সামার গার্ডেনে ক্রিলোভের স্মৃতিস্তম্ভ। প্যাট্রিয়ার্কের পুকুরে মস্কোতে ক্রিলোভের স্মৃতিস্তম্ভ

2024 লেখক: Henry Conors | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-12 04:14

সেন্ট পিটার্সবার্গের গ্রীষ্মকালীন উদ্যানে ক্রিলভের স্মৃতিস্তম্ভটি 1855 সালে, মহান রাশিয়ান কল্পবিজ্ঞানীর মৃত্যুর এগারো বছর পরে নির্মিত হয়েছিল। এটি টি হাউসের সামনে ইনস্টল করা হয়েছে এবং এটি লক্ষ করা উচিত যে এই জায়গাটি অবিলম্বে বেছে নেওয়া হয়নি। প্রথমে, তারা ভাস্কর্য রচনাটি পাবলিক লাইব্রেরির কাছে রাখতে চেয়েছিল, লেখকের শেষ কাজের জায়গা, তারপরে উত্তর রাজধানীর ভাসিলিভস্কি দ্বীপে বিশ্ববিদ্যালয় ভবনের পাশে। মাস্টার্স অফ আর্টসের নেক্রোপলিসে (ক্রিলভের সমাধিস্থল) স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপনের বিকল্পটিও বিবেচনা করা হয়েছিল। কিন্তু, শেষ পর্যন্ত, সামার গার্ডেনে একটি ভাস্কর্য গোষ্ঠী রাখার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যেখানে কল্পিত ব্যক্তি হাঁটতে পছন্দ করতেন এবং সম্ভবত, তার কাজের প্লটগুলি নিয়ে ভাবতেন।

অনেক রাশিয়ান সেলিব্রিটি স্ব-শিক্ষিত ছিলেন

বিখ্যাত লেখক, সাংবাদিক, শিক্ষাবিদ, ইভান আন্দ্রেভিচ ক্রিলোভ, যার স্মৃতিস্তম্ভএখন এটি কেবল উত্তর রাজধানীতেই পাওয়া যাবে না, তিনি 1769 সালে একজন অবসরপ্রাপ্ত সামরিক ব্যক্তির পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার জীবনের পথ শুরু হয়েছিল ইউরাল এবং টভারে, যেখানে পরিবারটি খারাপের চেয়ে বেশি বাস করত। মজার বিষয় হল, মহান রাশিয়ান লেখক কখনও শিক্ষা পাননি। তার সময়ের সবচেয়ে আলোকিত ব্যক্তি দুটি বিদেশী ভাষা, সাহিত্য এবং গণিতের জ্ঞানকে স্ব-শিক্ষা এবং একজন সাব-ক্লার্ক হিসাবে অল্প বয়স থেকেই কাজ করার জন্য ঋণী ছিলেন।

একজন দক্ষ ব্যক্তির স্মৃতিস্তম্ভ

ইভান ক্রিলভের স্মৃতিস্তম্ভ, যাঁর জীবদ্দশায় তাঁর কাজ বিদেশে (প্যারিসে) মুদ্রিত হয়েছিল, বয়সের একজন মানুষকে প্রতিফলিত করে। সর্বোপরি, এটি তার পরিণত বয়সে লেখকের কাছে খ্যাতি এবং সমৃদ্ধি এসেছিল। তার যৌবনে, তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে চলে যাওয়ার পর একজন তুচ্ছ কর্মকর্তা হিসাবে কাজ করেছিলেন। চৌদ্দ বছর বয়সে, তিনি অপেরা দ্য কফি হাউসের জন্য লিব্রেটো লিখেছিলেন, যা ক্ষুদ্র প্রাদেশিক কর্মকর্তাদের নৈতিকতার জন্য উত্সর্গীকৃত ছিল, যাদের লেখক তার নিজের জীবন থেকে খুব ভালভাবে জানতেন। তার ত্রিশতম জন্মদিনের কাছাকাছি সময়ে, তিনি বেশ কয়েকটি কমেডি প্রকাশ করেন, যেগুলি যদিও সফল হয়নি, একটি ম্যাগাজিন প্রকাশ করে যেখানে তিনি সরকারি কর্মচারীদের ("দ্য স্পিরিট মেইল") খারাপ কাজের নিন্দা করেন।

রাশিয়ান শাসকরা তার উপর অসন্তুষ্ট ছিলেন

1792 সালে, ইভান অ্যান্ড্রিভিচ ক্রিলোভ, যার স্মৃতিস্তম্ভ মস্কো, টোভার, নোভোসিবিরস্কে নির্মিত হয়েছিল, তিনি রাজনৈতিক ব্যঙ্গ-বিদ্রূপ করতে শুরু করেছিলেন, এত সফলভাবে যে সম্রাজ্ঞী দ্বিতীয় ক্যাথরিন নিজেই তার দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন, যা সাংবাদিককে সেন্ট থেকে সরে যাওয়ার দিকে নিয়ে যায়। পিটার্সবার্গ থেকে রিগা এবং মস্কো রাজ্যের প্রথম ব্যক্তিদের অসন্তোষের সাথে সম্পর্কিত। পরের 10 বছরে, ক্রিলোভ চলে যায়সাংবাদিকতা অনুশীলন থেকে এবং অনেক ভ্রমণ, ইউক্রেন, Tambov, Saratov এবং অন্যান্য শহর পরিদর্শন.

সম্রাজ্ঞীর মৃত্যুর পর, আই. ক্রিলভ প্রিন্স গোলিটসিনের সেক্রেটারি এবং তার সন্তানদের একজন শিক্ষক হন, সরকারবিরোধী ("সাবটাইপ, বা ট্রায়াম্ফ") সহ কৌতুক লেখেন, লা ফন্টেইনের উপকথা অনুবাদ করেন এবং এই ধারার নিজের কাজ লেখেন। এবং 1808 সাল নাগাদ, তিনি ইতিমধ্যেই বিখ্যাত "এলিফ্যান্ট অ্যান্ড পাগ" সহ সতেরোটি কল্পকাহিনী প্রকাশ করেছিলেন।

লেখক প্রায় 200টি কল্পকাহিনী তৈরি এবং অনুবাদ করেছেন

পি. ক্লোড্টের তৈরি গ্রীষ্মকালীন বাগানে ক্রিলোভের স্মৃতিস্তম্ভের ভিত্তি হিসাবে একটি গ্রানাইট কিউব রয়েছে, যার উপর ভিত্তি করে লেখকের সবচেয়ে বিখ্যাত রূপকথার প্লটগুলি দিয়ে বেস-রিলিফগুলি তৈরি করা হয়েছে, যেখানে উপকথাটি ছিল একটি পদ্য বা গদ্যে কাজ করুন, যাতে কোনো নৈতিকতা থাকে (শুরুতে বা শেষে)। এই ধারায়, ক্রিলোভের প্রতিভা বিশেষভাবে উচ্চারিত হয়েছিল। মোট, তিনি প্রায় 200টি কল্পকাহিনী রচনা ও অনুবাদ করেছিলেন, যার মধ্যে প্রথমে ফরাসি থেকে অনুবাদের উদ্দেশ্যগুলি প্রাধান্য পেয়েছিল এবং তারপরে অনন্য গল্প প্রকাশিত হয়েছিল যা সেই সময়ের রাশিয়ান জীবনের বাস্তবতাকে প্রতিফলিত করেছিল।

ক্রিলভের কল্পকাহিনী এবং তাদের স্রষ্টার স্মৃতিস্তম্ভটি তার কাজের অনুরাগীদের অনুদান দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। তাঁর প্রতিভার প্রশংসকরা লেখককে তাঁর রচনাগুলি প্রকাশে সহায়তা করেছিলেন। 1809 সালের শুরুতে, ক্রিলোভ উপরোক্ত দুইশত উপকথা সম্বলিত নয়টি বই প্রকাশ করেছিলেন। এবং 1825 সালে, কাউন্ট অরলভ তার নিজের খরচে ফরাসি রাজধানীতে ইতালীয়, রাশিয়ান এবং ফরাসি ভাষায় ফ্যাবিলিস্টের কাজের দুটি খণ্ড প্রকাশ করেছিলেন। তার জীবনের শেষ বছরগুলিতে, ক্রিলোভ পেয়েছিলেনস্টেট কাউন্সেলরের পদ, ছয় হাজার রুবেল পরিমাণে একটি ভাল বোর্ডিং স্কুল এবং বরং একটি অসামাজিক জীবন যাপন করেছেন, যা একটি উদ্ভট হিসাবে পরিচিত, যা তাকে হস্তক্ষেপ ছাড়াই সৃজনশীলতায় জড়িত হতে দেয়।

ভাস্কর ক্লোডটের বাড়িতে চিড়িয়াখানা

সামার গার্ডেনে ক্রিলভের স্মৃতিস্তম্ভটি তার ছত্রিশটি উপকথার গল্পগুলির সাথে পরিচিত হওয়ার সুযোগ দেয়৷ এটা জানা যায় যে ভাস্কর ক্লোড্ট একজন অত্যন্ত সূক্ষ্ম ব্যক্তি এবং মাস্টার ছিলেন। অতএব, সাহিত্যকর্মের চরিত্রগুলিকে যতটা সম্ভব বাস্তবসম্মত করার জন্য, তিনি নিজের জন্য জীবন্ত প্রাণীদের আদেশ দিয়েছিলেন, যা ভাস্করের বাড়ির উঠোনে এবং ডানদিকে উভয়ই অবস্থিত ছিল। সেখানে বিড়াল, কুকুর, গাধা, ঘোড়া, একটি সারস, একটি ব্যাঙ এমনকি একটি নেকড়ে, একটি ভালুক এবং একটি ভালুকের বাচ্চা ছিল। ক্লোড্ট বীরত্বের সাথে এমন একটি প্রতিবেশী সহ্য করেছিলেন, ছাগল বাদ দিয়ে, যার সাথে তিনি একই ছাদের নীচে থাকতে চান না, সম্ভবত গন্ধের কারণে। এই "মডেল" তার কাছে নিয়ে এসেছিলেন কাছাকাছি বসবাসকারী এক মহিলা। তদুপরি, কিংবদন্তি হিসাবে বলা হয়েছে, ছাগলটি সম্ভাব্য সব উপায়ে যেখানে শিকারী ছিল সেখানে যেতে অস্বীকার করেছিল এবং একটি বসার মত পোজ দিয়েছিল৷

সেন্ট পিটার্সবার্গ মনুমেন্ট সম্পর্কে সমসাময়িক

সেন্ট পিটার্সবার্গে ক্রিলোভের স্মৃতিস্তম্ভটি যেখানে অবস্থিত, সেখানে তার সমসাময়িক অনেকেই পরিদর্শন করেছেন, যারা স্মৃতিস্তম্ভ সম্পর্কে পর্যালোচনা রেখে গেছেন, কখনও কখনও অদ্ভুত। উদাহরণস্বরূপ, সেই সময়ের গাইড বইতে এটি নির্দেশ করা হয়েছে যে লেখককে "সত্যভাবে" চিত্রিত করা হয়েছে। কবি মাইকভ ভাস্কর্যের রচনা সম্পর্কে কবিতা রচনা করেছিলেন, যেখানে তিনি উল্লেখ করেছেন যে ধাতুতে মূর্ত কল্পিত একজন দাদার মতো দেখায় যারা তার কাছে আসা মানুষ এবং শিশুদের প্রাণীদের বোকামি এবং অদ্ভুততা সম্পর্কে বলছিলেন। ব্যঙ্গাত্মক পি.শুমাখার ব্যঙ্গ করে বলেছিলেন যে গ্রীষ্মের বাগানে ক্রিলভের স্মৃতিস্তম্ভটি প্রতিফলিত করে যে কীভাবে লেখক "গ্রানাইটের উচ্চতা থেকে" বাচ্চাদের ঝাঁকুনিতে দেখেন এবং ভাবেন: "ওহে প্রিয় বন্ধুরা, আপনি বড় হয়ে কেমন গবাদি পশু হবেন।" তারাস শেভচেঙ্কো ভাস্করের ধারণাটি মোটেই পছন্দ করেননি এবং তিনি মনে করেছিলেন যে স্মৃতিস্তম্ভটি শিশুদের জন্য, তবে প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য নয়। তবুও, এই ভাস্কর্য রচনাটি প্রায় 160 বছর ধরে গ্রীষ্মকালীন বাগানে দাঁড়িয়ে আছে, যা দর্শকদের অনবরত আনন্দিত করে৷

মস্কোর দাদা ক্রিলোভের স্মৃতিস্তম্ভ কোথায়? পর্যটকদের দ্বারা পরিদর্শন করা সবচেয়ে বিখ্যাত স্মৃতিস্তম্ভটি অবশ্যই প্যাট্রিয়ার্কের পুকুরে। যাইহোক, লেখকের মূল স্মৃতিস্তম্ভগুলি সাধারণ মস্কো উঠানে পাওয়া যাবে। অতি সম্প্রতি, 2013 সালে, একজন ভাস্কর, আন্দ্রে এসেরিয়েন্ট কিংবদন্তি "এলিফ্যান্ট অ্যান্ড পগ" এবং "ফক্সেস অ্যান্ড ক্রো" এর উপর ভিত্তি করে দুটি রচনা তৈরি করেছেন। Kolomenskoye জেলায়, Sudostroitelnaya রাস্তার একটি বাড়ির উঠানে, আপনি একটি বরং বড় হাতি দেখতে পাচ্ছেন, তার পরে একটি ছোট পগ এবং একটি কাক একটি খুঁটিতে বসে আছে যার পনির এখনও হারিয়ে যায়নি এবং নীচে একটি শিয়াল অপেক্ষা করছে। এছাড়াও, এখানে আপনি একটি টাইপরাইটারের ভাস্কর্য রচনা এবং একটি কলম এবং একটি কালি সহ একটি কাগজের শীট খুঁজে পেতে পারেন৷

Patriarchs এর লেখক এবং তার কাজের চরিত্র

প্যাট্রিয়ার্কের পুকুরে ক্রিলভের স্মৃতিস্তম্ভটি সুডোস্ট্রোইটেলনায়া স্ট্রিটের পরিসংখ্যানের চেয়ে অনেক আগে স্থাপন করা হয়েছিল। স্থপতি চাল্টিকিয়ান এবং ভাস্কর মিটলিয়ানস্কি এবং ড্রেভিন এর সৃষ্টিতে কাজ করেছিলেন। রচনাটি 1976 সালে ইনস্টল করা হয়েছিল এবং একটি আর্মচেয়ারে বসে থাকা একজন কল্পিত ব্যক্তিকে প্রতিনিধিত্ব করে, যেখান থেকে তার নায়করাকাজ করে এখানে আপনি একটি হাতি মহাকাশে যাচ্ছে এবং একটি পাগ একটি চকচকে ঘষে দেখতে পাচ্ছেন, পাভা এবং কাকের একটি যুগল, যার উপর নবদম্পতি পর্যায়ক্রমে একটি তালা সংযুক্ত করতে পরিচালনা করে, যা একটি বিবাহের ইঙ্গিত দেয়। "দ্য উলফ অ্যান্ড দ্য ল্যাম্ব" উপকথা থেকে নেকড়েটির নাক এবং কান জনপ্রিয়, যখন মেষশাবকটি প্রায় পুরোটাই পরা হয়। দর্শনার্থীরা আবার কল্পকাহিনী থেকে শেয়ালের নাক ঘষতে পছন্দ করে, এবং কাকের পনিরকে অসংখ্য পথচারীর হাতে পালিশ করা হয়।

পিতৃপতিদের উপর ক্রিলভের স্মৃতিস্তম্ভটি একজন বয়স্ক লোককে প্রতিফলিত করে, যা স্বাভাবিকভাবেই পোশাক পরা। এটা বিশ্বাস করা হয় যে ভাস্কররা গ্যাস্ট্রোনমিক আনন্দ বাদ দিয়ে মহান লেখকের তার চারপাশের জগতে খুব বেশি আগ্রহী না হওয়ার আজীবন অভ্যাসটি সঠিকভাবে লক্ষ্য করেছিলেন। সমসাময়িকদের মতে, ইভান অ্যান্ড্রিভিচ সত্যিই খেতে পছন্দ করতেন। এবং আয়নায়, সম্ভবত, তিনি কদাচিৎ তাকাতেন, তার নায়িকা - বানরের বিপরীতে, যিনি তার নিজস্ব প্রতিবিম্বের সাথে প্যাট্রিয়ার্কদের প্রতিনিধিত্ব করেন৷

কম্পোজিশনের কিছু অংশ ভাস্কর্যের পরিবেশে থাকতে পারে

সম্ভবত প্যাট্রিয়ার্কদের কল্পকাহিনী থেকে মূর্তিগুলির ভাস্কররা, ঠিক যেমন একবার মাস্টার ক্লোড্টের মতো, সত্যিই ছাগল পছন্দ করতেন না, কারণ "দ্যা কোয়ার্টেট" কাজের জন্য উত্সর্গীকৃত রচনাটিতে একটি বানর, একটি ভালুক এবং একটি গাধা ছিল হাইলাইট করা হয়, যখন শিংওয়ালা অক্ষরটি শুধুমাত্র একটি ধাতব শীটে "আঁকে" হয়। একটি পৃথক "স্টিল" কল্পকাহিনী "দ্য কোকিল এবং মোরগ" থেকে বিখ্যাত দম্পতির সম্পর্কের জন্য উত্সর্গীকৃত। এখানে আমরা বো টাই পরা একটি মোরগ দেখতে পাচ্ছি এবং একজন বন্ধু তাকে প্রশংসা করছে। কিন্তু চড়ুই, যে পারস্পরিক গর্ব সম্পর্কে শব্দ উচ্চারণ করে, রচনাটিতে নেইপর্যবেক্ষণ করা হয়েছে হয়তো চড়ুই পাখির ঝাঁকের মধ্যে যেগুলো পুকুরের ধারে পার্কের মধ্যে দিয়ে উড়ে বেড়ায়।

একটি শূকর একটি গাছকে নষ্ট করছে এবং একটি বানর চশমা এবং তালা নিয়ে

অসংখ্য সবুজ স্থানের মধ্যে, একটি ধাতবও রয়েছে - এটি একটি ওক, যার শিকড় "ওক গাছের নীচে শূকর" কাজ থেকে একটি ভাল খাওয়ানো শূকর দ্বারা ক্ষয়প্রাপ্ত হয়। পাঠ্য অনুসারে, এই গাছটি একশ বছর পুরানো, যদিও চারপাশের গাছপালাগুলির মধ্যে পুরানো নমুনা থাকতে পারে, যেহেতু প্যাট্রিয়ার্ক জার্মানের প্রাক্তন এস্টেটের বর্গক্ষেত্রটি উনিশ শতকের শুরুতে স্থাপন করা হয়েছিল। এবং এতে অসংখ্য বানর রয়েছে, যার মধ্যে একটি যার দৃষ্টি সমস্যা ছিল, কিন্তু একই সাথে চশমা কীভাবে পরিচালনা করতে হয় তা জানত না, যার বাহুতে নবদম্পতিরাও স্মৃতিস্তম্ভে তালা বেঁধে রাখতে পছন্দ করে।

ভ্রমণকারীরা ক্রিলোভের স্মৃতিস্তম্ভের কাছে রহস্যবাদীদের খুঁজে পায়নি

পার্কে সত্যিকারের নাইটিঙ্গেল আছে কিনা তা জানা যায়নি, তবে কল্পকাহিনী "দ্য গাধা এবং নাইটিঙ্গেল" এর দীর্ঘ কানের "সমালোচক" আরামে চেয়ারে বসে আছেন যার একটি অংশে স্টাফ সহ ভাস্কর্য রচনা। এই সবুজ অঞ্চলে প্রচুর পাখি রয়েছে, তাই সম্ভাব্য সমালোচনার জন্য অনেকগুলি বস্তু রয়েছে। প্যাট্রিয়ার্কের পুকুরে ক্রিলোভের স্মৃতিস্তম্ভটি একটি রহস্যময় জায়গায় অবস্থিত। বুলগাকভের "দ্য মাস্টার অ্যান্ড মার্গারিটা" উপন্যাসের ঘটনা এখানে গড়ে উঠেছে। যে গলিতে বার্লিওজ ওল্যান্ডের সাথে দেখা হয়েছিল এবং তার রক্ষণভাগ খুব বেশি দূরে নয়। কিন্তু পর্যটকরা যারা এখানে এসেছেন তারা মনে রাখবেন যে তারা আজকাল রহস্যময় কিছু লক্ষ্য করেন না। শুধু একটি বর্গক্ষেত্র যেখানে বাচ্চাদের সাথে ঠাকুরমা হাঁটছেন, রাশিয়ান পর্যটক এবং অবশ্যই বিদেশী। আজ পার্ক যথেষ্ট সঙ্গে সজ্জিত করা হয়একটি বড় আধুনিক খেলার মাঠ এবং বুলগাকভের কাজের মতো "বিয়ার এবং জল" শিলালিপি সহ কোনও স্টল নেই৷

জানতে এবং মনে রাখতে

বিভিন্ন শহরে (Tver, Novosibirsk) ক্রিলোভের স্মৃতিস্তম্ভগুলি সোভিয়েত সময়ে এবং আধুনিক রাশিয়ার ইতিহাসে নির্মিত হয়েছিল। বিশেষত, Tver ভাস্কর্য রচনাটি এই শহরের একই নামের রাস্তায় 1959 সালে মাস্টারের মৃত্যুর শতবর্ষ উপলক্ষে খোলা হয়েছিল (বার্ষিকীর তারিখটি 1944 সালের সামরিক বছরে পড়েছিল)। এখানে কল্পনাপ্রবণ ব্যক্তিকে একটি চিন্তাশীল ভঙ্গিতে চিত্রিত করা হয়েছে, প্রায় তিন মিটারের পাদদেশে দাঁড়িয়ে (চিত্রটি নিজেই চার মিটার লম্বা), রাস্তার মাঝখানে যেখানে তিনি তার তরুণ বছরগুলি কাটিয়েছিলেন। 2010 সালে, নোভোসিবিরস্কের বিজ্ঞান নগরীতে, যা কল্পবিজ্ঞানী কখনও যাননি, তার বরং তারুণ্যময় চেহারার আবক্ষ মূর্তি স্থাপন করা হয়েছিল। এটি একই নামের রাস্তায়ও অবস্থিত যাতে লোকেরা তাকে স্মরণ করে, যিনি এন. গোগোলের মতে, নিজেরাই মানুষের জ্ঞানকে মূর্ত করেছেন।