"সোলারিস"-এ পাইলট বার্টন এবং "স্যানিকভ ল্যান্ড"-এ আলেকজান্ডার ইলিন, একই নামের টিভি মুভিতে ক্যাপ্টেন নিমো এবং "নো রিটার্ন"-এ ব্যাটালিয়ন কমান্ডার নিকিতিন, "দ্য রিটার্ন অফ সেন্ট লুক"-এ গ্রাফ। এবং বুলগাকভের "দৌড়ানো" ছবিতে হোয়াইট গার্ড জেনারেল খলুডভ… হ্যাঁ, সব ভূমিকাই তাকে সন্তুষ্ট করেনি। কিন্তু তারপরও তিনি খেলা চালিয়ে যান। ক্ষিপ্তভাবে। মহান উত্সাহ এবং একটি মাস্টারপিস তৈরি করার ইচ্ছা সঙ্গে. এটি তার সম্পর্কে, সোভিয়েত সিনেমার অন্যতম সেরা অভিনেতা সম্পর্কে। সুতরাং, ভ্লাদিস্লাভ ডভোর্জেটস্কি, ডভোরজেটস্কি পরিবারের অন্যতম প্রতিনিধি।
শৈশব
26 এপ্রিল, 1939-এ, একটি অভিনয় পরিবারে একটি ছেলের জন্ম হয়েছিল, যার নাম ছিল ভ্লাদিস্লাভ। তার বাবা-মা এমন লোক ছিলেন যারা প্রথম হাতে শিল্প জানতেন। বাবা - বিখ্যাত সোভিয়েত অভিনেতা ভাতস্লাভ ইয়ানোভিচ ডভোরজেটস্কি, কিয়েভ পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটে পড়ার সময়, একই সাথে পোলিশ থিয়েটারের থিয়েটার স্টুডিও থেকে স্নাতক হন। তার মা ছিলেন ব্যালেরিনা তাইসিয়া ভ্লাদিমিরোভনা রে (ডভোরজেটস্কায়া), তিনি ভাগানোভা লেনিনগ্রাড কোরিওগ্রাফিক স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন। কি চমৎকার একটি পরিবারএবং সোভিয়েত ইউনিয়নের চলচ্চিত্রের ভবিষ্যত নায়ক ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কি বড় হয়েছেন৷
বাবা-মায়ের ভাগ্য
ভ্লাদিস্লাভের মা এবং বাবা 1937 সালে ওমস্কে দেখা করেছিলেন। সেখানেই Vaclav Dvorzhetsky আট বছর "পাল্টা-বিপ্লবী কার্যকলাপের" জন্য চাকরি করার পর নির্বাসিত হয়েছিল। কিছু সময়ের পরে, তাদের ছেলের জন্ম হয়েছিল - ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কি। পরিবারটি শক্তিশালী এবং বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল। কিন্তু শিশুর জন্মের তিন বছর পর দ্বিতীয়বার গ্রেফতার হন বাবা। তাকে আবার কারাগারে রাখা হয়। কারাগারের আড়ালে থাকাকালীন, তিনি একজন বেসামরিক কর্মচারীর সাথে দেখা করেছিলেন, যার ফলস্বরূপ তার কন্যা তাতিয়ানার জন্ম হয়েছিল।
এই ঘটনা থেকে ভ্লাদিকের মা একটি বিশাল এবং বরং বেদনাদায়ক আঘাত পেয়েছেন। তিনি তার স্বামীর বিশ্বাসঘাতকতা ভুলে যেতে এবং ক্ষমা করতে ব্যর্থ হন। তিনি 1946 সাল পর্যন্ত অপেক্ষা করেছিলেন, যখন তার মেয়াদ শেষ হয় এবং বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আবেদন করেন। তিনি তার প্রিয় স্বামীর বিশ্বাসঘাতকতায় খুব কষ্ট পেয়েছিলেন, কিন্তু নিজের মধ্যে শক্তি খুঁজে পেয়েছিলেন এবং ছেলেটিকে তার বাবার সাথে দেখা করতে নিষেধ করেননি।
পঞ্চাশের দশকের একেবারে শুরুতে, আমার বাবা অভিনেত্রী রিভ লেভিটের সাথে একটি তৃতীয় পরিবার তৈরি করেছিলেন। ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কি, যার ছবি পরবর্তীতে চকচকে প্রকাশনার পৃষ্ঠাগুলিতে উপস্থিত হয়েছিল, সবেমাত্র তার একাদশ জন্মদিন উদযাপন করেছেন। তিনি তার নতুন সৎ মায়ের সাথে বন্ধুত্ব করতে পেরেছিলেন।
কোথায় যেতে হবে, কোথায় যেতে হবে?
পাপা ভ্লাদিক এবং তার তৃতীয় স্ত্রী 1955 সালে সারাতোভের উদ্দেশ্যে চলে যান। সেখানে তারা শহরের নাট্যমঞ্চে কাজ শুরু করেন। তাদের সাথে ভলগা এবং ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কির তীরে চলে যায়। কিন্তু তাদের শান্ত পারিবারিক জীবন খুব অল্প সময়ের জন্য স্থায়ী হয়েছিল। একদিন বড়দের কাউকে না বলেএকটি শব্দ, ভ্লাদিক কোথাও অদৃশ্য হয়ে গেছে। তার এই কাজটির সাথে, তিনি তার বাবা এবং সৎ মায়ের স্নায়ুকে ব্যাপকভাবে ঝাঁকুনি দিয়েছিলেন, যারা ছেলেটিকে নিয়ে খুব চিন্তিত এবং চিন্তিত ছিলেন, কারণ তারা নিশ্চিত যে সে তাদের দ্বারা কিছুর জন্য বিরক্ত হয়েছিল। কিন্তু কিছু সময় কেটে যায়, এবং তারা একটি বার্তা পায়। তরুণ ডভোরজেটস্কি ভ্লাদিস্লাভ ভাতস্লাভোভিচ তাদের একটি চিঠি লিখেছিলেন যাতে তিনি বলেছিলেন যে তিনি এখন ওমস্কে আছেন, যেখানে তিনি স্থানীয় সামরিক মেডিকেল স্কুলে প্রবেশ করেছেন।
তিনি খুব আনন্দের সাথে কোর্সটি নিয়েছিলেন, তার সমস্ত অবসর সময় অপেশাদার শিল্পে ব্যয় করেছিলেন। ভ্লাদিকই স্কুলে আদর্শিক অনুপ্রেরণাদাতা, প্রধান সংগঠক এবং বেশিরভাগ প্রযোজনার সেরা অংশগ্রহণকারী হয়ে ওঠেন যা ছাত্ররা আসে। তার জীবনের সেই সময়ের ডায়েরিতে, ভবিষ্যতের চিকিৎসা কর্মীদের জীবনের জন্য নিবেদিত অনেক মৌলিক লেখা রয়েছে।
সেনা এবং পরিবার
ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কি, একটি জীবনী, যার ব্যক্তিগত জীবন সর্বদা তার প্রতিভার ভক্তদের আগ্রহী করে তোলে যেহেতু তিনি জনপ্রিয়তা অর্জন করেছেন, একটি মেডিকেল স্কুল থেকে স্নাতক হয়েছেন এবং 1959 সালের গ্রীষ্মে তাকে সোভিয়েত সেনাবাহিনীতে সেবার জন্য ডাকা হয়েছিল, যা ঘটেছিল সাখালিনে (এটি সুদূর পূর্ব)। তিনি রেজিমেন্টের একজন সিনিয়র প্যারামেডিক ছিলেন। পরিষেবাটি তার প্রায় সমস্ত সময় নিয়েছিল, এবং যদি একটি বিনামূল্যের মিনিট থাকে, তবে ডভোরজেটস্কি এটিকে অপেশাদার প্রযোজনা তৈরি করতে ব্যবহার করতেন যাতে ছুটির সময় তার সহকর্মীরা বিরক্ত না হয়।
ডিমোবিলাইজেশনের পর, তিনি সেখানে থাকার সিদ্ধান্ত নেন। স্থানীয় একটি ফার্মেসির প্রধান হিসেবে কাজ শুরু করে এবং বিয়ে করে। এই বিয়েতে তার জ্যেষ্ঠ জন্ম হয়সন্তান - পুত্র আলেকজান্ডার (জন্ম 1962)। দুর্ভাগ্যবশত, নবদম্পতি পরিবারকে বাঁচাতে ব্যর্থ হয় এবং দুই বছর পর তাদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়।
ইনস্টিটিউট
Dvorzhetsky ভ্লাদিস্লাভ ভাতস্লাভোভিচ ওমস্কে তার মায়ের কাছে ফিরে আসেন। এখন সে নিশ্চিত যে তার শুধু মেডিকেল স্কুলে যেতে হবে। কিন্তু এই লক্ষ্য পূরণ করা যায়নি, কারণ ইতিমধ্যে নথি গ্রহণ সম্পন্ন হয়েছে। মা, তার প্রিয় ছেলেকে সাহায্য করার চেষ্টা করছেন (যাতে তিনি পুরো বছর না হারান), তাকে আরেকটি দৃশ্যের প্রস্তাব দেন: ওমস্ক ইয়ুথ থিয়েটারের স্টুডিওতে নথি জমা দেওয়া যেতে পারে, যা সম্প্রতি সবার জন্য তার দরজা খুলে দিয়েছে। স্টুডিও ছাত্রদের দলে, ডভোরজেটস্কি নেতা হয়ে ওঠেন, কারণ তিনি বাকি ছেলেদের চেয়ে বড় - গতকালের স্কুলছাত্র এবং তাদের চেয়ে বেশি অভিজ্ঞ। ডভোর্জেটস্কি ভ্লাদিস্লাভ, সোভিয়েত দর্শকদের বেশ কয়েকটি প্রজন্মের প্রিয় একজন অভিনেতা, আনন্দ এবং আগ্রহের সাথে অধ্যয়ন করেছিলেন, সাগ্রহে অভিনেতার দক্ষতার সমস্ত জ্ঞান শিখতেন।
পাপা ভ্লাদিস্লাভের ছেলে ইভজেনি 1960 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন (একই ইভজেনি ডভোরজেটস্কি, যিনি অভিনয়ের রাজবংশ চালিয়ে যাবেন, তিনি সিনেমায় অনেক আকর্ষণীয় ভূমিকা পালন করেছিলেন)।
নতুন পরিবার এবং কর্মজীবন
ষাটের দশকের মাঝামাঝি, ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কি (অভিনেতার বৃদ্ধি তার ভক্তদের মধ্যেও আগ্রহী ছিল) তার দ্বিতীয় স্ত্রী স্বেতলানার সাথে ওমস্ক আঞ্চলিক ড্রামা থিয়েটারের দল দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। এই মেয়ের সাথে পরিচয় হয় পড়াশুনার সময়। শীঘ্রই তাদের কন্যা লিডোচকার জন্ম হয়।
ষাটের দশক শেষ হতে চলেছে। থিয়েটার ক্যারিয়ার এখনও খুব বেশি বিকশিত হয়নি। প্রধান ভূমিকা অভিনেতা বাইপাস. তাকেশুধুমাত্র এপিসোডিক ভূমিকা পান। আরো এবং আরো প্রায়ই, চিন্তা Dvorzhetsky এর মাথায় উপস্থিত হয় যে তাকে অন্য থিয়েটারে যেতে হবে। কিন্তু শুধু যাওয়া অসম্ভব ছিল। চাকরি পরিবর্তনের জন্য একটি শর্ত ছিল পরিচালকের আমন্ত্রণ। এটি একটি খুব দীর্ঘ সময় লাগবে. কিন্তু তারপরে একটি সুখী দুর্ঘটনা ডভোরজেটস্কির ভাগ্যে হস্তক্ষেপ করেছিল।
বুলগাকভের "চলমান"
1968। ইভরি ইভেন অ্যাট ইলেভেন ছবির শুটিংয়ের প্রস্তুতি নিচ্ছে মশফিল্ম। একজন সহকারী পরিচালক স্যামসন স্যামসনভের অনুরোধে টেক্সচারড অভিনেতাদের সন্ধান করতে ওমস্কে আসেন। নাটাল্যা কোরেনেভা (সহকারী) তাকে হুবহু দেখানো হয়েছিল, এত আকর্ষণীয় এবং অস্বাভাবিক: একটি শালীন, লম্বা মানুষ যার আশ্চর্যজনক চোখ এবং আশ্চর্যজনকভাবে উচ্চ কপাল ছিল। কোরেনেভা তার বেশ কিছু ছবি তুলেছেন। ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কি, যার জীবনী শীঘ্রই অনেক পরিবর্তিত হয়েছে, ছবি দিয়েছেন, পরিচালকের কাছ থেকে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়ার আশা করছেন না।
যাইহোক, অভিনেতা একেবারে সঠিক ছিলেন: তিনি এই ছবিতে পাননি। যাইহোক, বেশ কয়েক মাস কেটে যায় এবং ছবিগুলি দুর্ঘটনাক্রমে পরিচালকদের হাতে পড়ে, যারা সবেমাত্র "চলমান" ফিল্মটির শুটিং শুরু করছেন। যখন তারা ছবিটির অভিনেতাকে যত্ন সহকারে পরীক্ষা করেছিল, তখন তারা বুঝতে পেরেছিল যে তাদের তাকে প্রয়োজন।
ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কি, যার ফিল্মগ্রাফি এখন দুর্দান্ত ভূমিকায় ভরা শুরু হয়েছিল, সর্বদা অব্যর্থ উষ্ণতা এবং বিস্ময়ের সাথে অপেক্ষার সময়টিকে স্মরণ করে। যখন তাকে একটি টেলিগ্রাম পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তাকে স্ক্রিন টেস্টের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, তিনি অবিলম্বে ভলিউমটি ধরলেনমিখাইল বুলগাকভ কাজের স্মৃতিকে তাজা করতে। তারা দীর্ঘদিন ধরে ভেবেছিল তার স্ত্রীকে কী ভূমিকা দেওয়া হবে। এটি স্ত্রী যিনি অনুমান করেছিলেন, কারণ তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এটি খলুডভ হবে। তবে ডভোরজেটস্কি খুব বিনয়ের সাথে তার শক্তির মূল্যায়ন করেছিলেন, তাই তিনি পর্দায় এই চরিত্রটিকে মূর্ত করার আশাও করেননি। এবং পরিচালকরা অবিলম্বে ভ্লাদিস্লাভকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে তারা তাকে একটু একটু করে দেখবে।
আসলে, নবাগত অভিনেতাকে অন্যান্য ভূমিকার জন্য চেষ্টা করা হয়েছিল। এবং এখন, অবশেষে, ডভোরজেটস্কিকে দ্বিতীয়বার শুটিংয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে, যেখানে দেখা যাচ্ছে যে তিনি খলুডভের ভূমিকার জন্য অনুমোদিত ছিলেন। তিনি খুব চিন্তিত ছিলেন, কারণ ট্রেনের কেবিনে খুব কঠিন দৃশ্য দিয়ে কাজ শুরু হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত, তিনি তার অভিষেক ভূমিকায় একটি দুর্দান্ত কাজ করেছেন৷
একটি সিনেম্যাটিক ক্যারিয়ার, এবং এর পাশাপাশি, ভ্লাদিস্লাভের মতো একজন শত্রুর ভূমিকায়, তার বাবা, ভ্যাক্লাভ ইয়ানোভিচ প্রায় একই সময়ে শুরু করেছিলেন। এটি ভ্লাদিমির বাসভ "ঢাল এবং তলোয়ার" এর লক্ষ লক্ষ টিভি দর্শকদের কাছে একটি খুব বিখ্যাত এবং প্রিয় ছবি ছিল।
নতুন ভূমিকা
প্রথম চলচ্চিত্রটির শুটিং সবেমাত্র শেষ হয়েছে, এবং ভ্লাদিস্লাভ ভাতস্লাভোভিচ ডভোরজেটস্কি, যার ফিল্মগ্রাফি দ্রুত বাড়তে শুরু করেছে, ইতিমধ্যেই আরেকটি টেপ শ্যুট করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে। এই গোয়েন্দা "সেন্ট লুক প্রত্যাবর্তন।" এবং আপনাকে মোসফিল্মে শুটিং করতে হবে। আবারও নেতিবাচক চরিত্রে অভিনয় করবেন তিনি। এটা হবে একজন রিসিডিভিস্ট চোর কারাবানভ, যার ডাক নাম কাউন্ট। সত্য, প্রথমে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে জর্জি ঝঝেনভ তাকে খেলবেন। বিরোধিতা করেন মোসফিল্মের নেতৃত্ব। এটি ঝঝেনভকে অত্যন্ত ইতিবাচক বলে মনে করেছিল, তাই এটি তাকে কেবল ডাকাত চরিত্রে অভিনয় করতে দেয়নি। কাউকে এই ভূমিকা দেওয়ার প্রস্তাব করা হয়েছিলতরুণ, উচ্চাকাঙ্ক্ষী অভিনেতাদের থেকে। ডভোরজেটস্কির ফিল্ম ক্যারিয়ার সবে শুরু হয়েছিল, তিনি এখনও খুব কমই পরিচিত ছিলেন। তাই তাকে অনুমোদন দেওয়া হয়েছে। একটি শক্তিশালী প্রভাব তৈরি করতে, অভিনেতা মেক আপ করেননি। তার টাক মাথার জন্য, চলচ্চিত্রের কলাকুশলীরা তাকে মাথার খুলি বলে ডাকে, যেটাতে ডভোরজেটস্কি অবশ্য ক্ষুব্ধ হননি।
1971 সালে ডভোরজেটস্কির ফিল্মোগ্রাফিতে প্রথম দুটি চলচ্চিত্র একই সাথে মুক্তি পায়। এবং তখনই লক্ষ লক্ষ সোভিয়েত দর্শক এই অভিনেতার প্রতিভার ভক্ত হয়ে ওঠে৷
সানিকভ ল্যান্ড এবং অন্যান্য
ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কির আরেকটি দুর্দান্ত চলচ্চিত্র কাজ ছিল সোলারিস ছবিতে পাইলট বার্টনের একটি ছোট ভূমিকা। তারকোভস্কির সাথে চিত্রগ্রহণ ছিল একটি বিশাল এবং, যেমনটি একবার মনে হয়েছিল, একটি অবাস্তব স্বপ্ন। এবং এখনও তিনি সত্য এসেছেন. মহান পরিচালকের সাথে কাজ করার জন্য, তিনি এমনকি আন্তন চেখভের মাই লাইফের চলচ্চিত্র রূপান্তরের আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যেখানে তার বাবাকেও আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল।
হ্যাঁ, সিনেমার সাথে সবকিছু কাজ করে বলে মনে হচ্ছে। কিন্তু তার মস্কো জীবন একেবারে অস্থির হয়ে উঠল: কোনও অর্থ ছিল না, কোনও নিবন্ধন ছিল না। তিনি বন্ধুদের মধ্যে ঘুরে বেড়ান, যে কারণে তার স্ত্রী ও কন্যাকে রাজধানীতে নিয়ে যাওয়ার সামর্থ্য ছিল না। অভিনেতা সত্যিই ওমস্কের থিয়েটারে কাজ করতে ফিরে আসতে চাননি। ধীরে ধীরে, তার পারিবারিক মিলন ভেঙ্গে যায়, এবং ভ্লাদিস্লাভ ভ্যাকলোভিচ পুরোপুরি সিনেমার কাজে নিমগ্ন হয়ে পড়েন।
এখন তার জীবন কাটে অবিরাম ভ্রমণে। তিনি সর্বদা কোথাও বিমানে উড়তেন, ট্রেনে চড়তেন, বিভিন্ন হোটেলে ঘুমাতেন। তাকে ভ্রমণকারী এবং দস্যু, ডাক্তার এবং পাইলট, সাংবাদিক এবং পন্ডিত, ফ্যাসিস্ট এবং হোয়াইট গার্ড অফিসারদের ভূমিকা পালন করতে হয়েছিল।কিছু পরিচালক শুধুমাত্র তার অস্বাভাবিক চেহারা ব্যবহার করেছেন। কিছু ফিল্মে, ডভোরজেটস্কি নিজেই নায়কের আধ্যাত্মিক চিত্রটি প্রকাশ করার জন্য কীভাবে এক-মাত্রিকতা থেকে দূরে যেতে হবে এই প্রশ্নের সমাধান খুঁজে পেয়েছেন। সর্বোপরি, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তার মধ্যে প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে এবং কখনও কখনও তারা সেটে তার কাছ থেকে খুব কম চায়।
1972 সালের বসন্ত একটি নতুন পেইন্টিং - "স্যানিকভ ল্যান্ড"-এ ডভোরজেটস্কির কাজ নিয়ে আসে। তার চরিত্র হল গ্রহের একটি দুর্গম স্থানে প্রচারণার সংগঠক, রাজনৈতিক নির্বাসিত আলেকজান্ডার ইলিন। ভ্লাদিস্লাভ অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে এই ভূমিকাটি তার ক্যারিয়ারের অন্যতম সেরা হবে। কিন্তু সব ভুল হয়ে গেল। চিত্রগ্রহণের প্রক্রিয়ায়, অভিনেতা পরিচালকদের সাথে চরিত্রটি কীভাবে অভিনয় করবেন সে সম্পর্কে এতটাই বিভক্ত যে কেলেঙ্কারির পরে তিনি এমনকি কাজ বন্ধ করতে চলেছেন (ওলেগ ডালের সাথে)। কিছু অলৌকিক কারণে, তারা সেটে থেকে যায় এবং ছবিটি সম্পূর্ণ করে, যা পরবর্তীকালে দর্শকদের দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছিল৷
অন্য একটি ছবি যা অভিনেতার জনপ্রিয়তা যোগ করেছে তা হল অ্যাডভেঞ্চার ফিল্ম "ক্যাপ্টেন নিমো"। প্রধান ভূমিকা ডভোরজেটস্কি অভিনয় করেছিলেন। তিনি মিখাইল কোননভ, মারিয়ানা ভার্টিনস্কায়া, ভ্লাদিমির তালাশকোর সাথে সেট শেয়ার করেছেন।
সেন্ট অ্যান্থনির ভূমিকা (নাটক "অলৌকিক"), যা অভিনেতা 1976 সালে অভিনয় করেছিলেন, তাও খুব আগ্রহের সাথে দেখা হয়েছিল। পারফরম্যান্সের সমান্তরালে, তিনি একটি টিভি চলচ্চিত্রে প্রধান ভূমিকায় কাজ করেছিলেন (চিত্রায়ন রাজধানী থেকে ইয়াল্টায় স্থানান্তরিত হয়েছিল)। 1977 সালের নতুন বছরের প্রাক্কালে, তিনি লিভাদিয়া হাসপাতালে শেষ হন, যেখানে ডাক্তাররা তাকে দুটি সম্পর্কে বলে।হার্ট অ্যাটাকের শেষ মাস। এটি ছিল কাজের উন্মত্ত গতির একটি প্রত্যক্ষ ফলাফল যেখানে অভিনেতা উপস্থিত ছিলেন৷
শেষ প্রেম
তিনি তার ব্যক্তিগত জীবনে আরেকটি ব্যর্থতা থেকেও কঠিন ছিলেন। বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছিল। পুত্র দিমিত্রি তার বাবার সাথেই ছিলেন। এবং ডভোরজেটস্কি জ্যেষ্ঠ সন্তান সম্পর্কে চিন্তিত, কারণ তিনি এখন তার সাথে থাকতেন। অভিনেতার নিজের অ্যাপার্টমেন্ট ছিল না, তিনি এখন চলচ্চিত্র অভিযানে ক্রমাগত অদৃশ্য হয়ে যান, তাই তাকে তার বড় ছেলেকে একটি বোর্ডিং স্কুলে পাঠাতে হয়েছিল।
আরেকটি আক্রমণের পরে, চিকিত্সকরা অভিনেতার জীবন বাঁচিয়েছিলেন এবং ইতিমধ্যে 1977 সালের ফেব্রুয়ারিতে, ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কি মস্কোতে ফিরে আসেন। তার ব্যক্তিগত জীবন ধীরে ধীরে উন্নত হতে শুরু করে, কারণ রাজধানীতে তার প্রিয় মহিলা তার জন্য অপেক্ষা করছিল। অভিনেতার অসুস্থতার মাত্র ছয় মাস আগে তাদের দেখা হয়েছিল। এবং এই নববর্ষে, তিনি সাশা (ডভোরজেটস্কির ছেলে) সহ তার জন্য অপেক্ষা করছিলেন। ভ্লাদিস্লাভ আমাকে তার অসুস্থতা এবং হাসপাতালের কথা বলতে বললেন। এবং তারা তাকে প্রবেশ করতে দেবে কিনা, সে তার কাছে যেতে পারবে কিনা তা না ভেবেই সে উড়ে গেল। প্রধান জিনিস আপনার প্রিয়জনের কাছাকাছি হতে হয়। এটি ছিল নতুন নির্বাচিত ব্যক্তি যিনি ক্রমাগত তাকে আশ্বস্ত করেছিলেন, তাকে বোঝান যে সবকিছু ঠিক হবে, সবকিছু অবশ্যই কার্যকর হবে৷
পুরো দেড় বছর তারা একসাথে ছিলেন। মাত্র দেড় বছর … অবশেষে, ভ্লাদিস্লাভ যে অ্যাপার্টমেন্টটি এতদিন স্বপ্ন দেখেছিল তা উপস্থিত হয়েছিল। পুরো পরিবারের জন্য একটি ঘর সজ্জিত. মা ও ছেলে সাশা সেখানে চলে গেল। তার মেয়ে লিডিয়াও এই অ্যাপার্টমেন্টে থাকতেন, কিন্তু ডভোরজেটস্কি মারা যাওয়ার পর।
শেষ ট্রিপ
তার সারা দেশে আরও অনেক ভ্রমণ ছিল: তার অংশগ্রহণের সাথে ক্রমাগত ব্যক্তিগত পারফরম্যান্স, প্রিয়জনের সাথে মিটিংদর্শক ডভোরজেটস্কি তার শেষ ভ্রমণ থেকে ফিরে আসেননি…
অভিনেতার জীবন 28 মে, 1978 তারিখে গোমেলের একটি হোটেল রুমে শেষ হয়েছিল। এইভাবে তার পার্থিব অস্তিত্ব ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কির সমাপ্তি ঘটে। মৃত্যুর কারণ তীব্র হৃদযন্ত্রের ব্যর্থতা। তার বয়স ছিল মাত্র 39 বছর। একুশ বছর পর, 1 ডিসেম্বর, 1999-এ, তার ছোট ভাই ইউজিনও একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যাবে। মৃত্যুর সময়ও তার বয়স হবে ৩৯।
ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কিকে মস্কোতে সমাহিত করা হয়েছিল। সোভিয়েত অভিনেতার কবর কুন্তসেভো কবরস্থানে অবস্থিত।
তাইসিয়া ভ্লাদিমিরোভনা ডভোরজেটস্কায়া আরও তিন বছর বেঁচে ছিলেন। ভ্যাক্লাভ ইয়ানোভিচ 1993 সালের এপ্রিল পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন।
ভ্লাদিস্লাভ ডভোরজেটস্কির তিনটি সন্তান ছিল, কিন্তু তাদের কেউই চলচ্চিত্র শিল্পে প্রবেশ করেননি। শুধুমাত্র ইভজেনির কন্যা, মাশা, ডভোরজেটস্কি অভিনয় রাজবংশ অব্যাহত রেখেছেন।
