"জাহান্নামে পড়ো।" এই অভিব্যক্তি প্রায়ই কল্পকাহিনী পাওয়া যায়. এটি কথ্য ভাষায়ও শোনা যায়। এর অর্থ কী এবং এর উত্স কী? এই নিবন্ধে বিস্তারিত আলোচনা করা হবে।
খোলা অভিধান
নির্দিষ্ট অভিব্যক্তির নিম্নলিখিত সংজ্ঞাগুলি সেখানে দেওয়া হয়েছে:
- "জাহান্নামে পড়া" শব্দগুচ্ছটি কথ্য এবং এর একটি অভিব্যক্তিপূর্ণ রঙ রয়েছে। এর অর্থ হল "ধ্বংস", "ধ্বংস", "অদৃশ্য"। উদাহরণ: "আমরা সকলেই অশান্তিতে পড়ার ঝুঁকিতে আছি, যেমনটি সদোম এবং গোমোরার ক্ষেত্রে হয়েছিল।"
- অভিব্যক্তিটির আরেকটি সংস্করণ রয়েছে: "যাতে আপনি (তারা, আপনি এবং অন্যান্য) জাহান্নামে পড়ে যান।" এটি একটি কথোপকথন, অভদ্র, ঝামেলা, ঝামেলা, এমন একটি দূরবর্তী জায়গায় যাওয়ার জন্য আপত্তিজনক ইচ্ছা যা থেকে তারা ফিরে আসে না। উদাহরণ: "যাতে তুমি, শয়তান, তরতারার মধ্যে পড়ে এবং সেখানে অনন্ত যন্ত্রণা গ্রহণ কর।"
পৌরাণিক দিক
তাহলে এই "টার্টার" কি? এই শব্দটি মৃতদের পাতালকে বোঝায়। এটি সেই জায়গা যেখানে পাপীদের আত্মা মৃত্যুর পরে বসতি স্থাপন করে। সেখানে তারা অনন্ত আযাব সহ্য করে। অর্থাৎ, "তারতারার" নরকের সাথে সম্পৃক্ত,জাহান্নাম।
প্রাচীন গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীতে অধ্যয়নকৃত লেক্সিমের শিকড় অবশ্যই খুঁজে বের করতে হবে। এটি গ্রীক বিশেষ্য Τάρταρος থেকে এসেছে, যার অর্থ "টার্টার", অর্থাৎ নরক, পাতাল।
এর অর্থ হল পাতাল, যা পাতালের নিচে, নরক। এটি আন্ডারওয়ার্ল্ডের শাসক, জিউস এবং পোসাইডনের ভাই, হেডিসের অন্তর্গত একটি রাজ্য। এতে মৃতদের ছায়া ছিল, অর্থাৎ তাদের আত্মা। টারটারাসের জন্য, এটি সেই জায়গা যেখানে টাইটানগুলি বাদ দেওয়া হয়েছিল। ক্রোনোসের নেতৃত্বে জিউস তাদের পরাজিত করার পরে এটি ঘটেছিল। সেখানে তিনি সাইক্লোপসকেও বন্দী করেন। তাদের সকলকে ইউরেনাসের সন্তান হেকাটোনচেয়াররা পাহারা দিত - শত-সশস্ত্র দৈত্য।
টারটারাস ছিল এক বিষণ্ণ অতল গহ্বর, পৃথিবীর পৃষ্ঠ থেকে যতটা দূরে আকাশ ততটা দূরে। হেসিওড যেমন লিখেছেন, পৃথিবীর পৃষ্ঠ থেকে নিক্ষিপ্ত হয়ে টার্টারাসে পৌঁছাতে একটি তামার অ্যাভিল হতে নয় দিন লাগবে। এটিতে তামার দেয়াল এবং গেট ছিল এবং এটি অন্ধকারের একটি ত্রিগুণ স্তর দ্বারা বেষ্টিত ছিল, যা দেবতা ইরেবাস দ্বারা প্রেরিত হয়েছিল৷
প্রাচীন গ্রীক লেখকরা বিশ্বাস করতেন যে টারটারাস উত্তরে অবস্থিত। পরে এটি হেডিসের সবচেয়ে দুর্গম স্থান হিসেবে বিবেচিত হয়। প্রাচীনকালের শেষের দিকে, এই স্থানটি অন্ধকার এবং প্রচণ্ড ঠান্ডার স্থানের সাথে যুক্ত ছিল।
মধ্যযুগে, এই নামটি পৃথিবীর সবচেয়ে দূরবর্তী এবং পরিত্যক্ত কোণে দেওয়া হয়েছিল। পরে, নামের মিলের কারণে, ইউরোপীয় কার্টোগ্রাফিতে, টারটারাস উত্তর এশিয়ার সাথে যুক্ত হতে শুরু করে, যাকে টারটারিয়া বলা হয়।
ভৌগলিক শব্দ
টারটারিয়া শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছিলপশ্চিম ইউরোপের সাহিত্য এবং কার্টোগ্রাফিতে। এটি কাস্পিয়ান সাগর থেকে প্রশান্ত মহাসাগর এবং ভারত ও চীনের সীমানা পর্যন্ত বিস্তৃত বিস্তীর্ণ অঞ্চলের নামে ব্যবহৃত হয়েছিল৷
এই নামের ব্যবহার ১৩শ থেকে ১৮ শতকের শেষ পর্যন্ত দেখা যায়। আধুনিক ইউরোপীয় ঐতিহ্যে, যে স্থানটিকে টারটারি বলা হত তাকে সেন্ট্রাল বা ইনার ইউরেশিয়া বলা হয়। এগুলি এমন অঞ্চল যেখানে শুষ্ক সমভূমি অবস্থিত এবং জনসংখ্যা দীর্ঘদিন ধরে গবাদি পশু পালনে নিযুক্ত রয়েছে৷
অতএব, টারতারে এমন জায়গা যেখানে কারও পড়ে না যাওয়া ভাল।
