রাশিয়ান পরিবারের নামগুলি আমাদের দেশের নৃতাত্ত্বিক এবং জীবনের ইতিহাস। এগুলি প্রাচীনত্বের মধ্যে নিহিত এবং একটি নির্দিষ্ট সময়ের ঘটনা, ঘটনা, বস্তু সম্পর্কে নির্দিষ্ট তথ্য বহন করে৷
আমরা প্রত্যেকে, শৈশবে তার শেষ নামটি মনে রেখে, প্রদত্ত এবং উল্লেখযোগ্য কিছু হিসাবে এটি পুনরাবৃত্তি করি। কিন্তু আমাদের পরিবারের নামের উৎপত্তি সম্পর্কে আমরা খুব কমই ভাবি। নিবন্ধটি পারিবারিক নাম ইসাকভ, এর ইতিহাস, অর্থ এবং উত্স নিয়ে আলোচনা করবে৷
পরিবারের নামের উৎপত্তির চার্চ সংস্করণ
ইসাকভ উপাধিটির উৎপত্তি একটি সঠিক নামের সাথে যুক্ত এবং এটি স্থানীয় রাশিয়ান উপাধিগুলির প্রাচীন রূপের অন্তর্গত। এই জেনেরিক নামটি রাশিয়ান ভাষার সংস্কৃতি এবং ইতিহাসের একটি স্মৃতিস্তম্ভ৷
অধিকাংশ রাশিয়ান উপাধি গির্জার অর্থোডক্স নাম থেকে গঠিত হয়েছিল, যা গির্জার ক্যালেন্ডারে অন্তর্ভুক্ত ছিল - সাধু। ধর্মীয় রীতিনীতি অনুযায়ী সন্তানের নাম রাখা দরকারগির্জা দ্বারা সম্মানিত একজন সাধু বা ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের সম্মান। সুতরাং, রাশিয়ায় খ্রিস্টধর্মের প্রসারের পরে, প্রাচীন গ্রীক, হিব্রু এবং ল্যাটিন ভাষা থেকে ধার করা নামগুলি স্লাভদের সংস্কৃতিতে উপস্থিত হতে শুরু করে।
আইসাকভ উপাধিটির উৎপত্তি ব্যাপটিজম নাম আইজ্যাকের পৃষ্ঠপোষকতার সাথে যুক্ত। বাইবেল অনুসারে, আব্রাহামের স্ত্রী সারা, তার বৃদ্ধ বয়সে একটি ভবিষ্যদ্বাণী পেয়েছিলেন যে তাদের একটি পুত্র হবে। শীঘ্রই তাদের সত্যিই একটি সন্তান ছিল, যার নাম ছিল আইজ্যাক, নামটি আক্ষরিক অর্থে অনুবাদ করে "তিনি হাসেন।" আসল অর্থে, ঈশ্বরকে নাম দিয়ে ডাকা হত না, শুধুমাত্র তিনি সর্বনাম দ্বারা ডাকা হত, তাই সম্ভবত নামটিকে "ঈশ্বরের আনন্দ" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। নামের সাধু এবং আধ্যাত্মিক পৃষ্ঠপোষক হলেন সিনাইয়ের আইজ্যাক এবং পারস্যের আইজ্যাক৷
আমাদের স্লাভিক পূর্বপুরুষদের মধ্যে ইসাক নামটি একটি দীর্ঘ প্রতীক্ষিত শিশুকে দেওয়া হয়েছিল। কুসংস্কারাচ্ছন্ন পিতামাতারা বিশ্বাস করতেন যে এই ধরনের নামকরণ শিশুর থেকে ঝামেলা এড়াবে এবং সমস্ত প্রতিকূলতা এড়াবে, ঈর্ষান্বিত মানুষ এবং মন্দ আত্মারা ঐশিক সুপারিশকারী একটি শিশুর সাথে খারাপ কিছু করতে ভয় পাবে।
সম্ভবত, আইজ্যাকের বংশধররা প্রথমে ইসাকভের সন্তান বা ইসাকভের নাতি-নাতনিদের ডাকনাম পেয়েছিলেন এবং তারপর নামটি একটি জেনেরিক বংশগত নাম হিসাবে নিবন্ধিত হয়েছিল। এটা বিশ্বাস করা হয় যে পারিবারিক নাম গঠনের এই রূপের সাথে পুরো পরিবারে সাধুদের পৃষ্ঠপোষকতা এবং সুরক্ষা প্রতিফলিত হয়।
ইহুদি এবং প্রাচ্য সংস্করণ
ইসাকভ নামের উৎপত্তির আরেকটি তত্ত্ব অনুসারে, তিনি এশিয়া থেকে স্লাভিক জনগণের কাছে এসেছিলেন। প্রাথমিকভাবে, তিনি সম্ভবত ইসখাকভের মতো শোনাচ্ছিলেন এবংপরবর্তীকালে কথোপকথনে x অক্ষরটি বাদ দেওয়া হয়েছিল। উচ্চারণের সরলীকৃত রূপটিও লিখিতভাবে স্থির করা হয়েছিল।
ইসাকভ উপাধির উৎপত্তি এবং ইতিহাস বলতে ইহুদি পৃষ্ঠপোষক উপাধিগুলিকে বোঝায় (কিছু পণ্ডিতের মতে), অর্থাৎ, ব্যক্তিগত বিশেষ্য থেকে গঠিত সাধারণ নামগুলিকে বোঝায়। পিতা বা পিতামহের ডাকনামটি এমন একটি নাম হিসাবে কাজ করে এবং অবশেষে রাজবংশীয় এবং বংশগত হয়ে ওঠে।
বিভিন্ন সম্প্রদায়ে নামকরণের রীতি ভিন্ন ছিল। কিন্তু সমস্ত ইহুদি পরিবারে, কিছু নাম ক্রমাগত উপস্থিত হয়েছিল। এই নামগুলোর মধ্যে রয়েছে ইতজাক বা ইশাক। এটি পূর্ব এবং পশ্চিম ইহুদি সম্প্রদায়ের সবচেয়ে জনপ্রিয় নামগুলির মধ্যে একটি। এটি একটি তানাখিক নাম, অর্থাৎ, তাওরাতে ইতিজাক ইহুদি জনগণের তিনজন পূর্বপুরুষের মধ্যে দ্বিতীয়। ইতজাকের পিতা আব্রাহাম তাকে ঈশ্বরের কাছে উৎসর্গ করতে যাচ্ছিলেন, কিন্তু সর্বশক্তিমান তাকে বাধা দিলেন।
সম্ভ্রান্ত পরিবার
এই পারিবারিক নামের মালিকদের মধ্যে, ইসাকভের বিখ্যাত সম্ভ্রান্ত পরিবারগুলি আলাদা:
- ইসাকভ ফেডর - 1628 সালে তাকে সামরিক যোগ্যতার জন্য একটি জাহাত দেওয়া হয়েছিল - তার বংশধরদের মস্কো প্রদেশের বংশতালিকার বইয়ের 6 তম অংশে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল৷
- দ্বিতীয় প্রকারটি আইজ্যাকের পুত্র স্টেপান নেজদানভ থেকে এসেছে। 1654 সালে, তার পরিবার কোস্ট্রোমা প্রদেশের বংশতালিকার বইয়ের 6 তম অংশে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।
আরও পাঁচটি সম্ভ্রান্ত পরিবার রয়েছে যেগুলি তাদের ইতিহাস 18 শতকের দিকে ফিরে এসেছে৷
ইসাকভ নামের অর্থ কী: ইতিহাস
উপাধিগুলির নিবিড় বিতরণ চালু৷রাশিয়া 15 শতকে শুরু হয়েছিল, এবং এই ঘটনাটি একটি নতুন স্তর - জমির মালিকদের শক্তিশালীকরণের সাথে যুক্ত ছিল। বংশধর বা পরিবারের প্রধানের নাম নির্দেশ করে বেশিরভাগ মহৎ পরিবারের নাম ছিল অধিকারী বিশেষণ।
সার্ফডম বিলুপ্তির পর, প্রাক্তন দাসদের উপাধি অর্জনের প্রয়োজন ছিল। তাদের মধ্যে অনেকেই তাদের জমির মালিকদের পারিবারিক নাম বা তারা যে জমিতে বসবাস করতেন তাদের নাম নিতে শুরু করে।
একটি উপসংহারের পরিবর্তে
আইসাকভ নামের উৎপত্তি বাইবেলের নাম আইজ্যাক থেকে, যার অর্থ "হাসানো"। এটি ইহুদি সম্প্রদায়ের পূর্বপুরুষের নাম। ওল্ড টেস্টামেন্টে (তৌরাত) আইজ্যাকের উল্লেখ আছে। রাশিয়ায়, তারা বিশ্বাস করেছিল যে আপনি যদি একটি বাইবেলের নাম দিয়ে একটি শিশুর নাম রাখেন, তবে তার জীবন ভাল, আনন্দময় এবং উজ্জ্বল হবে, কারণ ভাগ্য এবং একজন ব্যক্তির নামের মধ্যে একটি শক্তিশালী সংযোগ রয়েছে।
