উভয়ই অতীতের পরিবারগুলি থেকে দূরে চলে গিয়েছিল এবং একটি ফাঁকা স্লেট থেকে তাদের নতুন জীবন শুরু করেছিল। কোট ইভানোভিচ মারা যাওয়ার দিন পর্যন্ত তারা একসাথে ছিলেন।
তার সুযোগ পাওয়ার সম্ভাবনা ছিল
একজন ক্রীড়া ধারাভাষ্যকার হিসাবে, এই অক্লান্ত জর্জিয়ান 1957 সালে আবার কাজ শুরু করেছিলেন। প্রথমে ঘরোয়া (জর্জিয়ান) এবং তারপরে অল-ইউনিয়ন রেডিও এবং টেলিভিশনে। তার কর্মজীবনের চার দশক ধরে, তিনি রাশিয়ান এবং স্থানীয় - দুটি ভাষায় রিপোর্ট করার সুযোগ পেয়েছিলেনবেশ কয়েকটি অলিম্পিক। 1966 সাল থেকে, তিনি সমস্ত বিশ্বকাপে কাজ করেছেন (আমি বিশেষ করে 1981 সালের কিংবদন্তি ম্যাচটি নোট করতে চাই, যেখানে ডায়নামো ইউরোপিয়ান কাপ উইনার্স কাপ জিততে সক্ষম হয়েছিল)। এবং কিংবদন্তি ভাষ্যকারের জীবনীতে অবিশ্বাস্য সত্যের দিকে মনোযোগ দিতে কেউ সাহায্য করতে পারে না, যার মতে, মাখারাদজে 20 টি খেলায় পরিচালিত টিভি প্রতিবেদনের সংখ্যা আড়াই হাজার ছাড়িয়েছে!
তার যেকোন প্রতিবেদনই তাৎক্ষণিকভাবে একটি ছোট হয়ে ওঠে, কিন্তু অত্যন্ত প্রতিভাবানভাবে পারফরম্যান্স প্রদর্শন করে, অদৃশ্য দর্শকদের কাছ থেকে একটি স্থায়ী প্রশংসার মাধ্যমে শেষ হয়। এমনকি এটি ঘটেছে যে মাঠে যে অ্যাকশনটি হয়েছিল তা ভক্তদের ততটা আগ্রহী করেনি যতটা কোট মাখারাদজের বিরক্তিকর মন্তব্য। তার মুখ থেকে যে মুক্তো বেরিয়েছিল তা ফুটবল বিশ্বের ভান্ডারে চিরকাল রয়ে গেছে: গ্রীকদের প্রতিপক্ষের সম্পূর্ণ পাপাডোপুলস এবং পার্শ্ব রেফারির সুন্দর ভঙ্গি সম্পর্কে এবং আরও অনেকের কথা।
হ্যাঁ, এবং কীভাবে এটি অদ্ভুত বলে মনে হতে পারে না (সর্বশেষে, সোভিয়েত সময়গুলি বেশ কঠোর ছিল) এবং দ্বিগুণ এবং এমনকি তিনগুণ আশ্চর্যজনক যে তাকে কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল? এটি অসম্ভাব্য যে অন্য কেউ এটি থেকে দূরে থাকবেন, কারণ কোট মুক্তা সহজেই ক্যারিয়ারের শেষ হতে পারে। কিন্তু সে পাত্তা দেয়নি। তিনি একজন কিংবদন্তি ব্যক্তি ছিলেন। এবং, নিকোলাই ওজেরভের মতোই, তাকে সোভিয়েত স্টাইল রিপোর্টিংয়ের মান হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল৷
তার সর্বশেষ প্রতিবেদন
12 অক্টোবর, 2002-এ, তিবিলিসিতে জর্জিয়া এবং রাশিয়ার মধ্যে খেলা শুরু হয়েছিল। ম্যাচটি কেবল আকর্ষণীয় হবে না বলে প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। এইফুটবল সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি যুগান্তকারী হতে অনুমিত ছিল. কিন্তু খেলার মাঝখানে হঠাৎ করেই আলো নিভে যায়। খেলাটি তার যৌক্তিক সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর আগেই শেষ হয়ে গেছে।
হয়ত কেউ এই বিষয়টির প্রতি বিশেষভাবে মনোযোগ দেয়নি, কিন্তু কোট মাখারাদজে নয়। ভাষ্যকার এটিকে ব্যক্তিগত ট্র্যাজেডি হিসেবে নিয়েছেন। তিনি এতটাই কষ্ট পেয়েছিলেন যে একই দিনে সন্ধ্যায় তার স্ট্রোক হয়েছিল। তার পরে, প্রতিভাবান জর্জিয়ান কখনও পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হননি। 19 ডিসেম্বর, 2002 বিকেলে তার হৃদপিণ্ড বন্ধ হয়ে যায়।
হ্যাঁ, নিঃসন্দেহে, তিনি ছিলেন সোভিয়েত ইউনিয়নের সবচেয়ে প্রিয় ক্রীড়া ধারাভাষ্যকারদের একজন। এবং, অবশ্যই, একজন দুর্দান্ত ব্যক্তি, একজন প্রতিভাবান অভিনেতা। তিনি লক্ষ লক্ষ ভক্তদের দ্বারা প্রিয় ও সম্মানিত ছিলেন এবং তিনি নিজেই তার দর্শক এবং শ্রোতাদের সাথে অত্যন্ত শ্রদ্ধা এবং উষ্ণতার সাথে আচরণ করেছিলেন। প্রতিটি ম্যাচ, যা তিনি তার অনবদ্য জর্জিয়ান মেজাজের সাথে মন্তব্য করেছিলেন, তাৎক্ষণিকভাবে একটি আবেগপূর্ণ ক্রিয়ায় পরিণত হয়েছিল। এই কারণেই তাকে এখনও প্রিয় এবং স্মরণ করা হয় …
